Bedienungsanleitung OMRON E3JM DATASHEET

[. . . ] · Polarisierte Reflexionslichttaster für die Erkennung glänzender Objekte verfügbar. Sensortyp Ansicht Anschlussart Reichweite Art des Ausgangs Hellschaltend D. ON (dunkelschaltend) Hell-/dunkelschaltend (wählbar) Hellschaltend D. ON (dunkelschaltend) Hell-/dunkelschaltend (wählbar) Schaltausgang Relaiskontakte DC-Transistorausgang Relaiskontakte DC-Transistorausgang Relaiskontakte DC-Transistorausgang (NPN) Relaiskontakte DC-Transistorausgang (NPN) NPN PNP Produktbezeichnung E3JK-5M1 E3JK-5M2 NPN: E3JK-5S3 E3JK-R2M1 E3JK-R2M2 E3JK-R2S3 E3JK-R2R3 E3JK-R4M1 E3JK-R4M2 E3JK-R4S3 E3JK-DS30M1 E3JK-DS30M2 E3JK-DS30S3 Einweglichtschranke 5m * Reflexionslichtschranken mit MSR-Funktion Kabelausführung Reflexionslichtschranken ohne MSR-Funktion 2, 5m (3m) * Energetische Reflexionslichttaster 300 mm Hellschaltend D. ON (dunkelschal4m tend) (5 m) Hell-/dunkelschaltend (wählbar) Hellschaltend D. ON (dunkelschaltend) Hell-/dunkelschaltend (wählbar) * In Klammern: Reichweite bei Verwendung des Reflektors E39-R2 Hinweis: Die Produktbezeichnung der Modelle mit UL-Zulassung endet auf , , -US". Beachten Sie bitte, dass die Modelle mit DC-Transistorausgang nicht über eine UL-Zulassung verfügen. Zubehör (gesondert erhältlich) Schlitzblende Blendengröße 1 mm x 20 mm Reichweite E3JK-5## 0, 7 m Kleinstes Abtastobjekt (typisch) 1 mm Durchmesser Produktbezeichnung E39-S39 Anzahl Zwei: für Sender und Empfänger Anmerkungen Selbstklebende Schlitzblende Für Einweglichtschranke E3JK-5##. E3JK A-149 Reflektoren Bezeichnung Reichweite (typisch) E3JK-R2## E3JK-R4## E3JK-R2## E3JK-R4## E3JK-R2## E3JK-R2## E3JK-R2## E3JK-R2## 2, 5 m (Nennwert) 4 m (Nennwert) 3m 5m 1 m (5 mm)* 750 mm (200 mm)* 1, 2 m (200 mm)* 1, 5 m (200 mm)* Produktbezeichnung E39-R1 E39-R2 E39-R3 E39-RS1 E39-RS2 E39-RS3 Anzahl 1 1 1 1 Anmerkungen Für E3JK-R2##. ----Polarisationsfilter möglich Reflektoren Kleiner Reflektor Reflexionsfolie * In Klammern: Mindestabstand zwischen Sensor und Reflektor Hinweis: Bei Verwendung anderer Reflektoren ist eine 30 % geringere Reichweite anzunehmen. Montagewinkel Ansicht Produktbezeichnung Anzahl Anmerkungen E39-L40 1 Im Lieferumfang der Lichtschranke E3JK enthalten Hinweis: Für Einweglichtschranken müssen zwei Montagewinkel (für Sender und für Empfänger) bestellt werden. A-150 Optische Standardsensoren Technische Daten E3JK Sensortyp Eigenschaft Reichweite Produktbezeichnung E3JK Einweglichtschranke E3JK-5M# E3JK-5S3 Reflexionslichtschranken mit Polarisationsfilter E3JK-R2M# E3JK-R2#3 Reflexionslichtschranken ohne Polarisationsfilter E3JK-R4M# E3JK-R4S3 Energetische Reflexionslichttaster E3JKDS30M# E3JKDS30S3 5m Lichtundurchlässig: min. [. . . ] 0, 1 mA, mit Kurzschlussschut z Schaltausgang Relaiskontakte: 250 VAC 3 A (cos = 1)/min. 5 VDC/ 10 mA Lebenserwartung (Relais) Ansprechzeit Mechanisch Elektrisch min. 50000000 Schaltspiele (Schaltfrequenz: 18000 Schaltspiele pro Stunde) min. 100000 Schaltspiele (Schaltfrequenz: 18000 Schaltspiele pro Stunde) max. 3000 lx Betrieb: ­25 °C bis 55 °C; Lagerung: ­30 °C bis 70 °C (ohne Eis- und Kondensatbildung) Betrieb: 45 % bis 85 % relative Luftfeuchtigkeit/Lagerung: 35 % bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit (ohne Kondensation) Min. 20 M bei 500 V= 1500 VAC, 50/60 Hz für eine Minute 10 bis 55 Hz, 1, 5 mm Doppelamplitude für 2 Stunden jeweils in X-, Y- und Z-Richtung 10 bis 55 Hz, 1, 5 mm Doppelamplitude für 2 Stunden jeweils in X-, Y- und Z-Richtung Zerstörung: 500 m/s2 für dreimal jeweils in X-, Y- und Z-Richtung Zerstörung: 100m/s2 (ca. 10G) 3 Mal jeweils in X-, Y- und ZRichtung Zerstörung: 500 m/s2 für dreimal jeweils in X-, Y- und ZRichtung Zerstörung: 100m/s2 (ca. 10G) 3 Mal jeweils in X-, Y- und ZRichtung Zerstörung: 100m/s2 (ca. 10G) 3 Mal jeweils in X-, Y- und ZRichtung Zerstörung: 500 m/s2 3 Mal in X-, Yund ZRichtung Zerstörung: 100m/s2 (ca. 10G) 3 Mal jeweils in X-, Y- und ZRichtung max. 5 ms Empfindlichkeitseinstellung Fremdlichtunempfindlichkeit Umgebungstemperatur Luftfeuchtigkeit Isolationswiderstand Isolationsprüfspannung Vibrationsfestigkeit Zerstörung Fehlfunktion Zerstörung Stoßfestigkeit Fehlfunktion Zerstörung: 500 m/s2 in alle drei Richtungen (X, Y, Z) Zerstörung: 500 m/s2 3 Mal in X-, Y- und Z-Richtung E3JK A-151 Sensortyp Eigenschaft Produktbezeichnung Einweglichtschranke E3JK-5M# IEC60529 IP64 E3JK-5S3 Reflexionslichtschranken mit Polarisationsfilter E3JK-R2M# E3JK-R2#3 Reflexionslichtschranken ohne Polarisationsfilter E3JK-R4M# E3JK-R4S3 Energetische Reflexionslichttaster E3JKDS30M# E3JKDS30S3 Schutznach IEC60529 Anschlussart Gewicht (verpackt) Gehäuse Material Objektiv Montagewinkel Mitgeliefertes Zubehör Vorverdrahtete Modelle (Standardlänge: 2 m) ca. 420 g ABS Acryl Stahl Montagewinkel mit Schrauben, Muttern, Bedienungsanleitung, Reflektor (nur Reflexionslichtschranken) ca. 250 g A-152 Optische Standardsensoren Kennwerte (typisch) Funktionsreserve in Abhängigkeit von Reich-/Tastweite Einweglichtschranke Reflexionslichtschranken E3JK-5## E3JK-R2## + E39-R1 (mitgelieferter Reflektor) Funktionsreserve Funktionsreserve 1000 500 300 100 50 30 10 5 3 Schaltstufe 1 Funktionsreserve 100 50 30 Reflektor: E39-R1 100 50 30 Abtastobjekt: Weißes Papier 10 5 3 10 5 3 Schaltstufe 1 Schaltstufe 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 0 1 2 3 4 0 100 200 300 400 500 Reichweite (m) Reichweite (m) Tastweite (mm) E3JK-R4## + E39-R1 (mitgelieferter Reflektor) Funktionsreserve 100 50 30 Reflektor: E39-R1 10 5 3 Schaltstufe 1 0 1 2 3 4 5 Reichweite (m) E3JK A-153 E3JK Energetische Reflexionslichttaster E3JK-DS30## Ausgangsschaltung E3JK Relaiskontakte Produktbezeichnung E3JK-5M1 E3JK-5M2 E3JK-R2M1 E3JK-R2M2 E3JK-R4M1 E3JK-R4M2 E3JK-DS30M1 E3JK-DS30M2 Signalverhalten Ausgangsschaltung 24 bis 240 V AC 12 bis 240 V DC braun Lichteinfall Kein Lichteinfall Schaltausgangsanzeige EIN (rot) AUS Hellschaltend (Ta) (E3JK-##M1) Dunkelschaltend (Ta) (E3JK-##M2) EIN AUS EIN AUS Hauptstromkreis Spannungsversorgung blau Beliebige Polarität Tc Tb Ta weiß schwarz grau Kontaktausgang Integriertes Relais: G6C DC-Transistorausgang Produktbezeichnung Signalverhalten Ausgangsschaltung 24 bis 240 V AC 12 bis 240 V DC Spannungsversorgung braun E3JK-5S3 E3JK-R2S3 E3JK-R4S3 E3JK-DS30S3 Lichteinfall Kein Lichteinfall Schaltausgangsanzeige EIN (rot) AUS EIN Hellschaltend AUS EIN Dunkelschaltend AUS blau weiß Ausgangstreiber Hauptstromkreis schwarz (hellschaltend) Last Ausgangstreiber grau (dunkelschaltend) Last 24 bis 240 V AC 12 bis 240 V DC braun Spannungsversorgung (Beliebige Polarität) E3JK-R2R3 Lichteinfall Kein Lichteinfall Schaltausgangsanzeige EIN (rot) AUS EIN Hellschaltend AUS EIN Dunkelschaltend AUS blau Dunkelschaltend Ausgangstreiber Last grau Hellschaltend I1 max. 48 V DC Ausgang- Last schwarz I2 Hauptstromkreis streiber I1 + I2 < 100 mA weiß Hinweis: Leckstrom der Ausgangsstufen jeweils max. 0, 1 mA Hinweis: Bei Nutzung des Senders der Einweglichtschranke muss nur die Versorgungsspannung an die braune und an die blaue Ader angelegt werden. A-154 Optische Standardsensoren Einstellung Konfiguration Eigenschaft Produktbezeichnung Einweglichtschranke Reflexionslichtschranken Energetische Reflexionslichttaster Mit Abtastobjekt Ohne Abtastobjekt Hintergrund Einstellung Einstellung (A) (A) (C) Rücksetzung (A) (B) Einstellung (C) MIN MAX Empfindlichkeit MIN MAX Empfindlichkeit MIN MAX Empfindlichkeit E3JK Richten Sie Sender und Empfänger so aus, dass deren optische Achsen im Idealfall deckungsgleich sind. Richten Sie Reflektor und Lichtschranke so aus, dass die optische Achse des optischen Sensors im Idealfall senkrecht auf den Reflektor trifft. Da der Richtungswinkel maximal 5 ° beträgt, muss die Ausrichtung der Lichtschranke mit entsprechender Sorgfalt erfolgen. (1) Bringen Sie wie in der Abbildung dargestellt ein Abtastobjekt in die optische Achse des Reflexionslichttasters, und drehen Sie den Empfindlichkeitsregler vom linken Anschlag ausgehend in Uhrzeigerrichtung (zunehmende Empfindlichkeit), bis die Anzeige aufleuchtet. Markieren Sie diese Stellung als Stellung (A). (2) Entfernen Sie das Abtastobjekt, und drehen Sie den Empfindlichkeitsregler weiter in Uhrzeigerrichtung (zunehmende Empfindlichkeit), bis die Anzeige wieder aufleuchtet (Erfassung des Hintergrunds). Markieren Sie diese Stellung als Stellung (B). (3) Drehen Sie den Empfindlichkeitsregler nun entgegen der Uhrzeigerrichtung (abnehmende Empfindlichkeit), bis die Anzeige erlischt (Hysterese). [. . . ] Zur Deaktivierung des Überstromschutzes muss die Spannungsversorgung der Lichtschranke kurzzeitig aus- und wieder eingeschaltet werden. Vermischtes Umgebungsbedingungen In folgenden Umgebungen besteht die Gefahr einer Fehlfunktion der Lichtschranke E3JK: · In stark staubhaltigen Umgebungen · In Umgebungen, in denen korrosive Gase freigesetzt werden Sender Empfänger · In Umgebungen, in denen die Lichtschranke Wasser, Öl oder Chemikalien ausgesetzt ist Sender Empfänger E3JK A-155 E3JK Abmessungen (Maßeinheit: mm) Sensoren E3JK-5## E3JK-R2## E3JK-R4## E3JK-DS30## Mit angefügtem Befestigungswinkel 6-mm-Vinyl-Rundkabel, 5-adrig (Leiterquerschnitt: 0, 3 mm²; Isolationsdurchmesser: 1, 5 mm). Standardlänge: 2 m. * 3 Mit angefügtem Befestigungswinkel Vinylisoliertes 6-mm-Rundkabel, 5-adrig (Querschnittsbereich des Leiters: 0, 3 mm²; Isolationsdurchmesser: 1, 5 mm). [. . . ]