Bedienungsanleitung OMRON CIMR-V7AZ DATASHEET

[. . . ] Wählen Sie das Frequenzumrichtermodell mit dem zulässigen Motornennstrom. 2 CIMR-V7AZ Allgemeine technische Daten Produktbezeichnung CIMR-V7AZ-@ CIMR-V7TZ-@ Regelungsarten Ausgangsfrequenzbereich Frequenztoleranz Regelfunktionen Auflösung des Frequenzsollwerts Auflösung der Ausgangsfrequenz Überlastbarkeit Frequenz-Einstellwert Bremsmoment (kurzzeitiges Spitzendrehmoment) Digitaleingänge Funktionalität Digitalausgänge Analogausgang Analogeingänge Brems-/Beschleunigungszeiten Anzeige Motorüberlastschutz Kurzzeitiger Überstrom Überlast Überspannung Schutzfunktionen Unterspannung Kurzzeitiger Spannungsausfall Kühlkörperüberhitzung Blockierschutz-Grenzwert Kühllüfterfehler Erdschlussfehler Ladungsanzeige Umgebungsbedingungen Schutzklasse Kühlung Umgebungstemperatur Luftfeuchtigkeit Lagertemperatur Installation Höhe über NN Vibrationen Spezifikationen Sinuswellen-Impulsweitenmodulation (U/f-Regelung, geberlose Vektorregelung) 0, 1 bis 400 Hz Digitaler Sollwert: ±0, 01 % (-10 bis +50 ºC) Analoger Sollwert: ±0, 5 % (25 ±10 ºC) Digitaler Sollwert: 0, 01 Hz (<100 Hz), 0, 1 Hz (>100 Hz) Analoger Sollwert: 1/1000 der max. Frequenz 0, 01 Hz 150 %/60 s 0 bis 10 V (20 k), 4 bis 20 mA (250 ), 0 bis 20 mA (250 ) Impulsfolgeeingang, Frequenzeinstellwert (auswählbar) Bis zu 200 W: min. 20 % ohne, 150 % mit externem Bremswiderstand 7 frei programmierbare Eingänge 1 Relaisausgang, 2 frei programmierbare Transistorausgänge (offener Kollektor) 1 programmierbarer Analogausgang (0 bis 10 V)/Impulsausgang 2 Analogeingänge, 0 bis 10 V, 4 bis 20 mA, 0 bis 20 mA 0, 01 bis 6000 s Optional Frequenz, Strom oder Sollwert Fehler- und Status-LED Elektronisches thermisches Überlastrelais Motor läuft bei ca. 250 % des Frequenzumrichter-Nennstroms bis zum Stillstand aus Motor läuft nach 1 Minute mit 150 % des Frequenzumrichter-Nennstroms bis zum Stillstand aus Motor läuft bis zum Stillstand aus, wenn die Zwischenkreisspannung 410 V überschreitet (820 V bei Frequenzumrichtern der 400-V-Klasse) Der Frequenzumrichter stoppt, wenn die Zwischenkreisspannung unter ca. [. . . ] Nur einige wenige Parameter lassen sich ändern. RUN-Befehle werden ignoriert, solange die Parameter-Einstellanzeige leuchtet. Aus Sicherheitsgründen kann die Rücksetzungsfunktion während der Befehlseingabe (Vorwärts/Rückwärts) nicht verwendet werden. Deaktivieren Sie den Betriebsbefehl vor Verwendung dieser Funktion. 4 CIMR-V7AZ Abmessungen IP20-Ausführung, 0, 1 bis 4 kW 2 x M4 4 x M4 H1 H H2 B1 B 8, 5 (0, 34) T1 T H2 H1 H B1 B 8, 5 (0, 34) T1 T Abbildung 1 Spannungsklasse Max. Motorausgangsleistung (kW) 0, 12 0, 25 0, 55 Dreiphasig, 200 V 1, 1 1, 5 2, 2 4, 0 0, 12 0, 25 0, 55 Einphasig, 200 V 1, 1 1, 5 2, 2 4, 0 0, 37 0, 55 1, 1 Dreiphasig, 400 V 1, 5 2, 2 3, 0 4, 0 Frequenzumrichtermodell Abbildung CIMR V7AZ 20P1 20P2 20P4 20P7 21P5 22P2 24P0 B0P1 B0P2 B0P4 B0P7 B1P5 B2P2 B4P0 40P2 40P4 40P7 41P5 42P2 43P0 44P0 140 2 108 128 2 108 140 170 128 1 68 2 108 140 1 68 128 Abbildung 2 Abmessungen in mm B H T 76 108 128 131 140 143 76 76 131 140 156 163 180 92 110 140 156 143 128 96 118 5 64 96 96 128 158 118 5 71 16 34 56 118 5 96 128 56 118 5 5 B1 H1 H2 T1 10 42 62 64 71 10 42 64 Gewicht (kg) 0, 6 0, 6 0, 9 1, 1 1, 4 1, 5 2, 1 0, 6 0, 7 1, 0 1, 5 1, 5 2, 2 2, 9 1, 0 1, 1 1, 5 1, 5 1, 5 71 2, 1 2, 1 Lüftergekühlt Selbstkühlend Lüftergekühlt Selbstkühlend Lüftergekühlt Selbstkühlend Art der Kühlung IP20/NEMA1-Ausführung 5, 5/7, 5 kW , Abbildung 3 Spannungsklasse Dreiphasig, 200 V Dreiphasig, 400 V Max. Motorausgangsleistung (kW) 5, 5 7, 5 5, 5 7, 5 Frequenzumrichtermodell Abbildung CIMR-V7AZ 25P5 27P5 45P5 47P5 3 180 260 170 164 244 8 65 Abmessungen in mm (Zoll) B 180 H 260 T 170 B1 164 H1 244 H2 8 T1 65 Gewicht (kg) 4, 6 4, 8 4, 8 4, 8 Lüftergekühlt Art der Kühlung Varispeed V7 5 IP65-Ausführung, 0, 55 bis 4 kW B2 H1 T T1 H B B1 6, 4 H2 H1 3 x PG25 Abbildung 4 Spannungsklasse Max. zulässige Motorausgangsleistung (kW) 0, 55 1, 1 1, 5 2, 2 0, 55 1, 1 Abmessungen in mm Frequenzumrichtermodell CIMR V7TZ B0P405 B0P705 B1P505 B2P205 40P405 40P705 41P505 42P205 43P005 44P005 4 280 240 142 260 228 165 38 275 44 280 240 142 260 228 165 38 275 44 Abbildung B H T B1 B2 H1 H2 H3 T1 Gewicht (kg) Art der Kühlung 3, 4 4, 3 3, 7 4, 2 4, 2 4, 3 3, 7 3, 7 4, 1 4, 1 Selbstkühlend Lüftergekühlt Selbstkühlend Einphasig, 200 V Dreiphasig, 400 V 1, 5 2, 2 3, 0 4, 0 Lüftergekühlt 6 CIMR-V7AZ IP65-Ausführung, 0, 55 bis 4 kW (mit angebrachtem Zubehör-Optionsrahmen) B2 H1 T2 T T1 H B B1 6, 4 H2 H1 2 x PG12 3 x PG25 Abbildung 5 Max. 100 (3, 94) CIMR-V7AZ Bremswiderstands-Einheit ERF-150WJ Hinweis: Befestigungsschrauben vorbereiten (zwei M4x8-Gewindeschrauben). 8-mm- oder größere Schrauben bzw. Standardschrauben mit metrischem Gewinde können nicht verwendet werden. Bremswiderstandseinheit , Befestg. -Schraube min. 30 150 Versorgungsspannung Abmessungen in mm Modell LKEB-# 20P7 21P5 22P2 40P7 25P5 27P5 40P7 41P5 42P2 A 105 130 130 130 250 350 105 130 130 130 250 350 B 275 350 350 350 350 350 275 350 350 350 350 350 C 50 75 75 75 200 200 50 75 75 75 200 200 D 260 335 335 350 335 335 260 335 335 335 335 335 Befestg. Schraube M5x3 M5x4 M5x4 M5x4 M6x4 M6x4 M5x3 M5x4 M5x4 M5x4 M6x4 M6x4 min. (kg) 3, 0 4, 5 4, 5 5, 0 7, 5 8, 5 3, 0 4, 5 4, 5 5, 0 7, 5 8, 5 200-V-Klasse 400-V-Klasse 43P0 43P7 45P5 47P5 Varispeed V7 11 Installation Standardanschlüsse Thermisches Überlastrelais (Option) X ZK-Drossel (Option) U Brücke +2 R/L1 +1 Bremswiderstand (Option) Leistungsschalter R S T - B1 B2 Netzfilter 1* S/L2 T/L3 NPN 24 V U/T1 V/T2 W/T3 Erdung IM Vorwärts Start/Stopp Rückwärts Start/Stopp Externer Fehler (Schließerkontakt) Multifunktionseingang Fehler-Rücksetzung FestdrehzahlSollwert 1 FestdrehzahlSollwert 2 JOG-Befehl S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 SC PHC PHC PHC PHC PHC PHC PHC PNP MA MB MC Fehler Multifunktionsausgang 250 V AC, max. 1 A P1 Aktiv Impulsfolgeeingang Frequenzsollwert 2 k P P AbschirmungsAnschlussklemme DrehzahlsollwertRP Impulsfolge (max. 33 kHz) FrequenzeinstellungsFS Spannungsversorgung (+12 V, 20 mA) DrehzahlfrequenzFR Sollwert 0 bis +10 V (20 k) oder FC 4 bis 20 mA (250 ) 0V Digitale Bedienkonsole FrequenzeinstellungsPotentiometer Min. CN2 P2 DrehzahlÜbereinstimmung PC MultifunktionsOptokoppler-Ausgang +48 V DC, max. 50 mA Frequenz-Sollwert-Potentiometer Gehäuse (Typ: ZHR-3) VIN IIN GND 0 bis 10 V P 4 bis 20 mA MultifunktionsAnalogeingang 2* 0V R+ AM RMEMOBUSKommunikation RS-485/422 max. 19, 2 kBit/s Klemmenwiderstand (1/2 W, 120 ) AC S+ S- FrequenzanzeigeEinstellpotentiometer Analoger Überwachungsausgang P FM 0 bis +10 V DC (2 mA) Impulsüberwachungsausgang Ausgangs(12 V DC frequenz max. 20 mA, Tastverhältnis 30-70 %) 1* Bei den IP65-Ausführungen des V7 sind Netzfilter integriert. 2* Bei Verwendung der CN2-Steckverbindung auf der Rückseite der digitalen Bedienkonsole wird ein separates Kabel benötigt. 3G3MV-PCN-CN2) für Gehäuse ist auf Anfrage lieferbar. : abgeschirmtes Kabel P : abgeschirmtes, paarweise verdrilltes Kabel Zeigt die beiden folgenden Anschlussarten (Werkseinstellung): · Eingangssignale (S1 bis S7) sind spannungslose Kontakte · Sequenzanschluss über NPN-Transistor (0 V Bezugspotential) Für den Sequenzanschluss mittels PNP-Transistor (+24 V Bezugspotential) wird eine +24-V-Spannungsversorgung benötigt. 12 CIMR-V7AZ Leistungskreis Klemmen Bezeichnung AC-Spannungsversorgungseingang R/L1, S/L2, T/L3 Motorklemmen Bremswiderstand-Anschluss DC-Drossel-Anschluss Funktion (Signalspezifikation) Spannungsversorgung für den Hauptstromkreis (verwenden Sie R/L1 und S/L2 bei Frequenzumrichtern mit einphasiger Spannungsversorgung. Verwenden Sie die Klemme T/L3 von Modellen mit weniger als 0, 75 kW nicht zu anderen Zwecken, wie z. Frequenzumrichterausgang zum Motor Zum Anschluss eines Bremswiderstands Entfernen Sie bei Anschluss einer ZK-Drossel (Option) die Kurzschlussbrücke zwischen +2 und +1. U/T1, V/T2, W/T3 B1, B2 +2, +1 +1, ­ DC-Spannungsversorgungseingang DC-Spannungsversorgungseingang (+1: positiv; ­ : negativ)* Erdung Erdungsklemme (Erdung muss gemäß der örtlichen Erdungsvorschriften erfolgen). Steuerklemmen Typ Nr. S1 Digitale Eingangssignale S2 S3 S4 S5 S6 S7 SC RP Analoge Eingangssignale FS FR FC 1 (CN2) 2 (CN2) 3 (CN2) Digitale Ausgangssignale MA NC MC P1 P2 PC Signalbezeichnung Multifunktionseingang Auswahl 1 Multifunktionseingang Auswahl 2 Multifunktionseingang Auswahl 3 Multifunktionseingang Auswahl 4 Multifunktionseingang Auswahl 5 Multifunktionseingang Auswahl 6 Multifunktionseingang Auswahl 7 Bezugspotenzial für programmierbare Multifunktionseingänge DrehzahlsollwertImpulsfolgeeingang Spannungsversorgungsklemme für Frequenzeinstellung Drehzahlfrequenz-Sollwert Frequenzsollwert-Bezugspotenzial Analoger MultifunktionsSpannungseingang Analoger MultifunktionsStromeingang Bezugspotenzial für analogen Multifunktionseingang Schließerkontaktausgang Kontaktausgang Kontaktausgangs-Bezugspotenzial Optokoppler-Ausgang 1 Optokoppler-Ausgang 2 OptokopplerausgangsBezugspotenzial Analoger Überwachungsausgang Bezugspotenzial für analogen Überwachungsausgang Kommunikationseingang (+) Kommunikationseingang (­) Kommunikationsausgang (+) Kommunikationsausgang (­) Bei MEMOBUS-Kommunikation ist Steuerung über RS-485- oder RS-422-Kommunikation möglich. [. . . ] Weitere Informationen zu Host-Controllern finden Sie im Katalog im Abschnitt zu TrajeXia, zur MCH- oder MP-Serie. C SPS-Optionsbaugruppe Typ Produktbezeichnung 1 3G3MV-P10CDT-E Beschreibung SPS-Option SPS-Option Funktion · Vollständige SPS-Funktionen, Installation ohne Verdrahtung und nahtloser Zugriff auf die Frequenzumrichter-Parameter und analogen/digitalen Ein- und Ausgänge. · Zur Programmierung stehen die bewährten OMRON Standardprogramme zur Verfügung. · Kalender/Uhr · Die Funktionen sind mit denen der Standardmodelle mit RS-422/485-Unterstützung identisch. SPS-Option mit RS -422/485 3G3MV-P10CDT3-E 1. Bei den IP65-Ausführung des V7 wird bei Verwendung der SPS-Optionsbaugruppe der Zubehör-Optionsrahmen benötigt. D Zubehör-Optionsrahmen für V7 IP65 Typ Optionsrahmen Produktbezeichnung V7TZ-FR1 Beschreibung Funktion · Bei den IP65-Ausführung des V7 wird der Zubehör-Optionsrahmen zur Verwendung von optionalen Kommunikationsmodulen oder der SPS-Optionsbaugruppe benötigt. Optionsrahmen Varispeed V7 19 E Zubehör Typen Produktbezeichnung JVOP-146 Beschreibung Funktionen Vier x Ø 4, 4 Bef. -bohrungen 58 (2, 28) 11 (0, 43) 80 (3, 15) 50 (1, 97) DATA (15, 5) STOP Dezentrale digitale Bedienkonsole ohne Potentiometer 23, 1 (0, 91) 78 (3, 07) 88 (3, 46) 1, 7 5 (0, 07) (0, 2) 12, 2 (0, 48) 10, 5 (0, 41) 18, 2 30, 4 (0, 72) (1, 20) 56 (2, 20) Vier x M4-Flachsenkung Tiefe 3, 5 (0, 14) Digitale Bedienkonsole 15, 5 (0, 61) 70 (2, 76) Vier x Ø 4, 4 Bef. -bohrungen 11 (0, 43) 58 (2, 28) 80 (3, 15) 50 (1, 97) DSPL DATA ENTER RUN MIN MAX STOP RESET Dezentrale digitale Bedienkonsole mit Potentiometer 23, 1 (0, 91) 78 (3, 07) 88 (3, 46) 5 (0, 2) 1, 7 (0, 07) 12, 2 (0, 48) 9, 3 (0, 37) 10, 5 (0, 41) 18, 2 30, 4 (0, 72) (1, 20) 56 (2, 20) Vier x M4-Flachsenkung Tiefe 3, 5 (0, 14) 15, 5 (0, 61) 70 (2, 76) 72606-CVS31060 3G3IV-PEZZ0838BA Zubehör 3G3IV-PCN126 3G3IV-PCN326 3G3IV-PCN329-E Leerabdeckung Gehäuse für digitale Bedienkonsole Verlängerungskabel für die digitale Bedienkonsole 1m 3m PC-Konfigurationskabel ----wie bei JVOP-144 ohne Bedienkonsole --------- E Computersoftware Typen Software Produktbezeichnung CX-Drive CX-One Beschreibung Computersoftware Computersoftware Installation Softwarepaket zur Konfiguration und Überwachung Softwarepaket zur Konfiguration und Überwachung 20 68 (2, 68) JVOP-144 DIGITAL OPERATOR JVOP-140 68 (2, 68) CIMR-V7AZ F Bremseinheit, Bremswiderstands-Einheit Frequenzumrichter Versorgungs -spannung Max. zulässige Motorausgangsleistung (kW) Frequenzumrichtermodell CIMR-V7AZ Bremswiderstands-Einheit Ausführung für Installation am Frequenzumrichter (3 % ED, max. [. . . ]