Bedienungsanleitung OLYMPUS Μ TOUGH-6020

[. . . ] DIGITALKAMERA STYLUS TOUGH-8010 / TOUGH-8010 STYLUS TOUGH-6020 / TOUGH-6020 STYLUS TOUGH-3000 / TOUGH-3000 Bedienungsanleitung Wir bedanken uns für den Kauf einer Olympus Digitalkamera. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch Ihrer neuen Kamera sorgfältig durch, um eine einwandfreie Handhabung und lange Nutzungsdauer zu gewährleisten. Bewahren Sie diese Anleitung bitte an einem sicheren Ort auf. Die Anwendungs-Software sowie die PDF-Datei mit der Bedienungsanleitung sind im internen Speicher der Kamera gespeichert. [. . . ] OK DE 47 Auswahl der eigenen und anderen Zeitzonen [WELT ZEIT] t (Einstellungen 3) WELT ZEIT Sie können erst eine Zeitzone mittels [WELT ZEIT] auswählen, wenn die Uhr der Kamera mittels [X] eingestellt wurde. Untermenü 2 x ZEITZONE y x *1 Untermenü 3 Anwendungszweck Die Uhrzeit in der Heimat-Zeitzone (die ausgewählte Zeitzone für x im Untermenü 2). Die Uhrzeit in der Reiseziel-Zeitzone (die ausgewählte Zeitzone für y im Untermenü 2). -- -- Wählen Sie die Heimat-Zeitzone (x). Wählen Sie die Reiseziel-Zeitzone (y). y*1, 2 *1 *2 In Gegenden, wo die Sommerzeit umgestellt wird, betätigen Sie FG, um die Sommerzeit ([SOMMER]) einzuschalten. Wenn Sie eine Zeitzone wählen, rechnet die Kamera automatisch die Zeitdifferenz zwischen der gewählten Zone und der Heimat-Zeitzone (x) aus und zeigt die Uhrzeit in der Reiseziel-Zeitzone (y) an. Wiedergabe von Bildern mit einem Fernsehgerät [TV OUT] t (Einstellungen 3) TV OUT Das TV-Videosignalsystem ist je nach Land bzw. Bevor Sie Ihre Bilder auf dem Fernsehschirm anzeigen können, müssen Sie den Video-Ausgang entsprechend Ihrem TV-VideoSignaltyp einstellen. Untermenü 2 VIDEOSIGNAL PAL HDMI AUSGANG 480p/576p 720p 1080i AUS EIN Untermenü 3 NTSC Anwendungszweck Bei Anschluss der Kamera an ein Fernsehgerät in Nordamerika, Taiwan, Korea, Japan usw. Bei Anschluss der Kamera an ein Fernsehgerät in europäischen Ländern, China usw. Stellen Sie das gewünschte Wiedergabeformat ein. Die Steuerung der Wiedergabe erfolgt über die Funktionstasten der Kamera. Die Steuerung erfolgt über die Fernbedienung des Fernsehgerätes. HDMI EINSTELL. Die jeweiligen Werkseinstellungen richten sich nach der Region, in der Sie die Kamera gekauft haben. Wiedergabe von Bildern auf einem Fernsehgerät Verbindung über AV-Kabel 1 Stellen Sie die Kamera auf das Videosignalsystem des angeschlossenen Fernsehgerätes ein ([NTSC]/[PAL]). 48 DE Informationen zur Verwendung des Menüs finden Sie unter , , Menübedienung" (S. 4). 2 Verbinden Sie die Kamera mit dem Fernsehgerät. Multi-Connector Stellen Sie den Anschluss an der (gelben) Video-Eingangsbuchse und der (weißen) Audio-Eingangsbuchse des Fernsehgerätes her. AV-Kabel (mitgeliefert) Verbindung über HDMI-Kabel 1 Wählen Sie an der Kamera das Format der anzuschließenden Digitalsignale ([480p/576p]/ [720p]/[1080i]). 2 Verbinden Sie die Kamera mit dem Fernsehgerät. Wenn [1080i] gewählt wurde, hat das Format 1080i Priorität für den HDMI-Ausgang. Wenn diese Einstellung jedoch nicht der Eingangseinstellung des Fernsehgeräts entspricht, wird das Signalformat zuerst auf 720p geändert und dann auf 480p/576p reduziert. Einzelheiten zum Ändern der Eingangseinstellung finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes. Während die Kamera über das USB-Kabel an einen Personalcomputer oder ein anderes Gerät angeschlossen ist, darf kein HDMI-Kabel an die Kamera angeschlossen werden. HDMI-MiniAnschluss Verbinden Sie das Gerät mit dem HDMI-Anschluss des Fernsehers. Öffnen Sie die Akku-/Kartenfach-/ Buchsenabdeckung in Pfeilrichtung. HDMI-Kabel (Typ C) (im Handel erhältlich) 3 Schalten Sie das Fernsehgerät ein und wählen Sie den Videoeingang, an den Sie die Kamera angeschlossen haben. Einzelheiten zum Umschalten der Eingangsquelle finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes. 4 Schalten Sie die Kamera ein, und betätigen Sie dann HI zur Wahl des Bildes. Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, welches an den HDMI-Mini-Anschluss der Kamera sowie an den HDMI-Anschluss des Fernsehgeräts passt. Wenn die Kamera mit dem Fernsehgerät gleichzeitig über ein AV-Kabel und HDMI-Kabel verbunden ist, erhält das HDMI-Kabel Priorität. Je nach den Einstellungen des Fernsehgerätes kann es vorkommen, dass die auf dem Fernsehschirm angezeigten Bilder und Informationen abgeschnitten sind. DE 49 Steuerung der Bildwiedergabe über die Fernbedienung des Fernsehgerätes 1 Stellen Sie [HDMI EINSTELL. ] auf [EIN], und schalten Sie dann die Kamera aus. 2 Verbinden Sie die Kamera und das Fernsehgerät über ein HDMI-Kabel. , , Verbindung über HDMI-Kabel" (S. 49) 3 Schalten Sie zunächst das Fernsehgerät und dann die Kamera ein. Orientieren wird. Sie sich bei der Bedienung an der Bedienerführung, die in den Fernsehschirm eingeblendet Bei bestimmten Fernsehgeräten ist keine Steuerung über die Fernbedienung des Fernsehgerätes möglich, obwohl die Bedienerführung in den Fernsehschirm eingeblendet wird. Wenn eine Steuerung über die Fernbedienung des Fernsehgerätes nicht möglich ist, stellen Sie [HDMI EINSTELL. ] auf [AUS], und betätigen Sie dann die Funktionstasten der Kamera. Schonung des Akkus zwischen den Aufnahmen [BAT. [. . . ] Olympus behält sich das Recht vor, kostenlose Kundendienstleistungen zu verweigern, falls die Angaben in der Garantiekarte unvollständig oder unleserlich sind oder die oben genannten Dokumente nicht beigefügt bzw. die darin enthaltenen Angaben unvollständig oder unleserlich sind. 2 Es wird keine Ersatz-Garantiekarte ausgestellt!Bewahren Sie die Garantiekarte daher sorgfältig auf. [. . . ]