Bedienungsanleitung OLYMPUS LS-100

[. . . ] MULTI-TRACK LINEAR PCM RECORDER LS-100 Linearer PCM Rekorder AUSFÜHRLICHE BEDIENUNGSANLEITUNG DE Vielen Dank für das Vertrauen in die Olympus-Produkte, dass Sie uns mit dem Kauf des Digital Voice Rekorders erwiesen haben. Machen Sie sich bitte gründlich mit dem Inhalt dieser Bedienungsanleitung vertraut, damit stets ein einwandfreier und sicherer Betrieb des Produkts gewährleistet ist. Bewahren Sie außerdem die Bedienungsanleitung stets griffbereit für späteres Nachschlagen auf. Im Interesse fehlerfreier Resultate empfiehlt sich stets zuvor eine Testaufnahme. Einleitung Erklärungen zu dieser Betriebsanleitung · Der Inhalt dieser Betriebsanleitung kann sich ohne Vorankündigung in Zukunft auch ändern. [. . . ] Führen Sie für ein optimales Aufnahmeergebnis bitte eine Lissajous-Messung durch. 5 Informationen zur Lissajous-Messung 1 Bevor Sie mit der Messung beginnen, schließen Sie das Gerät am Verstärker an. 3 Der aktuelle Messwert wird angezeigt. Bei Verwendung von Tauchspulmikrofonen oder Kondensatormikrofonen Verstärker Lautsprecher Übertragung des Referenzsignals Verstärker Lautsprecher Beispiele für Messwertanzeigen: EARBuchse XLR/PHONE-Buchse 2 [Home] { [Lissajous] Phasendifferenz 0° Phasendifferenz 90° Phasendifferenz 135° Phasendifferenz 180° DE 71 Verwendung des Metronoms 1 2 [Home] { [Metronom] Passende Tempoeinstellung nach Tempoangabe LARGO LARGHETTO ADAGIO ANDANTE breit, getragen etwas breit langsam schreitend =40 ~ 60 =60 ~ 66 =66 ~ 76 =76 ~ 108 5 Verwendung des Metronoms DE Stellen Sie mit der +/­ -Taste das Tempo ein. MODERATO ALLEGRO mit mäßiger =108 ~ 120 Geschwindigkeit schnell sehr schnell äußerst schnell =120 ~ 168 =168 ~ 200 =200 ~ 208 Zählerlampe Pendelgewicht Tempoangaben Tempo PRESTO PRESTISSIMO 3 Starten Sie das Metronom durch Drücken der PLAY-Taste. A · Sie können die Lautstärke des Metronoms mit Hilfe des VOLUME-Reglers einstellen. · Die Detaileinstellungen des Metronoms nehmen Sie bitte unter dem Eintrag [Metronommenü] im [Menü] vor ( S. 102). 72 Kapitel 6 Menü DE 73 Menübedienung Alle Einträge im Menü sind durch Registerkarten untergliedert. Sie können den gesuchten Menüeintrag deshalb sehr schnell einstellen, indem Sie die Registerkarte auswählen und den Eintrag aufrufen. Sie können die Einstellungen in den Menüeinträgen wie folgt vornehmen. 1 6 Menübedienung Drücken Sie die MENU-Taste. 3 Wählen Sie durch Drücken der +/­ -Taste die Einstellung aus. · Der Menübildschirm wird angezeigt. 2 9/0-Taste den Menüeintrag aus. Wählen Sie durch Drücken der 4 Drücken Sie die OK-Taste. · Durch Bewegen des Cursors über die Einstellungs-Registerkarten wechselt der Inhalt des Menübildschirms DE · Bewegen Sie sich auf die Einstellung des gewählten Eintrags. 74 Menübedienung 5 Drücken Sie die +/­ -Taste, um die Einstellung zu ändern. 7 Durch Drücken der MENUTaste wird der Menübildschirm geschlossen. 6 Menübedienung 6 OK-Taste drücken und Einstellung abschließen · Wenn Sie während einer Aufnahme oder Wiedergabe den Menübildschirm aufgerufen haben, kehren Sie durch Drücken der MENU-Taste in den Ausgangsbildschirm zurück, ohne die Aufzeichnung oder Wiedergabe zu unterbrechen. Vorsicht!· Wenn Sie eine Einstellung bei angehaltenem Gerät vornehmen, hält das Gerät wieder an, wenn es drei Min76uten lang nicht betätigt wird. Dabei werden nicht abgeschlossene Änderungen am Menüeintrag nicht übernommen. · Wenn Sie aus einer Aufnahme oder Wiedergabe heraus Einstellungen vornehmen, wird die Menüfunktion abgebrochen, wenn Sie das Gerät 8 Sekunden lang nicht betätigen. · Die von Ihnen festgelegte Einstellung wird auf dem Bildschirm angezeigt. · Drücken der 0-Taste ohne vorheriges Betätigen der OK-Taste bricht den Einstellvorgang ab und bringt Sie zurück zum vorherigen Bildschirm. DE 75 Menü-Überblickstabelle ADie mit hinterlegten Einstellungsoptionen sind die Standardeinstellungen. Aufnahmemenü [Rec Menu]: Menüeinstellungen zu Aufnahmen Betriebsmodus : Einstellung möglich × : Einstellung nicht möglich Angehalten Wiedergabe Nimmt auf Einstellung Optionen 6 Aufnahmemodus* [Rec Mode] S. 81 Mikrofonverstärkung [Mic Gain] S. 82 [Normal] [Overdub] [Wiedergabe Sync. ] [Voice Sync. -Aufnahme] [Integriertes Mikrofon]: [HI] [MID] [LO] [Externes Mikrofon]: [HI] [MID] [LO] [XLR (L)]: [HI] [LO] [XLR (R)]: [HI] [LO] [Manuell] Für jede Eingabequelle kann Begrenzer/ Kompressor eingestellt werden. [Automatisch] [Integriertes Mikrofon] [Externes Mikrofon] [LINE] [XLR/PHONE] [Phantomspeisung]: [48V] [24V] [Plug-in-Strom]: [Ein] [Aus] [PCM]: [44. 1kHz/16bit] [MP3]: [128kbps] Aufnahmerate kann für alle Aufnahmeformate einzeln eingestellt werden. [300Hz] [100Hz] [Aus] [AN] [AUS] Menü-Überblickstabelle DE × Aufnahmepegel [Rec Level] S. 89 × × × [AN] [AUS] *Im Mehrspur-Modus [Aufnahmemodus], [Pre-Record] nicht verfügbar. 76 Menü-Überblickstabelle Wiedergabemenü [Play Menu]: Menüeinstellungen zu Aufnahmen Betriebsmodus : Einstellung möglich × : Einstellung nicht möglich Wiedergabe Angehalten Nimmt auf Einstellung Optionen Wiedergabemodus [Play Mode] S. 90 [Eine Datei] [Liste] [Vorwärtssprung]: [Dateisprung] [10 s] [30 s] [1 min] [5 min] [10 min] [Rücksprung]: [Dateisprung] [1 s] [3 s] [5 s] [10 s] [30 s] [1 min] [5 min] × 6 Menü-Überblickstabelle Springintervall} [Skip Space] S. 90 * Im Mehrspur-Modus [Springintervall] nicht verfugbar. Dateimenü [File Menu]: Menüeinstellungen für Dateien Betriebsmodus : Einstellung möglich × : Einstellung nicht möglich Angehalten Wiedergabe Nimmt auf Einstellung Optionen Löschsperre [File Lock] S. 97 [AN] [AUS] Ermöglicht das Kopieren und Verschieben einer Datei im Speicher. Ermöglicht das Teilen einer mit dem Gerät aufgenommenen Datei. Zeigt Informationen zu einer Datei oder einem Ordner an. × × × × × × × DE 77 Menü-Überblickstabelle MP3 konvertieren [MP3Convert] S. 97 Ermöglich das Konvertieren einer PCM [44, 1kHz/16bit] (WAV)-Datei in eine MP3Datei. Ermöglich das Schreiben einer PCM [44, 1kHz/16bit] (WAV)-Datei direkt auf CD. Speichert die Spuren eines MehrspurProjektes zusammengefasst in einer Datei. × × CD brennen [CD Write] S. [. . . ] · Beachten Sie bitte, dass es bei niedrigen Bitzahlen und Bitraten zu großen Unterschieden in der Aufnahmedauer kommen kann. 8 Technische Daten DE Maximale Aufnahmedauer je Datei · Die maximale Größe einer Einzeldatei ist im PCM-Format auf ca. · Die maximale Größe einer Einzeldatei ist im MP3-Format auf ca. 4 GB begrenzt. 134 Technische Daten Hilfe für die Lebensdauer des Akkus 4 Lithium-Ionen-Akku: (Lineares PCM-Format) Aufnahme-Modus 96, 0 kHz/24bit 96, 0 kHz/16bit 88, 2 kHz/24bit 88, 2 kHz/16bit 48, 0 kHz/24bit 48, 0 kHz/16bit 44, 1 kHz/24bit 44, 1 kHz/16bit 44, 1 kHz (mono) Bei Aufnahme über das integrierte Stereomikrofon ca. Bei einer Aufnahme mit Phantomspeisung ca. [. . . ]