Bedienungsanleitung OLYMPUS C-200 ZOOM

[. . . ] Bitte lesen Sie vor Gebrauch dieser Kamera sorgfältig diese Bedienungsanleitung, um optimale Ergebnisse beim Fotografieren zu erzielen. Wir empfehlen, vor wichtigen Aufnahmen Probeaufnahmen durchzuführen, um sich mit der Bedienung und den Funktionen der Kamera vertraut zu machen. Diese Anleitung dient nur als Kurzanleitung. Ausführlichere Angaben zu den hier beschriebenen Funktionen finden Sie in dem Handbuch auf der CD-ROM. [. . . ] Bringen Sie das Motiv in den Bildrahmen, und drücken Sie dann den Auslöser ganz durch. Restzeitanzeige Die Restzeit bis zum Ende des Filmbetriebs wird in Sekunden angezeigt. Sollten Sie die Aufnahme fortsetzen, sobald der Anzeigepegel die obere Grenze erreicht hat, wird der Vorgang abgebrochen. Wenn Sie Filmclips wiedergeben wollen, müssen Sie die mit dem Filmsymbol " " markierten gewünschten Bilder anzeigen, bevor Sie das Wiedergabemenü aufrufen. Bedienungsanweisungen finden Sie unter "Verwendung des Wiedergabemenüs". Zum Unterbrechen der Wiedergabe drücken Sie eine beliebige Pfeiltaste. Während die Kamera auf Pause geschaltet ist, sind die folgenden Operationen möglich: : Rückwärtssprung zum Anfang des Filmclips. Zum Beenden der Wiedergabe drücken Sie die OK-Taste während der Wiedergabepause. Vergewissern Sie sich, dass der Objektivschutzschieber geschlossen ist. Die im Wiedergabemodus verfügbaren Funktionen können auch für Quick View verwendet werden. Bleibt die Kamera bei Batteriebetrieb drei Minuten lang unbenutzt, schaltet sie sich automatisch aus. Wenn die Anzeige für Einzelbildlöschung erscheint, wählen Sie "YES" mit oder , und drücken Sie dann die OK-Taste. Die Kamera gibt einen Signalton ab und löscht das Bild. Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen, dass die Kamera und der Fernseher ausgeschaltet sind und der Objektivschutzschieber geschlossen ist. Schließen Sie das eine Ende des Videokabels an die Videoausgangsbuchse der Kamera und das andere Ende an die Videoeingangsbuchse des Fernsehers an. Schalten Sie den Fernseher ein, und wählen Sie den Videoeingang. Das Videosignal ist entweder mit der NTSC- oder der PAL-Norm kompatibel, abhängig von den regional geltenden Videostandards des vorgesehenen Vertriebsbereichs. Abhängig von der Distanz des Motivs zur Kamera kann das tatsächlich aufgenommene Bild nicht immer genau mit dem Sucherbild übereinstimmen; bei Verwendung der Zoomfunktion werden diese Unterschiede unter Umständen noch stärker hervorgehoben. Unter gewissen Bedingungen ist eine optimale Schärfeeinstellung schwierig: (1) bei geringem Kontrast, (2) bei Motiven mit heller Lichtquelle in der Mitte, (3) bei Motiven ohne vertikale Linien, (4) bei Motiven mit unterschiedlicher Entfernung, (5) bei sich schnell bewegenden Motiven oder (6) außerhalb der AutofokusMarkierung. Zur Korrektur kann wie folgt vorgegangen werden: · Die Kamera auf einen Gegenstand richten, der sich in der gleichen Entfernung wie das Motiv befindet; warten Sie, bis die Autofokus-Funktion die Schärfeeinstellung vorgenommen hat, richten Sie dann die Kamera wieder auf Ihr Motiv und nehmen Sie das Bild auf. Stellen Sie den Fokus auf entweder 2, 5 m oder ein. Bei Motiven ohne vertikale Linien halten Sie zum Fokussieren die Kamera senkrecht, und nehmen Sie dann das Bild in der normalen Horizontalposition auf. [. . . ] Datum und Uhrzeit LCD-MonitorEinstellung Ermöglicht die Einstellung von Datum und Uhrzeit. ) * Dieser Posten erscheint nur dann im Wiedergabemenü, wenn Standbilder auf dem LCD-Monitor wiedergegeben werden. ** Dieser Posten erscheint nur dann im Wiedergabemenü, wenn Filmclips auf 97 dem LCD-Monitor wiedergegeben werden. Bitte vor dem Anschluss an einen Computer beachten Der Anschluss der Kamera an einen Computer über das mitgelieferte USB-Kabel (Universal Serial Bus) ermöglicht die Übertragung der Bilder von der in die Kamera eingesetzten SmartMedia-Karte auf die Festplatte des Computers. [. . . ]