Bedienungsanleitung OMRON G7Z

[. . . ] Hilfskontaktblock-Klemmen sind M3. 5 Leistungsrelais G7Z 1 Bestellinformationen Relais mit Hilfskontaktblock Relais mit Hilfskontaktblock (für Schraubklemmen) Kontaktkonfiguration Relais 4 Schließer Hilfskontaktblock 2 Schließer 2 Öffner 3 Schließer/ 1 Öffner 2 Schließer 2 Öffner 2 Schließer/ 2 Öffner 2 Schließer 2 Öffner 12, 24 V DC 12, 24 V DC 12, 24 V DC 12, 24 V DC 12, 24 V DC 12, 24 V DC 1 Schließer/1 Öffner 12, 24 V DC Nennspannung Produktbezeichnung G7Z-4A-20Z G7Z-4A-11Z G7Z-4A-02Z G7Z-3A1B-20Z G7Z-3A1B-11Z G7Z-3A1B-02Z G7Z-2A2B-20Z G7Z-2A2B-11Z G7Z-2A2B-02Z Zubehör (gesondert zu bestellen) Hilfskontaktblock Kontaktkonfiguration 2 Schließer 2 Öffner Produktbezeichnung G73Z-20Z G73Z-02Z 1 Schließer/1 Öffner G73Z-11Z 1 Schließer/1 Öffner 12, 24 V DC 1 Schließer/1 Öffner 12, 24 V DC Spezifikationen Nennwerte Spulendaten Eigenschaft Nennspannung 12 V DC 24 V DC 333 mA 154 mA 39 156 Nennstrom Spulenwiderstand Anzugsspannung max. 10% Maximspannung 110% Leistungsaufnahme ca. 3, 7 W Prozentwert der Nennspannung Hinweis: 1. Nennstrom und Spulenwiderstand wurden bei einer Spulentemperatur von 23°C mit einem Spulenwiderstand von ±15 % ermittelt. [. . . ] 14 Leistungsrelais G7Z 3 Anschlüsse Anschlussbelegung/interne Beschaltung Relais mit Hilfskontaktblock G7Z-4A-20Z 53 A1 1 54 63 3 5 64 7 G7Z-4A-11Z 53 A1 1 54 61 3 5 62 7 G7Z-4A-02Z 51 A1 1 52 61 3 5 62 7 A2 2 4 6 8 A2 2 4 6 8 A2 2 4 6 8 Hinweis: Die Spule besitzt keine Polarität. G7Z-3A1B-20Z 53 A1 1 54 63 3 5 64 21 Hinweis: Die Spule besitzt keine Polarität. G7Z-3A1B-11Z Hinweis: Die Spule besitzt keine Polarität. G7Z-3A1B-02Z 53 A1 1 54 61 3 5 62 21 51 A1 1 52 61 3 5 62 21 A2 2 4 6 22 A2 2 4 6 22 A2 2 4 6 22 Hinweis: Die Spule besitzt keine Polarität. G7Z-2A2B-20Z Hinweis: Die Spule besitzt keine Polarität. G7Z-2A2B-11Z Hinweis: Die Spule besitzt keine Polarität. G7Z-2A2B-02Z 53 A1 1 54 63 3 11 64 21 53 A1 1 54 61 3 11 62 21 51 A1 1 52 61 3 11 62 21 A2 2 4 12 22 A2 2 4 12 22 A2 2 4 12 22 Hinweis: Die Spule besitzt keine Polarität. Hinweis: Die Spule besitzt keine Polarität. Hinweis: Die Spule besitzt keine Polarität. Hilfskontaktblock G73Z-20Z G73Z-11Z G73Z-02Z 53 54 63 64 53 54 61 62 51 52 61 62 4 Leistungsrelais G7Z Abmessungen Hinweis: Alle Werte sind Millimeterwerte, sofern nicht anders angegeben. Relais (12 V DC, 24 V DC) mit Hilfskontaktblock 4-polig Abmessungen der Befestigungsbohrungen Zwei x M4 45 39±0, 2 15 Vier, M3, 5 47 Acht, M5 92 70, 7 84 Zwei, M3, 5 51, 5 60 75, 5 62 Hinweis: Die Abmessungen sind typische Werte. Hilfskontaktblock 13 47 32, 2 M3, 5 × 4 24, 2 30 15, 7 11 15 Hinweis: Die Abmessungen sind typische Werte. Montagehöhe der DIN-Schiene (bei Verwendung der Montageschiene PFP-100N oder PFP-50N) 15 Anwendungsbeispiele · Spannungsversorgungen von Frequenzumrichtern und Servoantrieben für allgemeine und industrielle Anwendungen. · Ununterbrechbare Spannungsversorgungen plus einphasige und dreiphasige Schaltnetzteile für allgemeine und industrielle Anwendungen. · Einphasige und dreiphasige Schaltnetzteile für die fotovoltaische Stromerzeugung für allgemeine und industrielle Anwendungen. · Einphasige und dreiphasige Schaltnetzteile für Brennstoffzellen für allgemeine und industrielle Anwendungen. · Schaltung von Heizungen und Motoren für industrielle Anwendungen. 96, 3 75, 0 64, 3 88, 3 Hinweis: Die Abmessungen sind typische Werte. Leistungsrelais G7Z 5 Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der Verwendung des Relais die allgemeinen Sicherheitshinweise unter Beste Steuerungsanlagen-Katalogversion 17. !WARNING VORSICHT Vermeiden Sie bei Verwendung des Relais für hohe Spannungen den Kontakt mit spannungsführenden Teilen. · Verwenden Sie Abschlussplatten (PFP-M) auf beiden Seiten des Relais, um sicherzustellen, dass es ordnungsgemäß befestigt ist. Aufwärts !CAUTION ACHTUNG Berühren Sie den Klemmenabschnitt (spannungsführende Teile) nicht bei eingeschalteter Spannungsversorgung. Verwenden Sie das Relais nur mit montierten Klemmenabdeckungen. Der Kontakt mit spannungsführenden Teile kann zu einem elektrischen Schlag führen. Berühren Sie das Relais nicht bei eingeschalteter Spannungsversorgung oder kurz nach dem Ausschalten der Spannungsversorgung. Durch heiße Oberflächen kann es zu Verbrennungen kommen. DIN-Schiene (35 mm) · Lassen Sie mindestens 5 mm Platz zwischen den Seiten/der Oberseite des Relais und geerdeten Metalloberflächen. min. 5 mm Geerdete Metalloberfläche Hinweise zur ordnungsgemäßen Verwendung Installation · Montieren Sie das G7Z mit der Spulenklemmen nach oben. Aufwärts min. 5 mm · Lassen Sie bei Montage von zwei oder mehr Relais in einer Reihe mindestens 30 mm Platz zwischen den Relais. Spulenklemme min. 30 mm · Der Hilfskontaktblock (G73Z) kann auf dem Relais montiert werden. Ein- und Ausbau Einbau Haken (1) · Verwenden Sie das Relais nicht, wenn die Klemmenschraube nach unten zeigt. Arretierung auf dem Hilfskontaktblock in die Nut auf dem Relais einführen und nach unten drücken, bis der Haken am Hilfskontaktblock in die Montageöffnung des Relais einrastet. Arretierung (2) Klemmenschraubenoberfläche · Das Relais wird an zwei Stellen mit M4-Schrauben gesichert. 0, 5 mm a b Hilfskontaktblock Relais N. b. N. b. · Für den Relaiskontaktbereich (Schraube M5) kann ein CrimpKabelschuh verwendet werden. Für die Spulenklemme und den Hilfskontaktblock können zwei Crimp-Kabelschuhe angeschlossen werden. NEIN NEIN NEIN NEIN Empfohlene Crimp-Kabelschuhe und Kabel Bereich Kontaktbereich Spulenabschnitt CrimpKabelschuhe 5, 5-5 8-5 1, 25-3, 5 Geeignete Kabelgröße 2, 63 bis 6, 64 mm2 (AWG12, 10) 6, 64 bis 10, 52 mm2 (AWG8) 0, 5 bis 1, 65 mm2 (AWG20 bis 16) Kontaktverschweißung · Beim Festziehen der Schrauben ist das folgende Anzugsdrehmoment zu verwenden. Lose Schrauben können bei eingeschalteter Stromversorgung durch abormale Wärmeableitung ein Feuer auslösen. [. . . ] IM GESAMTEN SYSTEM ENTSPRECHEND ORDNUNGSGEMÄSS EINGESTUFT UND INSTALLIERT WERDEN. Haftungsausschlüsse LEISTUNGSDATEN Die in diesem Katalog genannten Leistungsdaten dienen als Anhaltspunkte zur Beurteilung der Eignung durch den Benutzer und werden nicht garantiert. Die Daten können auf den Testbedingungen von OMRON basieren und müssen vom Benutzer auf die tatsächliche Anwendungssituation übertragen werden. Die tatsächliche Leistung unterliegt der Bestimmungen von OMRON im Abschnitt Gewährleistung und Haftungsbeschränkungen. [. . . ]