Bedienungsanleitung NILFISK FLOORTEC 560 B

[. . . ] www. nilfisk-alto. com FLOORTEC 560 B DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH NEDERLANDS BETRIEBSANLEITUNG MANUEL D'UTILISATION USER MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING B 2 9 3 D 4 5 E 9 9 8 7 9 6 1 S310027 S310028 F S310025 G C 5 18 25 19 20 23 14 16 12 24 7 27 5 3 S310029 S310030 H I 4 17 8 2 6 5 J S310081 S310032 K 10 26 9 15 22 13 8 21 11 S310080 S310082 S310034 BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH EINLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ZIEL UND INHALT DER ANLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ADRESSATEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 AUFBEWAHRUNG DER ANLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] C) aufheben; den Hebel nur kurzzeitig betätigen, um die Saugfähigkeit der Maschine nicht zu verhindern. Für eine effiziente Kehrleistung muss das Staubfilter am höchsten sauber sein. Um das Staubfilter während des Kehrens zu saubern, den Filterrüttler betätigen und nach dem folgenden Verfahren und dem Filterrüttlertyp vorgehen: ­ Handfilterrüttler: Den Zündschlüssel auf 0-Stellung drehen, den Griff (20, Abb. C) nach außen ganz herausziehen, dann loslassen. Die innere Rückholfeder verursacht einen Schlag an den Staubfilterrahmen durch rütteln des Filters. Das obengenannte Verfahren einige Male wiederholen. Den Zündschlüssel auf I-Stellung wiederstellen. ­ Elektrischer Filterrüttler (Option): Die Filterrüttlertaste (8, Abb. B) für einige Sekunde gedrückt halten. Bei diesem Vorgang wird den Hauptmotor und alle Funktionen automatisch gestoppt. HINWEIS Beim Kehren, diesen Vorgang ungefähr alle 10 Minuten (abhängig von der Staubkonzentration im Arbeitsbereich) wiederholen. HINWEIS Wenn der Staubfilter verstopft ist und/oder der Abfallbehälter voll ist, gelingt es der Maschine nicht, Staub und Abfälle aufzusammeln. Keinesfalls auf nassem Boden arbeiten, um den Staubfilter nicht zu beschädigen. Am Ende der Arbeit und jedesmal, wenn der Abfallbehälter (17, Abb. C) voll ist, soll der Abfallbehälter entleert werden. HINWEIS Wenn der Abfallbehälter voll ist, gelingt nicht die Maschine Staub und Abfälle aufzusammeln. 3. 5. Maschinenabstellen Zum Maschinenstop ist genügend den Betätigungshebel (4, Abb. Um die Drehung der Hauptkehrwalze und Seitenbesen zu halten, den Schlüssel (2, Abb. C) durch Hochdrücken (ohne Drehen) des Knopfes (12, Abb. C) nach Haken der Haltevorrichtung (2) aufheben. 146 2590 000(1)2005-03 A FLOORTEC 560 B 7 DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG ENTLEERUNG DES ABFALLEBEHÄLTERS 1. Die Maschine anhalten durch Loslassen des Betätigungshebels. C) durch Ziehen des unteren Endes aushaken. C) den Abfallbehälter (17) herausziehen und entleeren. [. . . ] Durch Drehen des Schlüssels auf I-Stellung, startet die Maschine nicht. Prüfen die Haube auf die Schließung. Prüfen, dass die Sicherung (6, Abb. U) unversehrt ist Prüfen, dass das optionale Ladegerät vom Stromnetz getrennt ist. [. . . ]