Bedienungsanleitung NILFISK DELTA BOOSTER

[. . . ] 01-04-2005 DELTABOOSTER D 730 90 22 c Handbuch 1 1 Produktbeschreibung Projektierungsanleitung 2 Aufstellungsanleitung Inbetriebsetzung/Einlaufen 3 Bedienungsanleitung Sicherheitsvorschriften 4 Anhang A "Bedienungs- und Sicherheitsanleitung" für die Benutzer 5 Anhang B "Aufstellungsanleitung" in Taschenbuchausgabe DELTABOOSTER Handbuch D 730 90 22 c (03. 2205) Inhaltsverzeichnis 1 Produktbeschreibung 1. 1 1. 2 1. 3 DELTABOOSTER Handbuch 1. 4 1. 5 1. 6 1. 7 1. 8 1. 9 Modellübersicht und Hauptfunktionen Systemwahl Technische Daten 1. 3. 0 Überwachungstafel 1. 3. 1 Wassertank 1. 3. 2 C3K Pumpen 1. 3. 3 Abmessungen, Gewicht und Gesamtleistung der Anlagentypen Plazierung: Umgebungen, Frost, Sicherheits- und Serviceabstände Installationsforderungen für den Wasseranschluß Installationsforderungen für den Elektro-Anschluß Rohrleitung 1. 7. 1 Plazierung der Rohrleitungen / allgemeine Hinweise 1. 7. 2 Rohrtypen, Normen 1. 7. 3 Fittings - Beschläge, Normen 1. 7. 4 Dimensionierung der Rohrleitung, Druckverminderungskurven 1. 7. 5 Beispiele 1. 7. 6 Montageforderungen und Hinweise Zapfstellen und Zubehör Sprührohrsystem 2 Aufstellungsanleitung (Ist auch in der Taschenbuchausgabe für den Monteur beigelegt) 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 Plazierung der DELTABOOSTER Anlage Unterlage und Umkippsicherung Anschluß des Zulaufwassers 2. 3. 1 Kontrolle des Filters im Wassertank Stromanschluß zwischen dem DELTABOOSTER und dem Stromverteilungsnetz Einstellungen an der Anlage, vgl. Abschnitt 3. 5) Inbetriebsetzung / Einlaufen 2. 5. 1 Ölkontrolle 2. 5. 2 Inbetriebsetzung 2. 5. 3 Entlüftung der Pumpen 2. 5. 4 Entlüftung der Rohrleitung 2. 5. 5 Justierung des Rohrleitungsdruckes D 730 90 22 c 3 3 Bedienungsanleitung Sicherheit Modellübersicht Funktionsdiagramm Bedienungspult 3. 4. 1 Haupt- / Notschalter 3. 4. 2 Bedienungsschalter / Ausschalter und Einschalter 3. 4. 3 Kontrollpult 3. 5 Einstellungen und Ablesen des DELTABOOSTERs 3. 5. 1 Einstellen der Wassertemperatur 3. 5. 2 Ein-/ und Ausschalten der C3K Pumpen 3. 5. 3 Ablesen der Stundenzähler 3. 6 Inbetriebsetzung / Betrieb 3. 7 Multipressure-Sprührohrsystem 3. 8 Bedienung nach Inbetriebsetzung - Zapfstellen und Ausstattung 3. 8. 1 Hochdruckhahn mit Multipressure-Sprührohr, Zapfstelle A 3. 8. 2 Zapfstelle mit Schauminjektor und -rohr, Zapfstelle B 3. 8. 3 Zapfstelle mit Reinigungswagen und Schaumrohr, Zapfstelle D 3. 8. 4 Allgemeine Vorschriften für den Reinigungsmitteleinsatz 3. 9 Wartung 3. 9. 1 Serviceintervalle / Ölwechsel 3. 9. 2 Wasserfilter 3. 9. 3 Kupplungen 3. 10 Betriebsstörungen und Abhilfe 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 4 5 6 Anhang A 10 Stck. "Bedienungs- und Sicherheitsanleitung" für die Benutzer. Anhang B "Aufstellungsanleitung" Taschenbuchausgabe für den Monteur. [. . . ] Die Anlage ist nun für das Einlaufen und die Funktionsprüfung bereit. Fig. Winkelflansch D 730 90 22 c 39 2. 5 Inbetriebsetzung / Einlaufen Vor der Inbetriebsetzung sollte sich der Monteur mit den Abschnitten 3. 4 - 3. 6 der Bedienungsanleitung vertraut machen, die den Bedienungspult, die Einstellungen und die Inbetriebsetzung/Betrieb beschreiben. Sollten während der Inbetriebsetzung und des Einlaufens Störungen entstehen, kann der Abschnitt 3. 10 über Betriebsstörungen eventuell zu Hilfe gezogen werden. 2. 5. 1 Ölkontrolle Überprüfen, daß der Ölstand in den durchsichtigen Ölschläuchen der C3K Pumpen in der Mitte der Öffnungen des Indikatorbeschlags steht (vgl. Bei niedrigem Ölstand (Ölverlust) Nilfisk-ALTO Service anrufen. 6 2. 5. 2 Inbetriebsetzung Hauptschalter in Stellung - I - drehen. Bedienungsschalter in Stellung - I - drehen. Der Wassertank wird sich jetzt füllen. Den Einschalter drücken, wenn das System zum Entlüften der Pumpen vorbereitet worden ist. 2. 5. 3 Entlüftung der Pumpen Die Entlüftung wird an jeder einzelnen Pumpe separat durchgeführt, (vgl. Abschnitt 3. 5. 2), da während der Entlüftung nur an den Magnetventilen des Wassertanks und der jeweiligen Pumpe Strom angeschlossen ist. Die Entlüftung der Pumpe wie folgt durchführen: 1. Dafür sorgen, daß nur die zu entlüftene Pumpe eingeschaltet ist (vgl. Die Entlüftungsschraube an der Pumpe lösen (vgl. Einen Schlauch am Ende der Entlüftungsschraube ansetzen und zum Abfluß leiten (Behälter o. ä. ). Die Pumpe starten und laufen lassen, bis alle Luft entwichen ist. Das Verfahren wiederholen bis alle Pumpen des DELTABOOSTERs entlüftet worden sind. Fig. 7 Entlüftungsschraube D 730 90 22 c 40 2. 5. 4 Entlüftung der Rohrleitung Nach der Entlüftung aller Pumpen die Anlage starten und alle Hochdruckhähne auf der Rohrleitung nacheinander öffnen, bis alle Luft entwichen ist. Mit dem entferntesten der Hochdruckhähne anfangen. Es ist jedoch zu beachten, daß der Hahn jede 25. Sekunde kurzzeitig zu schließen ist, ehe er wieder geöffnet wird, um zu vermeiden, daß der Leckschalter der Anlage bei der Entlüftung langer Rohrleitungen in Funktion tritt. 2. 5. 5 Justierung des Rohrleitungsdrucks Justierung des Rohrleitungsdrucks darf nur von einem autorisierten Nilfisk-ALTO Servicemonteur unternommen werden. Die =DELTABOOSTER ist als Standard auf einen Rohrleitungsdruck von 160 bar voreingestellt. Sie kann aber auf einen frei wählbaren Druck zwischen 90 und 160 bar eingestellt werden. Es ist zweckmäßig den Rohrleitungsdruck so zu wählen, daß er dem höchsten benötigten Arbeitsdruck/Düsendruck entspricht. [. . . ] Hochdruckschläuche, Düsen und Kupplungen sind wichtig für die Sicherheit bei der Verwendung des Gerätes. Nur die von Nilfisk-ALTO vorgeschriebenen Hochdruckschläuche, Düsen und Kupplungen verwenden. Schadhafte Beanspruchung der Hochdruckschläuche vermeiden, z. B. Überfahren, Einklemmen, Zugbeanspruchung, Knoten/Knicke etc. [. . . ]