Bedienungsanleitung OMRON CIMR-E7Z DATASHEET

[. . . ] Ausgangsfrequenz Nenneingangsspannung und -frequenz Zulässige SpannungsSchwankungen Zulässige Frequenzschwankungen A 1, 8 110 140 160 200 230 280 390 510 8, 7 12, 5 17 112 150 180 216 260 304 370 506 675 3 Phasen; 380, 400, 415, 440, 460 oder 480 V AC (proportional zur Eingangsspannung) 200 Hz 3 Phasen, 380, 400, 415, 440, 460 oder 480 V AC, 50/60 Hz + 10 %, - 15 % ±5 % Optional Nicht möglich Integriert Möglich*2 UnterdrükDC-Drossel kung von 12-Puls-Eingang Oberwellen 1. * Spannungsversorgung EDie maximal zulässige Motorleistung bezieht sich auf einen vierpoligen Normmotor. Wählen Sie einen Frequenzumrichter aus, dessen Nennstrom größer oder gleich dem Nennstrom des angeschlossenen Motors ist. Am 12-Puls-Eingang wird ein Dreiwicklungstransformator benötigt. [. . . ] D3 Abmessungen der Einbauöffnung für externe Montage des Kühlkörpers (H3) Vier x d Gewindebohrungen Ø 2-5 Bohrungen (H3) Vier x d Gewindebohrungen a a a b a (H2) (W3) (W2) A (W3) (W2) (W3) A (W3) (H3) a b a W1 W (W2) (W2) (59) Abb. 1 Vier x d Gewindebohrungen a a W1 W (H3) (H3) a a (H2) Abb. 3 (W3) A (W3) (W2) (W2) (H2) W1 W (H3) a a Abb. 2 Modell CIMRE7Z 20P4 20P7 21P5 22P2 23P7 25P5 27P5 2011 2015 2018 2022 2030 2037 2045 2055 2075 2090 2110 40P4 40P7 41P5 42P2 43P7 45P5 47P5 4011 4015 4018 4022 4030 4037 4045 4055 4075 4090 4110 4132 4160 Zeichnung 1 Abmessungen in mm W H W1 (W2) (W3) H1 (H2) (H3) 6 8, 5 290 9, 5 6 A B d 155 302 126 138 271 M5 (H2) B H1 H B (19) H1 H 210 330 180 250 392 216 2 8, 5 6, 5 8, 5 3 8 316 9 7 197 298 M6 372 9, 5 10 233 353 250 400 195 24, 5 275 450 220 375 600 250 54, 5 450 725 325 500 850 370 575 885 445 155 302 126 57 55 6 385 8 7, 5 244 369 435 269 419 575 15 12, 5 359 545 M10 700 13, 5 434 673 15 484 782 M12 555 817 6 138 271 M5 1 8 10 8, 5 820 19 855 290 9, 5 B H1 H 210 330 180 250 392 216 2 8, 5 6, 5 8, 5 3 8 316 9 7 197 298 M6 372 9, 5 435 535 8 10 233 353 7, 5 269 419 309 519 275 450 220 24, 5 325 550 260 450 725 325 54, 5 500 850 370 3 575 925 445 57 55 8 8 10 700 13, 5 12, 5 434 673 M10 820 19 895 1 15 484 782 M12 15 555 817 1. Die Abmessungen sind zwischen Ober- und Unterseite unterschiedlich. 3. Varispeed E7 9 Installation Standardverbindung AC-Drossel zur Optimierung des Eingangsleistungsfaktors (optional) U Kurzschlussbrücke X Netzschütz Sicherung 1 2 Varispeed E7 R/L1 U/T1 3-phasige L1 Spannungsversorgung L2 380 bis 480 V L3 50/60 Hz Motor V/T2 W/T3 NetzFilter* S/L2 T/L3 CIMR E7Z47P5 M PE Vorwärts Start/Stopp Rückwärts Start/Stopp Externer Fehler Fehler-Rücksetzung MultifunktionsDigitaleingänge [Werkseinstellungen] Festfrequenzauswahl 1 Festfrequenzauswahl 2 Jog-Frequenz-Auswahl S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 SN SC SP E(G) 24V Abschirmungsklemme Abschirmungsklemme MA MB MC Fehler-Relais max. 30 V DC, 1 A M1 M2 M3 M4 Relaisausgang 1 [Werkseinstellung: In Betrieb] Relaisausgang 2 [Werkseinstellung: Nulldrehzahl] MultifunktionsDigitalausgang max. 30 V DC, 1 A E(G) Einstellung 3 2 k 1 0 bis 10V 2 4 bis 20mA P P 2 k +V Spannungsversorgung für Analogeingang +15 V, 20 mA A1 Analogeingang 1: MasterFrequenzsollwert 0 bis 10 V (20 k) A2 Multifunktions-Analogeingang 1: [Werkseinstellung: Frequenz-Offset] 4 bis 20 mA (250)] AC 0V -V Spannungsversorgung für Analogeingang -15 V, 20 mA Abschlusswiderstand Einstellung, 20 k</Font> FM + FM - Multifunktions-Analogausgang 1 (0 bis 10 V, 2 mA) [Werkseinstellung: Ausgangsfrequenz, 0 bis 10 V] Einstellung, 20 k</Font> AM AC + AM - Multifunktions-Analogausgang 2 (0 bis 10 V, 2 mA) [Werkseinstellung: Ausgangsleistung, 0 bis 10 V] R+ P MEMOBUS Kommunikation RS-485/422 P RS+ SIG Abgeschirmte Kabel P Abgeschirmte und paarweise verdrillte Drähte 10 CIMR-E7Z Leistungs-Klemmen Spannung Modell CIMR-E7Z Max. zulässige Motorleistung R/L1 S/L2 T/L3 R1/L11 S1/L21 T1/L31 U/T1 V/T2 W/T3 1 2 3 /l2 r/l1 200 / l2 200 400 / l2. 400 PE ( 1. 10 ) Der DC-Spannungsversorgungseingang entspricht nicht der Norm zur UL/c-UL-Listung. -----ZK-Drossel ( 1- 2) DC-Spannungsversorgung1 ( 1 - ) -------Spannungsversorgung für Kühllüfter2 DC-Spannungsversorgung ( 1- 2)1 Bremseinheit ( 3- ) ZK-Drossel ( 1- 2) DC-Spannungsversorgung1 ( 1 - ) ------Spannungsversorgung für Kühllüfter3 DC-Spannungsversorgung ( 1- 2)1 Bremseinheit ( 3- ) Motorklemmen Motorklemmen --20P4 bis 2018 0, 4 bis 18, 5 kW Einspeisung 200 V 2022, 2030 22 bis 30 kW 2037 bis 2110 37 bis 110 kW 40P4 bis 4018 0, 4 bis 18, 5 kW Einspeisung 400 V 4022 bis 4055 22 bis 55 kW 4075 bis 4300 75 bis 300 kW Einspeisung R-R1, S-S1 und T-T1 sind bei Auslieferung verdrahtet (siehe S. 59). Einspeisung R-R1, S-S1 und T-T1 sind bei Auslieferung verdrahtet. --- 2. Spannungsversorgung Kühllüfter r/l1- s /l2: 200 bis 220 V AC, 50 Hz / 200 bis 230 V AC, 60 Hz (Für die Spannungsversorgung mit 230 V, 50 Hz bzw. 240 V, 50/60 Hz ist ein Transformator erforderlich. ) 3. Spannungsversorgung Kühllüfter r/l1 - s 200 / l2 200: 200 bis 220 V AC, 50 Hz / 200 bis 230 V AC, 60 Hz, r/l1 - s 400 / l2 400: 380 bis 480 V AC, 50/60 Hz Anschluß des Leistungsteiles CIMR-E7Z20P4 bis 2018 CIMR-E7Z2022, 2030 CIMR-E7Z2037 bis 2110 200-V-Klasse CIMR-E7Z40P4 bis 4018 CIMR-E7Z4022 bis 4055 CIMR-E7Z4075 bis 4300 400-V-Klasse CIMR-E7Z47P5 bis 40182 CIMR-E7Z40222 bis 40552 400-V-Klasse IP54 1 2 R/L1 S/L2 T/L3 EMVFilter U/T1 V/T2 W/T3 EMVFilter Spannungsversorgung Steuerelektronik Spannungsversorgung Steuerelektronik Varispeed E7 11 Steuerklemmen Typ No. S1 S2 Digitale Eingangssignale S3 S4 S5 S6 S7 SC SN SP Analoge Eingangssignale +V A1 A2 AC E(G) Bezugspotenzial für analogen Sollwert Anschlusspunkt für Abschirmung und Erdungsleiter Laufsignal (1 Schließerkontakt) Signalbezeichnung Vorwärts-Start/Stopp-Befehl Rückwärts-Start/Stopp-Befehl Externer Fehlereingang*1 Fehler-Rücksetzung*1 Festfrequenzauswahl 1*1 (Umschaltung Haupt-/Hilfsfrequenzsollwert) Festfrequenzauswahl 2*1 Jog-Frequenzsollwert*1 Bezugspotenzial Digitaleingänge Digitaleingang Neutral Spannungsversorgung Digitaleingänge 15-V-Ausgang Frequenzsollwert Multifunktions-Analogeingang Funktion Vorwärts-Start bei EIN, Stopp bei AUS. Rückwärts-Start bei EIN, Stopp bei AUS. Funktionen werden durch die Einstellungen H1-01 bis H1-05 ausgewählt. Signalspezifikation 24 V DC, 8 mA Optokoppler-Isolation Einstellung von Festrehzahlsollwert 2 bei EIN. ­ ­ +24 V DC Spannungsversorgung für Digitaleingänge 15-V-Versorgungsspannung für analoge Sollwerte 0 bis +10 V/100 % 4 bis 20 mA/100 % 0 bis +10 V/100 % 0 bis 20 mA/100 % ­ ­ ­ ­ 24 V DC, max. Strom: 20 mA) 0 bis +10 V (20 k) Funktionsauswahl mittels 4 bis 20 mA (250 ) Einstellung von H3-09. 0 bis +10 V (20 k) 0 bis 20 mA (250 ) ­ ­ M1 Digitale Ausgangssignale M2 M3 M4 MA MB MC Analoge Ausgangssignale FM AC AM R+ RS+ SIG Betrieb bei EIN. MultifunktionsRelaisausgänge Relaiskontakte Kontaktbelastbarkeit: max. [. . . ] 10 s)1 Frequenzumrichter Spannung Max. zulässige Motorleistung (kW) Modell CIMR-E7Z Produktbezeichnung CDBR Verwendete Anzahl Produktbezeichnung LKEB BremswiderstandsSpezifikationen Verwendete Anzahl Bremsmoment % Anschließbarer Mindestwiderstandswert 200-V-Klasse 0, 4 0, 75 1, 5 2, 2 3, 7 5, 5 7, 5 11 15 18, 5 22 30 37 45 55 75 90 110 20P4 20P7 21P5 22P2 23P7 25P5 27P5 2011 2015 2018 2022 2030 2037 2045 2055 2075 2090 2110 40P4 40P7 41P5 42P2 43P7 45P5 47P5 4011 4015 4018 4022 4030 4037 4045 4055 4075 4090 4110 4132 4160 4185 4220 4300 2015B 1 20P7 20P7 21P5 22P2 23P7 25P5 27P5 2011 2015 70 W 70 W 260 W 260 W 390 W 520 W 780 W 2400 W 3000 W 3000 W 4800 W 3000 W 3000 W 4800 W 4800 W 4800 W 4800 W 4800 W 70 W 70 W 260 W 260 W 390 W 520 W 780 W 1040 W 1560 W 4800 W 4800 W 6000 W 9600 W 9600 W 6000 W 9600 W 6000 W 6000 W 9600 W 9600 W 9600 W 9600 W 9600 W 200 200 100 70 40 30 20 13, 6 10 10 6, 8 10 10 6, 8 6, 8 6, 8 6, 8 8 750 750 400 250 150 100 75 50 40 32 27, 2 20 16 13, 6 20 13, 6 20 20 13, 6 13, 6 13, 6 16 13, 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 4 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 3 4 4 4 5 6 220 125 125 120 125 115 125 125 125 125 125 125 100 120 100 110 120 100 230 130 125 135 135 135 130 135 125 125 125 125 125 125 135 145 100 100 140 140 120 110 110 48 48 48 16 16 16 9, 6 9, 6 9, 6 9, 6 6, 4 9, 6 9, 6 6, 4 6, 4 1, 6 1, 6 1, 6 96 96 64 64 32 32 32 20 20 19, 2 19, 2 19, 2 12, 8 12, 8 19, 2 12, 8 3, 2 3, 2 3, 2 3, 2 3, 2 3, 2 3, 2 2022B 2015B 2015B 2022B 2022B 2110B 2110B 2110B 4030B 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2015 2022 2015 2015 2022 2022 2022 2022 2018 40P7 40P7 41P5 42P2 43P7 45P5 47P5 4011 4015 4018 4022 4030 400-V-Klasse 0, 4 0, 75 1, 5 2, 2 3, 7 5, 5 7, 5 11 15 18, 5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 185 220 300 4045B 4045B 4030B 4045B 4220B 4220B 4220B 4220B 4220B 4220B 4220B 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 2 4037 4045 4030 4045 4030 4030 4045 4045 4045 4037 4045 1. 3. Lastfaktor während der Verzögerung einer Last mit konstantem Drehmoment bis zum Stillstand. Bei konstanter Drehzahl oder dauerhaftem generatorischem Bremsen fällt der Lastfaktor geringer aus als der angegebene Wert. [. . . ]