Bedienungsanleitung OMRON E2E DATASHEET

[. . . ] Ölbeständiger, zylindrischer Näherungssensor (Automobilindustrie) E2E Konstruiert und getestet für Kraftfahrzeug-Montagestrassen · Getestete Ölbeständigkeit gegen die in der Automobilindustrie häufig verwendeten Schmiermittel Bestellinformationen DC-2-Draht-Modelle mit Anschlusskabel - verbessertes ölbeständiges PUR/PE-Kabel SelbstdiagnoseAusgangsfunktion Nein Durchmesser Bündig M8 M12 M18 M30 Nennschaltabstand Schliesser 2 mm 3 mm 7 mm 10 mm E2E-X2D1-U E2E-X3D1-U E2E-X7D1-U E2E-X10D1-U Ausführung Öffner E2E-X2D2-U E2E-X3D2-U E2E-X7D2-U E2E-X10D2-U DC-2-Draht-Modelle mit Steckverbinder am Anschlusskabel - verbessertes ölbeständiges PUR/PE-Kabel SelbstdiagnoseAusgangsfunktion Nein Durchmesser Bündig M8 M12 M18 M30 Nennschaltabstand Schliesser 2 mm 3 mm 7 mm 10 mm E2E-X2D1-M1TGJ-U 0. 3 M E2E-X3D1-M1TGJ-U 0. 3 M E2E-X7D1-M1TGJ-U 0. 3 M E2E-X10D1-M1TGJ-U 0. 3 M Ausführung Öffner E2E-X2D2-M1TGJ-U 0. 3 M E2E-X3D2-M1TGJ-U 0. 3 M E2E-X7D2-M1TGJ-U 0. 3 M E2E-X10D2-M1TGJ-U 0. 3 M DC-2-Draht-Modelle mit Anschlusskabel - PVC-Kabel SelbstdiagnoseAusgangsfunktion Ja Durchmesser Bündig M12 M18 M30 Nicht bündig M12 M18 M30 Nein Bündig M8 M12 M18 M30 Nicht bündig M8 M12 M18 M30 Nennschaltabstand Schliesser 3 mm 7 mm 10 mm 8 mm 14 mm 20 mm 2 mm 3 mm 7 mm 10 mm 4 mm 8 mm 14 mm 20 mm E2E-X3D1S (siehe Hinweis 1) E2E-X7D1S (siehe Hinweis 1) E2E-X10D1S (siehe Hinweis 1) E2E-X8MD1S (siehe Hinweis 1) E2E-X14MD1S (siehe Hinweis 1) E2E-X20MD1S (siehe Hinweis 1) E2E-X2D1-N (siehe Hinweise 2 und 3) ------------E2E-X2D2-N (siehe Hinweis 3) Ausführung Öffner E2E-X3D1-N (siehe Hinweise 1, 2 und 3) E2E-X3D2-N (siehe Hinweis 3) E2E-X7D1-N (siehe Hinweise 1, 2 und 3) E2E-X7D2-N (siehe Hinweis 3) E2E-X10D1-N (siehe Hinweise 1, 2 und 3) E2E-X10D2-N E2E-X4MD1 (siehe Hinweise 2 und 3) E2E-X8MD1 (siehe Hinweise 1, 2 und 3) E2E-X4MD2 E2E-X8MD2 E2E-X14MD1 (siehe Hinweise 1, 2 und 3) E2E-X14MD2 E2E-X20MD1 (siehe Hinweise 1, 2 und 3) E2E-X20MD2 *1. Zusätzlich zu den oben genannten Modellen sind die Modelle E2E-XE2E-X3D15-N), erhältlich, welche sich in der Schaltfrequenz von den oben genannten Modellen unterscheiden. E2E-Modelle mit Roboterkabel sind ebenfalls erhältlich. [. . . ] 50 N Ausschalten der Versorgungsspannung Beim Ausschalten der Versorgungsspannung kann der Näherungssensor einen Signalimpuls ausgeben. Nach Möglichkeit sollte daher die Versorgungsspannung der Last vor der des Näherungssensors ausgeschaltet werden. Installation Der Näherungssensor darf bei der Montage keinen starken Stössen (z. durch Hammerschläge) ausgesetzt werden, da er dadurch beschädigt werden kann und die Wasserbeständigkeit nicht mehr gewährleistet ist. Transformator bei DC-Spannungsversorgung Verwenden Sie als DC-Spannungsversorgung nur Spannungsversorgungen mit galvanischer Trennung zwischen Primär- und Sekundärseite. Netzteile mit Spartransformator dürfen nicht als DCSpannungsversorgung eingesetzt werden. Umgebung Wasserbeständigkeit Die Näherungssensoren werden sorgfältig auf Wasserbeständigkeit geprüft. Um die maximale Leistung und Lebensdauer des Sensors zu gewährleisten, darf der Sensor jedoch nicht in Wasser eingetaucht und muss vor Regen und Schnee geschützt werden. Schaltobjekt Metallbeschichtung: Die Schaltabstände des Näherungssensors variieren mit der Art und Ausführung der Metallbeschichtung des Schaltobjekts. Betriebsumgebung Die Zuverlässigkeit und die angegebene Lebensdauer des Näherungssensors sind nur bei Einhaltung des zulässigen Temperaturbereichs und ausschliesslicher Verwendung im Innenbereich gewährleistet. Der Näherungssensor ist zwar wasserbeständig, jedoch sollte zum Schutz vor Wasser oder wasserlöslichem Maschinenöl eine Abdeckung angebracht werden, um die Zuverlässigkeit und die Langzeitbeständigkeit des Näherungssensors zu gewährleisten. Der Näherungssensor darf nicht in Umgebungen mit gasförmigen Chemikalien (z. stark alkalische oder saure Gase, wie Salpeter-, Chrom- und konzentrierte Schwefelsäurenebel) verwendet werden. Verdrahtung Hochspannungsleitungen Verlegung in Metall-Kabelkanälen Muss das Kabel des Näherungssensors in der Nähe von Starkstromoder Hochspannungsleitungen geführt werden, verlegen Sie es zum Schutz des Näherungssensors vor Beschädigung und Fehlfunktion durch einen separaten Metall-Kabelkanal. Anschluss einer Last an den AC/DC-2-Draht-Sensor Beachten Sie folgendes, bevor Sie einen AC- oder DC-2-DrahtNäherungssensor verwenden. P: Die zulässige Leistung des Ableitwiderstands. (Die tatsächliche Leitungsfähigkeit des Ableitwiderstands muss mindestens ein Mehrfaches der zulässigen Leistung des Ableitwiderstands betragen). I: Laststrom (mA) Folgende Widerstände sind zu empfehlen. 100 VAC (Versorgungsspannung): Ein Widerstand von max. 10 k und eine zulässige Leistung von mindestens 3 W. 200 VAC (Versorgungsspannung): Ein Widerstand von max. 20 k und eine zulässige Leistung von mindestens 10 W. Wenn diese Widerstände übermässige Wärme erzeugen, muss ein Widerstand mit max. 10 k und einer zulässigen Leistung von mindestens 5 W bei 100 VAC verwendet werden oder ein Widerstand mit max. 20 k und einer zulässigen Leistung von mindestens 10 W bei 200 VAC. Überspannungsschutz Obwohl der Näherungssensor eine Überspannungsschutzschaltung besitzt, muss eine Maschine in der Nähe des Näherungssensors, die hohe Spannungsspitzen produziert (z. B. ein Motor oder eine Lichtbogenschweissmaschine), mit einem Überspannungsschutz ausgerüstet werden. Leckstrom Wenn der Näherungssensor ausgeschaltet ist, fliesst ein Leckstrom durch den Sensor. In diesem Fall liegt eine niedrige Spannung an der Last an und die Last wird möglicherweise nicht zurückgesetzt. Vor der Verwendung des Näherungssensors muss sichergestellt sein, dass diese Spannung geringer als die Rückfallspannung der Last ist. Der AC-2-Draht-Näherungssensor darf nicht an ein Card-Lift-Off-Relais (z. B. [. . . ] 27: E2E-X2D@-M3G/E2E-X1R5E@-M3/F@-M3 39 Ø 15 mm 13 3 31 26 8 M8 × 1 Modelle mit M8-Steckverbinder (Nicht bündig) Abb. 28: E2E-X4MD@-M3G/E2E-X2ME@-M3/F@-M3 39 31 26 6 Ø 6, 1 3 8 M8 × 1 Ø 15 mm 13 M8 × 1 Leuchtanzeige (siehe Hinweis) Zwei Muttern Zahnscheibe M8 × 1 Leuchtanzeige (siehe Hinweis) Zwei Muttern Zahnscheibe Hinweis: D-Modelle: Schaltausgangsanzeige (rot), Einstellanzeige (grün) E-, F-Modell: Schaltausgangsanzeige (rot) Hinweis: D-Modelle: Schaltausgangsanzeige (rot), Einstellanzeige (grün) E-, F-Modell: Schaltausgangsanzeige (rot) Modelle mit Anschlusskabel und M12-Steckverbinder Abb. 29: E2E-X2D@-M1TGJ-U Ø 15 mm 13 3 30 26 8 7 XS5-Stecker Smart Click M8 × 1 Zahnscheibe Leuchtanzeige (siehe Hinweis) Zwei Muttern Rundkabel, Ø 4, Standardlänge: 0, 3 m Abb. 30: E2E-X3D1-M1GJ E2E-X3D1-M1J-T E2E-X3D@-M1TGJ-U Ø 21 17 4 38 33 10 9 XS5-Stecker Smart Click M12×1 M12×1 Schaltausgangsanzeige (rot), Einstellanzeige (grün) Zwei Muttern Zahnscheibe Rundkabel, Ø 4, Standardlänge: 0, 3 m Abb. [. . . ]