Bedienungsanleitung NILFISK SR 1450 B_D

[. . . ] D Der Unterzeichner bestätigt hiermit dass die oben erwähnten Modelle gemäß den folgenden Richtlinien und Normen hergestellt wurden. Diese Anleitung ist integrierender Bestandteil der Maschine und muss ihr für die ganze Brauchbarkeitsdauer bis zur Verschrottung beifügen. Vor dem Ausführen jeglicher Arbeiten mit oder an der Maschine muss die Anleitung gelesen und alle in ihr beschriebenen Vorgänge und Hinweise verstanden werden. Die Anwendung der Maschine durch Bediener, welche die in dieser Anleitung beschriebenen Vorschriften und Vorgänge nicht kennen ist zu verhindern. [. . . ] Den Schlüssel bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn drehen, bei erfolgtem Motoranlassen den Schlüssel loslassen. Dieser geht auf die erste Stufe zurück. HINWEIS Vor einem neuen Startversuch, den Schlüssel auf , , 0" wiederstellen. Gleich nach dem Start prüfen, dass die Kontrollleuchten: Batterieladung und Öldruck aus sind. Den Schlüssel gegen den Uhrzeigersinn auf die Position , , 0" drehen und herausziehen. ­ Vergewissern Sie sich, dass der Flap ganz geöffnet ist. ­ Um die Hauptkehrwalze und die Seitenbesen einzuschalten und zu senken, den entsprechenden Steuerhebel nach vorne schieben. Zur Verwendung der Hauptkehrwalze den Hebel heranziehen. Wenn es notwendig wird, den Abfallbehälter wie folgt entleeren: ­ Die Hauptkehrwalze und der Seitenbesen anheben. ­ Die Bürsten anhalten, dazu den mittleren Hebel auf die mittige Position stellen. ­ Um den Abfallbehälter auf die gewünschte Entleerungshöhe anzuheben, den Hebel nach vorne schieben. Wenn der Abfallbehälter angehoben ist, die Maschine sehr langsam bewegen. ­ Um den Abfallbehälter zu entleeren, den Flap beim Schieben des Hebels nach vorne öffnen. Während der Entleerung ist sicherzustellen, dass sich keine Personen im Aktionsradius der Maschine aufhalten. Nach dem Entleeren und bei gesenktem Abfallbehälter den Filterrüttler über die entsprechende Taste etwa 20 Sekunden einschalten. Nach beendeter Arbeit ist die Maschine wie folgt an ihrem Unterbringungsort abzustellen: ­ Angehobene Seitenbesen und Hauptkehrwalze; ­ Abgesenkter Abfallbehälter; ­ Angezogene Feststellbremse; ­ Lichter aus (falls ein); ­ Den Motor anhalten; ­ Den Schlüssel herausziehen. Wenn der Abfallbehälter angehoben bleiben sollte, sind unbedingt die entsprechenden Stützen (1, Abb. Im Folgenden sind die häufigsten - während der Anwendung auftretenden - Störungen, ihre möglichen Ursachen und die zur Behebung anzuwendenden Abhilfen aufgelistet. HINWEIS Nilfisk-Advance steht zur Verfügung alle mittels der gegebenen Anweisungen nicht behebbaren Probleme zu lösen. STÖRUNG Die Maschine nimmt schweres Kehrgut nicht auf oder hinterläßt eine Schmutzspur URSACHE Zu hohe Fahrgeschwindigkeit Spur zu leicht Abgenutzte Bürste Bürste mit gebogenen Borsten oder in den Borsten gefangene Drähte, Schüre, usw. Zu viel Staub wird auf dem Boden zurückgelassen oder kommt aus dem Flap Material wird nach vorne geschleudert Der Motor startet nicht Die Maschine besitzt wenig Leistung Unausreichend Ölversorgung von der Pumpe Lüfter funktioniert nicht Verstopfte Filter Dichtung Flap defekt ABHILFE Die Fahrgeschwindigkeit herabsetzen Die Spur einstellen Die Bürsten ersetzen Das in den Borsten hängende Material entfernen Den Lüfter einschalten Die Filter reinigen Ersetzen Siehe Störungsdiagnose in der Motor-Anleitung Die Verschraubung der Bypass-Schraube prüfen Den Pumpendruck prüfen (6-8 bar) Inspektion Motor Inspektion Pumpe Die Maschine stillsteht Bypass offen Pedalbedienung defekt Keine Leistung an der Pumpe oder an den Motoren Die Maschine bremst nicht Bremsöl fehlt Störung an der Bremspumpe Luft in der Anlage Störung an den Backenzylindern Abgenutzt oder fettige Bremsbeläge Der Abfallbehälter läßt sich nicht anheben/absenken Der Abfallbehälter verliert Kehrgut Der Filterrüttler funktioniert nicht Wegeventil blockiert Zylinder blockiert Abgenutzte Zylinderdichtungen Abfallbehälterdichtung defekt Taste defekt Sicherung durchgebrannt Zu hohe Motoraufnahme: ­ Verbrauchte Kohlebürsten ­ Schmutzige oder verschlissene Lager ­ Anker oder Wicklung durchgebrannt Die Verschraubung der Bypass-Schraube prüfen Druck prüfen/Pedal ersetzen Inspektion Motor Inspektion Pumpe Öl in den Tank füllen Inspektion Pumpe Anlage entlüften Zylinder ersetzen Bremsbeläge ersetzen Das Wegeventil prüfen Den Zylinder prüfen Dichtungen ersetzen Ersetzen Ersetzen Ersetzen Ersetzen Ersetzen Ersetzen STÖRUNG Die Sicherung des Filterrüttlers brennt durch URSACHE Zu hohe Motoraufnahme Sicherung defekt Kabel-Kurzschluß Geräuschvoller Lüfter Der Lüfter läuft nicht Der Flap öffnet nicht Störung an Elektromotor Keine Spannung im Motor Störung an Motor Kein Druck im Zylinder Hebelwerk blockiert Die Dichtung des Flaps wird von der Bürste Zu lange Flap-Dichtung angehoben Geringe Saugung Störung an Motor Beutelfilter verstopft oder defekt Die Bürsten drehen nicht Kein Druck an den Motoren Wegeventil blockiert (siehe oben) Ersetzen Anlage prüfen Inspektion Motor Elektrische Anlage prüfen Inspektion Motor Zylinder prüfen Hebelwerk prüfen Kürzen/ersetzen Inspektion Motor Den Filter reinigen/ersetzen Den Druck an der Zahnradpumpe prüfen (ggf. Ersetzen) Motor prüfen/ersetzen Wegeventil prüfen Übermäßiger Bürstenverschleiß Zu schwere Spur Sehr abrasive Kehrfläche Zu laute oder ungewöhnliche Geräusche der Bürsten Die Hauptkehrwalze dreht nicht Material in den Bürsten Kein Druck am Hydraulikmotor Wegeventil blockiert Störung an Hydraulikmotor Die Hauptkehrwalze senkt sich nicht/hebt sich nicht Hebelwerk blockiert Kein Druck am Zylinder Abgenutzte Zylinderdichtung Wegeventil blockiert Den Seitenbesen dreht nicht Kein Druck am Hydraulikmotor Wegeventil blockiert Den Seitenbesen senkt sich nicht/hebt sich Wegeventil blockiert nicht Abgenutzte Zylinderdichtungen Stellglied defekt Blinker defekt Sicherung durchgebrannt Birnen durchgebrannt Intermittenz durchgebrannt Blinkerschalter unterbrochen Schalter Warning unterbrochen Bremslicht aus Sicherung durchgebrannt Birnen durchgebrannt Schalter Stop unterbrochen Standlicht defekt Sicherungen durchgebrannt Birnen durchgebrannt Lichtschalter unterbrochen Entfernen Pumpendruck prüfen (ggf. [. . . ] Die Batterien sind in hermetisch dichten Kunststoffbehältern zu lagern, deren Fassungsvermögen nicht unter dem Volumen der in den Batterien enthaltenen Elektrolytenlösung liegen darf. Diese Abfallbehälter müssen ferner derart beschaffen sein, dass kein Regenwasser in sie eindringen kann. HINWEIS Beim Lösen der Leiter, die auch bei Zündschalter auf , , 0" unter Spannung stehen mit Vorsicht vorgehen. Die Verkabelung der Schalttafeln lösen, dabei auf die Beschriftung an jedem Kabel achten die Schaltpläne zu Hilfe nehmen. [. . . ]