Bedienungsanleitung OLYMPUS PT-E02

[. . . ] PT-E02 PT-E02 Instruction Manual Underwater Case for digital camera Caisson tanche pour lÕappareil photo numrique Unterwassergehuse fr Digitalkamera Carcasa submarina para la cmara digital ©2006 Printed in Japan PT-E02_01 Bedienungsanleitung Unterwassergehäuse PT-E02 Für Digitalkamera E-330 De Wir bedanken uns für den Kauf des Unterwassergehäuses PT-E02. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und achten Sie auf einen sachgemäßen und sicheren Gebrauch dieses Produktes. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zur späteren Bezugnahme auf. Bei unsachgemäßem Gebrauch kann es infolge von eindringendem Wasser zu schweren und/oder irreparablen Schäden an der eingesetzten Kamera kommen, die nicht übernommen werden. [. . . ] (Hauptschalterhebel) (Okular-Verschlusshebel) Muss in der 6-Uhr-Position stehen. Muss in der 4-Uhr-Position stehen. (2) Die TTL-Kabelanschlusskappe vom Blitzschuhkabelanschluss, der sich links oben an der Innenseite des Gehäuses befindet, entfernen und das Blitzschuhkabel anbringen. De Durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn entfernen. VORSICHT : · Beim Festziehen der Arretierschraube zum Sichern des Blitzschuhanschlusses muss das Unterwassergehäuse mit der Oberseite nach unten gehalten werden. Achten Sie darauf, dass hierbei das Unterwassergehäuse nicht herunterfällt. D-20 (3) Den Kameraschlitten mit der daran befestigter Digitalkamera an den Führungsschienen des Gehäuses einsetzen. Hierbei vorsichtig vorgehen, so dass die Digitalkamera nicht durch hervorstehende Teile im Gehäuseinneren behindert wird. Nach dem Einsetzen der Digitalkamera das Blitzschuhkabel am Blitzschuh der Kamera befestigen. Bei vollständig eingesetzter Digitalkamera den am Kameraschlitten befindlichen Arretierhebel drehen. Drücken Sie den vor dem Einsetzen der Digitalkamera nach außen gezogenen Programmwählknopf vorsichtig nach innen und vergewissern Sie sich, dass mit dem Zoomregler einwandfrei gezoomt, mit dem Hauptschalterhebel die Digitalkamera einwandfrei ein- und ausgeschaltet und mit dem Programmwählknopf die Programmwählscheibe der Digitalkamera einwandfrei bedient werden kann. De VORSICHT : · Lesen Sie die Bedienungsanleitung des gesondert erhältlichen ObjektivPorts sorgfältig. Bringen Sie das Zoomgetriebe am Zoomring des Objektivs an, bevor Sie die Digitalkamera in das Gehäuse einsetzen. Achten Sie auf die einwandfreie Ausrichtung des Zoomrings beim Einsetzen. · Falls das Zoomgetriebe nicht einwandfrei mit dem Zoomregler des Gehäuses verkoppelt ist, kann die Zoomfunktion nicht gesteuert werden. Selbst wenn das Getriebe einwandfrei greift, kann sich der Zoombereich infolge des Installationsvorgangs der Digitalkamera verringern. Lesen Sie die Bedienungsanleitung des gesondert erhältlichen Objektiv-Ports sorgfältig und achten Sie auf die einwandfreie Funktionsweise des Zoomgetriebes. · Falls am Objektiv das Fokussiergetriebe angebracht ist, überprüfen Sie nun, ob das Getriebe einwandfrei greift. D-21 Einsetzen des Silicagel-Beutels Vor dem Schließen des Gehäuses einen als Zubehör erhältlichen Silicagel-Beutel zur Vermeidung von Kondensationsbeschlag zwischen dem rechten Bereich an der Unterseite der Digitalkamera und dem Gehäuse einsetzen, Das kürzere Beutelseite muss nach innen weisen. Auf die korrekte Ausrichtung achten. VORSICHT : · Den Silicagel-Beutel vollständig und in der korrekten Ausrichtung an der ausgewiesenen Position einsetzen. Andernfalls kann der Beutel beim Schließen des Gehäuses eingeklemmt werden. In diesem Fall kann Wasser in das Gehäuse eindringen. · Falls versucht wird, das Gehäuse bei nicht vollständig eingesetztem Silicagel-Beutel zu schließen, verfängt sich der Beutel an dem O-Ring. In diesem Fall kann Wasser in das Gehäuse eindringen. · Ein bereits benutzter Silikagel-Beutel bietet nur verminderte Absorptionswirkung. Daher sollte vor jedem Schließen ein neuer Silikagel-Beutel eingesetzt werden. Überprüfen auf einwandfreies Einsetzen. Beachten Sie alle Punkte der folgenden Checkliste, bevor Sie das Gehäuse schließen. · Ist die Digitalkamera so installiert, dass der Zoomregler einwandfrei arbeitet?· Ist der Silikagel-Beutel vollständig an der vorgeschriebenen Position eingesetzt?· Sind die O-Ringe und die O-Ring-Kontaktflächen frei von Verschmutzungen und/oder Fremdkörpern?· Sind die O-Ringe einwandfrei angebracht?· Ist die TTL-Kabelanschlusskappe einwandfrei festgedreht?· Kann die Digitalkamera ein- und ausgeschaltet werden. ?· Kann die Programmwählscheibe der Digitalkamera einwandfrei bedient werden? De D-22 Schließen des Gehäuses. (1) Vorsichtig die beiden Gehäusehälften (vorderer und hinterer Gehäusedeckel) aufeinander ausrichten. [. . . ] · Niemals Klebstoffe oder selbstklebende Folie etc. zur Reparatur oder für ähnliche Zwecke verwenden. Falls Reparaturarbeiten nötig werden, wenden Sie sich bitte an Ihren Olympus Fachhändler oder Kundendienst. F11: Was ist im Falle einer erforderlichen Reparatur zu tun? [. . . ]