Bedienungsanleitung NILFISK ENCORE R

[. . . ] AMERICAN-LINCOLN TECHNOLOGY ENCORE R Benutzer- und Betriebshandbuch Teileliste Encore R Von Seriennummer 180337an. Dieses Handbuch bitte durchlesen! In diesem Handbuch finden Sie wichtige Informationen für den Einsatz und den sicheren Betrieb dieser Maschine. Instandsetzung oder Wartung der Maschine ohne vorheriges Durchlesen der Betriebsanleitungen kann Verletzungen, Beschädigung der Maschine oder Sachschäden verursachen. Die Maschine nur bedienen, wenn Sie in der Bedienung geschult sind. Wenn das Bedienungspersonal nicht in der Lage ist, die deutschen Anleitungen zu lesen, müssen Ihnen diese vor Betreiben der Maschine gründlich erläutert werden. ISO 9001 UL ® FILE A2287 # Alle Anleitungen in diesem Handbuch beziehen sich auf die Position des Bedieners an der Rückseite der Maschine. [. . . ] Das Bedienungspersonal weiß schon bald aus eigener Erfahrung, wie sich diese Einstellungen je nach Bodentyp und Verschmutzungsgrad optimal aufeinander abstimmen lassen. SICHERHEITSFUNKTIONEN FAHRERSITZ-SICHERHEITSSCHALTER ­ Die maschine bewegt sich nicht und die handbremse wird eingelegt, solange dieser schalter nicht aktiviert wird. GESCHWINDIGKEITSSPERRE ­ Die höchstgeschwindigkeit der maschine wird reduziert, wenn die reinigungsbürsten aktiv sind. BÜRSTEN IM LEERLAUF DEAKTIVIERT ­ Die bürsten werden automatisch deaktiviert, wenn sich die maschine im leerlauf befindet. HANDBREMSENSPERRE ­ Die handbremse wird automatisch eingelegt, wenn man das fusspedal loslässt. AUTOMATISCHE RÜCKGEWINNUNGSABSCHALTUNG ­ Die saugventilatoren schalten sich automatisch ab, wenn der rückgewinnungstank voll ist. AMERICAN-LINCOLN ENCORE R 1-31 BETRIEBSANWEISUNGEN LÖSUNGSSOLUTION TANK TANK RECOVERY RÜCKGETANK WINNUNGSTANK FILTERSIEB STRAINER SOLUTION LÖSUNGSSTEUERCONTROL VENTIL VALVE SCHRUBBERSCRUB BÜRSTE BRUSH RAKEL SQUEEGEE BODENKONTAKT FLOOR CONTACT Abb. 32 NORMALER SCHRUBBEREINSATZ OHNE UMLAUF Während die Bürsten rotieren, wird die Reinigungslösung vom Lösungstank in den Zuführschlauch gepumpt. Von dort aus gelangt die Lösung auf den Boden und kann dort von den beiden Rundbürsten zum Lösen der jeweiligen Verschmutzung benutzt werden. Der gelöste Schmutz wird vollständig vom Sauger aufgenommen und gelangt als Schmutzwasser in den Rückgewinnungstank. Beide Tanks sind mit Sensoren ausgerüstet, die dem Fahrer über eine spezielle Warnleuchte auf der Konsole warnen, wenn der Lösungstank nachgefüllt werden muss oder wenn die Aufnahmekapazität des Rückgewinnungstanks erschöpft ist. 1-32 AMERICAN-LINCOLN ENCORE R BETRIEBSANWEISUNGEN LÖSUNGSSOLUTION TANK TANK LÖSUNGSPUMPE SOLUTION PUMP RÜCKGERECOVERY WINNUNGSTANK TANK STRAINER LÖSUNGSSOLUTION STEUERCONTROL VENTIL VALVE SCHRUBERSCRUB BÜRSTE FILTERSIEB FILTERSIEB STRAINER BRUSH WISCHRAKEL SQUEEGEE BODENKONTAKT FLOOR CONTACT Abb. 33 SCHRUBBEREINSATZ MIT ESP-UMLAUF In diesem Reinigungsmodus gelangt gefiltertes Wasser aus dem Lösungstank über den Zuführschlauch auf den Boden und kann dort von den beiden Rundbürsten zum Lösen der jeweiligen Verschmutzung benutzt werden. Der gelöste Schmutz wird vollständig vom Sauger aufgenommen und gelangt als Schmutzwasser in den Rückgewinnungstank. Das Schmutzwasser wird dabei in regelmäßigen Abständen durch einen speziellen Aufbereitungsfilter zurück in den Lösungstank gepumpt. AMERICAN-LINCOLN ENCORE R 1-33 BETRIEBSANWEISUNGEN SEITENGÄNGE HAUPTGANG SEITENGÄNGE Abb. 34 REINIGUNGSPFAD · · · In geraden Bahnen reinigen. Nicht die Seiten der Maschine verschrammen. Wenn sich die Maschine bewegt, das Richtungs-/Geschwindigkeitspedal niemals ganz nach vorne drücken. Dies entspricht dem Anfahren im Hochleistungsmodus führt dementsprechend zu einer starken Belastung von Motor und Antriebssystem. Planen Sie das Reinigen und Kehren im Voraus. Es empfiehlt sich, lange Strecken mit einem Minimum an Stoppen und Starten zu organisieren. Die Abfälle von engeren Gängen bereits im Voraus in den Hauptgang kehren. Ein ganzes Stockwerk oder einen ganzen Abschnitt immer am Stück bearbeiten. Übergroße Abfallstücke vor dem Kehren aufheben und entfernen. Achten Sie darauf, dass sich die Kehr- und Reinigungspfade immer um einige Zentimeter überlappen. [. . . ] Überprüfen Sie die Sicherung und ersetzen Sie sie falls erforderlich. Untersuchen Sie das Rakelschild auf eingerissene oder abgenutzte Stellen. Den Ansaugschlauch vom Wischrakel abziehen und das Rakel und den Ansaugschlauch gründlich reinigen. Alle Schlauchverbindungen auf mögliche lose Stellen oder Beschädigungen überprüfen. [. . . ]