Bedienungsanleitung OLYMPUS DS-2400

[. . . ] DIGITAL VOICE REKORDER DS-2400 BEDIENUNGSANLEITUNG DE BEDIENUNGSANLEITUNG I T ISTRUZIONI RU Vielen Dank für das Vertrauen in Olympus-Produkte, das Sie uns mit dem Kauf des Digital Voice Rekorder erwiesen haben. Machen Sie sich bitte gründlich mit dem Inhalt dieser Bedienungsanleitung vertraut, damit stets ein einwandfreier und sicherer Betrieb des Produkts gewährleistet ist. Bewahren Sie außerdem die Bedienungsanleitung stets griffbereit für späteres Nachschlagen auf. Im Interesse fehlerfreier Resultate empfiehlt sich stets zuvor eine Testaufnahme. Einführung Einführung Inhaltliche Änderungen dieser Bedienungsanleitung vorbehalten. [. . . ] Je höher der Wert, desto höher die Mikrofonempfindlichkeit. In der höchsten Einstellung genügt ein ganz leises Geräusch, um die Aufnahme zu starten. Der VCVA-Auslösepegel kann je nach Hintergrundgeräusch geändert werden. QP DICT VCVA DS2400 E REC -Taste PLAY/OK PLAY/OK, 9, 0-Taste 134 /134 F 1 H 25 M 02 s VCVA Niveau 05 ORDNER INDEX a Startpegel (variiert entsprechend der aufgenommenen Lautstärke) b Pegelanzeige (bewegt sich nach rechts/links, entsprechend dem eingestellten Pegel) b a 1 2 Stellen Sie VCVA im Menü auf [setzen]. Siehe S. 33 zur Einstellung einzelner Menüpunkte. Hinweise Drücken Sie die REC -Taste Erstellung einer neuen Datei. zur · Der Auslösepegel für Start/Stopp richtet sich außerdem auch nach der gewählten Mikrofonempfindlichkeit (S. 23). · Im Interesse gelungener Aufnahmen empfehlen sich Testaufnahmen mit verschiedenen Auslösepegeln für Start/Stopp. · Nimmt der Rekorder ein Signal wahr, das über den Startpegel hinausgeht, geht die gepunktete Linie der Pegelanzeige in eine durchgehende über und der Rekorder startet die Aufnahme. Ist die Lautstärke niedriger als der voreingestellte Auslösepegel, setzt die Aufnahme automatisch nach ca. 1 Sekunde aus, und die Anzeige , , Standby" blinkt auf dem Display. 25 Mithörkontrolle Es ist möglich, Ihre Aufnahme durch Mithören während des Aufnahmevorgangs zu kontrollieren. Stecken Sie den Ohrhörerstecker in die Ohrhörerbuchse ein, und regeln Sie die Lautstärke mit der + oder ­ (Lautstärke)-Taste. 2 Mithörkontrolle +/­ (Lautstärke) -Taste Hinweis · Beim Einstecken des Ohrhörers oder eines externen Mikrofons, stecken Sie, wie in der Abbildung dargestellt, den Stecker am Ende ein. 26 Wiedergabe 1 PLAY/OK Sie können die Wiedergabe einer Datei an jeder beliebigen Stelle beginnen. 1 2 Wählen Sie die Datei aus, drücken Sie dann die PLAY/OK -Taste, um die Wiedergabe zu starten. Daraufhin leuchtet das in der Anzeige. aWiedergabesymbol Wiedergabesymbol QP DICT DS2400 101 / 133 a 00 M 05 s 27 M 58s EINFÜG GESCHW INDEX 2 PLAY/OK Drücken Sie oder Lautstärke zu regeln. + ­ Taste, um die b QP DICT DS2400 2 Wiedergabe 3 Die Anzeige zeigt den Lautstärkepegel an. Sie können zwischen 0 und 30 wählen. aLautstärkeregler 101 / 133 00 M 07 s Lautstärke 15 EINFÜG GESCHW INDEX 3 Stoppen Sie mit der STOP-Taste die Wiedergabe an der gewünschten Stelle. 27 Wiedergabe Wiedergabefunktionen Schnellvorlauf (FF) Rücklauf (REW) CUEFunktion (Cue) Schnellabhörkontrolle (Rev) Wiedergabegeschwindigkeit Bedienvorgang Annullierung 2 Wiedergabe Drücken Sie die Taste 9 oder FF einmal bei Drücken Sie die PLAY oder STOP-Taste. Drücken Sie die Taste 0 oder REW einmal bei Drücken Sie die PLAY oder STOP-Taste. Halten Sie die Taste 9 oder FF bei Betriebsstopp Lassen Sie die Taste los. oder Wiedergabe einer Datei gedrückt. Halten Sie die Taste 0 oder REW bei Lassen Sie die Taste los. Betriebsstopp oder Wiedergabe einer Datei gedrückt. Drücken Sie die F2(GESCHW) -Taste während der Wiedergabe. Bei jedem Drücken der F2(GESCHW)-Taste wird die Wiedergabegeschwindigkeit umgeschaltet. Play(Wiedergabe): Wiedergabe mit normaler Geschwindigkeit. Slow Play (langsame Wiedergabe): Die Wiedergabegeschwindigkeit nimmt ab(50%) und das , , Play langsam" erscheint auf dem Display. Fast Play (schnelle Wiedergabe): Die Wiedergabegeschwindigkeit nimmt zu (-50%) und das , , Play schnell" erscheint auf dem Display. Hinweise · Wird Taste 9 oder FF einmal während des Schnellvorlaufs oder zweimal bei Betriebsstopp gedrückt, so stoppt der Rekorder am Dateiende (Vorwärtssprung). [. . . ] 30 Stunden Wiedergabe Alle Betriebsarten: ca. 13 Stunden Lautsprecher Eingebauter dynamischer Lautsprecher mit ø23 mm Durchmesser MIC/EAR-Buchse ø3, 5 mm Minibuchse, Impedanz MIC 2 k, EAR 8 oder mehr. Maximale Ausgangsleistung (bei 3 V Gleichspannung) Mindestens 250 mW (8 -Lautsprecher) Stromversorgung Nennspannung: 5 V Batterien: Wiederaufladbare Ni-MH Blockbatterie oder zwei AAA Batterien (LR03, R03 oder ZR03) oder zwei wiederaufladbare Ni-MH Batterien Abmessungen 113, 5 x 50, 0 x 17 mm (ohne vorstehende Teile) Gewicht 105 g (inklusive der AAA Batterien) * Änderungen von technischen Daten und Design vorbehalten. * Die Batterielebensdauer wurde von Olympus gemessen. [. . . ]