Bedienungsanleitung OLYMPUS E-M5

[. . . ] Grundlagen Schneller Funktionsindex Inhaltsverzeichnis DIGITALKAMERA 1. 2. Grundlagen der Fotografie/ häufig verwendete Funktionen Andere Aufnahmeoptionen Blitzaufnahmen Filme aufnehmen und ansehen Wiedergabeoptionen Senden und Empfangen von Bildern Verwenden von OLYMPUS Viewer 2 Drucken von Bildern Einrichtung der Kamera Anpassen der Kameraeinstellungen Informationen SICHERHEITSHINWEISE Bedienungsanleitung 3. 12. Systemüberblick Index Wir bedanken uns für den Kauf einer Olympus Digitalkamera. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch Ihrer neuen Kamera sorgfältig durch, um eine einwandfreie Handhabung und lange Nutzungsdauer zu gewährleisten. [. . . ] 95)/ Kopieren aller Bilder auf der Speicherkarte. 95)/ Löschen oder Formatieren von Alben. 95)/ Entfernen des Schutzes von allen Bildern in dem Album. 95)/ Anzeigen des Status des Albums (verbleibender Speicherplatz). 95) # Vorsicht · Der OLYMPUS PENPAL kann nur in dem Gebiet verwendet werden, in dem er erworben wurde. Je nach Gebiet kann die Nutzung gegen die Vorschriften bezüglich Funkwellen verstoßen und Strafen zur Folge haben. DE 77 7 1 Verwenden von OLYMPUS Viewer 2 Legen Sie die mitgelieferte CD in ein CD-ROM-Laufwerk ein. Windows XP · Ein , , Setup"-Dialogfeld wird angezeigt. Windows Vista/Windows 7 · Ein Autorun-Dialogfeld wird angezeigt. Klicken Sie auf , , OLYMPUS Setup" zum Anzeigen des , , Setup"Dialogfelds. Windows # Vorsicht · Falls das Dialogfeld , , Setup" nicht angezeigt wird, wählen Sie im Start-Menü , , Arbeitsplatz" (Windows XP) oder , , Computer" (Windows Vista/Windows 7). Doppelklicken Sie auf das CD-ROM (OLYMPUS Setup)-Symbol zum Öffnen des Fensters , , OLYMPUS Setup" und doppelklicken Sie dann auf , , LAUNCHER. EXE". · Falls ein , , User Account Control" (Benutzerkontensteuerung)-Dialogfeld angezeigt wird, klicken Sie auf , , Yes" (Ja) oder , , Continue" (Fortsetzen). 7 Verwenden von OLYMPUS Viewer 2 78 DE 2 Schließen Sie die Kamera an den Computer an. # Vorsicht · Falls nach Anschließen der Kamera an den Personalcomputer überhaupt keine Anzeige auf dem LCD-Monitor der Kamera erscheint, ist möglicherweise der Akku entladen. Verwenden Sie einen vollständig geladenen Akku. USB-Kabel Mehrfachanschluss Kleinerer Stecker Achten Sie auf diese Markierung. USB-Anschluss # Vorsicht · Wenn die Kamera über USB an ein anderes Gerät angeschlossen wird, wird eine Nachricht angezeigt, die Sie auffordert, eine Anschlussart zu wählen. Wählen Sie [Speicher]. 3 4 Registrieren Sie Ihr Olympus-Produkt. · Drücken Sie die Taste , , Registrierung" und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Installieren Sie den OLYMPUS Viewer 2. · Überprüfen Sie die Systemvoraussetzungen, bevor Sie mit der Installation beginnen. · Klicken Sie auf die Schaltfläche , , OLYMPUS Viewer 2" und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Software zu installieren. OLYMPUS Viewer 2 Windows XP (Service Pack 2 oder höher)/Windows Vista/ Windows 7 Pentium 4 1, 3 GHz oder höher Processor (Für Filme wird Pentium D 3, 0 GHz oder höher benötigt) RAM 1 GB oder mehr (2 GB oder mehr empfohlen) Freier Festplattenspeicher 1 GB oder mehr 1024 × 768 Pixel oder mehr Monitoreinstellungen Mindestens 65. 536 Farben (16. 770. 000 Farben empfohlen) Betriebssystem · Siehe die Online-Hilfe für Informationen zur Verwendung der Software. Macintosh 1 Legen Sie die mitgelieferte CD in ein CD-ROM-Laufwerk ein. · Sie Inhalte der Disk sollten automatisch im Sucher angezeigt werden. Falls sie nicht angezeigt werden, doppelklicken Sie auf das CD-Symbol auf dem Desktop. · Doppelklicken Sie auf das Symbol , , Setup" um das Dialogfeld , , Setup" anzuzeigen. 2 Installieren Sie den OLYMPUS Viewer 2. · Überprüfen Sie die Systemvoraussetzungen, bevor Sie mit der Installation beginnen. · Klicken Sie auf die Schaltfläche , , OLYMPUS Viewer 2" und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Software zu installieren. 7 Verwenden von OLYMPUS Viewer 2 OLYMPUS Viewer 2 Betriebssystem Processor RAM Freier Festplattenspeicher Monitoreinstellungen Mac OS X v10. 4. 11­v10. 7 Intel Core Solo/Duo 1, 5 GHz oder höher. 1 GB oder mehr (2 GB oder mehr empfohlen) 1 GB oder mehr 1024 × 768 Pixel oder mehr Mindestens 32. 000 Farben (16. 770. 000 Farben empfohlen) · Weitere Sprachen können im Sprach-Kombinationsfeld ausgewählt werden. Siehe die Online-Hilfe für Informationen zur Verwendung der Software. Kopieren von Bildern auf einen Computer ohne OLYMPUS Viewer 2 Ihre Kamera unterstützt das USB Massenspeicherprotokoll. Sie können Bilder auf einen Computer übertragen, indem Sie die Kamera über das beiliegende USB-Kabel mit dem Computer verbinden. Die folgenden Betriebssysteme sind für den USB-Anschluss ausgelegt: Windows: Windows XP Home Edition/ Windows XP Professional/ Windows Vista/Windows 7 Mac OS X Version 10. 3 oder neuer Macintosh: DE 79 1 2 3 4 Schalten Sie die Kamera aus und schließen Sie sie an den Computer an. · Je nach Computer befinden sich die USB-Anschlüsse an verschiedenen Positionen. in der Bedienungsanleitung Ihres Computers nach. USB Speicher MTP Drucken Schliessen Schalten Sie die Kamera ein. · Das Menü mit den USB-Anschlussoptionen öffnet sich. Drücken Sie FG, um [Speicher] auszuwählen. [. . . ] S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 128 DE Autofokus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 43, 98 Automatische Blitzabgabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Automatischer Weißabgleich . . . . . . . . . . . . . . . 50 B Belichtungsautomatik mit Blendenvorwahl A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Belichtungsautomatik mit Zeitvorwahl S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Belichtungsjustage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Belichtungskorrektur F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Belichtungsreihe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Benutzerdefinierter Weißabgleich CWB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 BGM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Bild- Tönung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Bilddrehung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Bildfolge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Bildformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Bildgrösse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Bildgröße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Bildmodus-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Bildmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Bildstabi. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Bildverkleinerung Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Bitte warten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76, 95 Blendenwert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 57, 58 Blitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Blitz Aus $ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Blitzmodus # . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Blitzstärkensteuerung w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 BULB/ZEIT Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Diashow m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Digitale ESP-Messung p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Digitaler Telekonverter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Direktausdruck. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 dpi Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Drucken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Druckvorauswahl < . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 E e-Portrait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Effekte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Einfache Aufnahmemodi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Einfaches Drucken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Einstellfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Einstellrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Einstellung der Monitorhelligkeit i . . . 85 Einstellung Histogramm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Einzel-Autofokus (S-AF-Modus) . . . . . . . . . . 43 Einzelbildaufnahme o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Einzelbildlöschung D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Einzelnes Ziel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 EV-Stufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Eye-Fi-Karte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 103 Eye-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 F Farbraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Film+Foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92, 96 Film-Wiederg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Filmaufnahme n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 67 Film Intervall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Film R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 92 Firmware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 FL BKT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 , , Four-Thirds"-Objektive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 C C-AF+TR (AF Tracking). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 C-AF-Modus (kontinuierlicher Autofokus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Copyright Einstell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 D Dateinam. bearb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Dateiname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Datum und Zeit einstellen X . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Dauer Auto Fokus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Dia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 G Gegenl. Kor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Gradation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Gruppenziel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Größe der Bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Größe der Bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 DE 129 H Halb. [. . . ]