DieBedienungsAnleitung bietet einen gemeinschaftlich betriebenen Tausch-, Speicher- und Suchdienst für Handbücher für den Gebrauch von Hardware und Software: Benutzerhandbücher, Bedienungsanleitungen, Schnellstartanweisungen, Technische Datenblätter… VERGESSEN SIE NICHT DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM KAUF ZU LESEN!!! Welches Ersatzteil suchen Sie?
Falls dieses Dokument mit den von Ihnen gesuchten Bedienungsanleitungen, Handbüchern, Ausstattungen und Form übereinstimmt, laden Sie es jetzt herunter. Lastmanuals ermöglicht Ihnen einen schnellen und einfachen Zugang zum OMRON G9SB Benutzerhandbuch Wir hoffen die OMRON G9SB Bedienungsanleitung ist hilfreich für Sie.
DieBedienungsAnleitung-Hilfe zum Download von OMRON G9SB.
Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
[. . . ] · DIN-Schienenmontage möglich. · Schlanker Controller für die Sicherheitslichtschranken F3SN, F3SH, F3S-B, F3S-TGR, F3SL.
Bestellinformationen
Sicherheitskontakte 2 Schließer 2 Sicherheitskontakte Hilfskontakt Zahl der Eingangskanäle 2 1 oder 2 2 1 oder 2 0 (Direktabschaltung) 2 1 oder 2 2 1 oder 2 Rücksetzung Automatische Rücksetzung. Manuell Eingangsart Nennspannung Produktbezeichnung G9SB-2002-A G9SB-200-B G9SB-2002-C G9SB-200-D G9SB-3010 G9SB-3012-A G9SB-301-B G9SB-3012-C G9SB-301-D Kategorie (EN954-1) Durchm.
Ohne
invers gleichsinnig 24 VAC/DC invers gleichsinnig --24 VDC
4
17, 5 mm
3 Schließer 3 Sicherheitskontakte
1 Öffner
Automatische Rücksetzung.
3
17, 5 mm
Manuell
invers gleichsinnig 24 VAC/DC invers gleichsinnig
4
22, 5 mm
Bestellschlüssel
G9SB-##### #
12345 6
6. [. . . ] 14 EMI: EN55011 Gruppe 1 Klasse A EMS: EN50082-2 ca. 120 g
Kontaktwiderstand gemessen über den Spannungsabfall mit 1 A bei 5 VDC. Ansprech- und Abfallzeit ohne Prellzeit. Zeitspanne zwischen dem Ausschalten des Eingangs und dem Öffnen der Sicherheitskontakte. Der Isolationswiderstand wurde mit 500 VDC an den Punkten bestimmt, an denen auch die Isolationsprüfung erfolgte.
G-128
Sicherheitssensoren/-komponenten
Anwendungsbeispiele
G9SB-2002-A (24 VAC oder 24 VDC) oder G9SB-3012-A (24 VAC oder 24 VDC): Schutztürüberwachung mit zwei Positionsschaltern (zwei Eingangskanäle) und automatischer Rücksetzung
Signalverhalten
23
S2 24 S1
11 12 KM1 KM2
Positionsschalter S1 und S2 K1 und K2 (Öffner) K1 und K2 (Schließer) KM1 und KM2 (Öffner) KM1 und KM2 (Schließer)
Öffne
Rückführkreis
*
A1 A2 T11
*
41
+-
T12
T31
T32
13
23
33
S1:
TH SA
K1
K2
K1
K1 K2
Sicherheitspositionsschalter mit Zwangsöffnungsmechanismus (D4N oder D4B)
K2 K1 a
K2
a
Steuerschaltung
S2: Positionsschalter KM1 und KM2: Schütze M: Drehstrommotor
KM1
T21
T22
14
24
34
42
KM2
** Siehe Hinweis.
KM1 KM2
Hinweis:Nur das Modell G9SB-3012-A verfügt über die Klemmen 33, 34, 41 und 42.
M
Hinweis: 1. Die externe Beschaltung und das Signalverhalten der Modelle G9SB-200-B/301-B entsprechen dem Modell G9SB-2002-A/3012-A. Dieser Schaltkreis erfüllt die Anforderungen der Sicherheitskategorie 4 nach EN954-1.
G9SB-2002-C (24 VAC oder 24 VDC) oder G9SB-3012-C (24 VAC oder 24 VDC): NOT-AUS-Schaltkreis mit zweipoligem NOT-AUS-Taster (zwei Eingangskanäle) und manueller Rücksetzung
Signalverhalten
S1
21 11
NOT-AUS-Taster S1
KM1 KM2
22
12
Rücksetztaster S2 K1 und K2 (Öffner)
S2
Rückführkreis
K1 und K2 (Schließer) KM1 und KM2 (Öffner) KM1 und KM2 (Schließer)
**
A1 A2 T11
+-
T12
T31
T32
13
23
33
41
TH SA
K1
K2
K1
K1 K2
K2 K1 a
K2
KM1
S1:
KM2
T21 T22 14 24 34 42
NOT-AUS-Taster mit Zwangsöffnungsmechanismus (A165E oder A22E) Rücksetztaster Drehstrommotor
S2: M:
**
KM1 KM2
KM1 und KM2: Schütze
Siehe Hinweis.
M
Hinweis: Nur das Modell G9SB-3012-C verfügt über die Klemmen 33, 34, 41 und 42.
Hinweis: 1. Die externe Beschaltung und das Signalverhalten der Modelle G9SB-200-D/301-D entsprechen den Modellen G9SB-2002-C/3012-D. Dieser Schaltkreis erfüllt die Anforderungen der Steuerungskategorie 4 nach EN954-1.
G9SB
G-129
G9SB
a
Steuerschaltung
Hinweis: Das Sicherheitsmodul schaltet mit der ansteigenden Flanke des Rücksetztasters S2, jedoch nur, wenn dieser nichtüberbrückt ist.
G9SB-200-D (24 VAC oder 24 VDC) oder G9SB-301-D (24 VAC oder 24 VDC): Sicherheitslichtgitter mit zwei Eingangskanälen und manueller Rücksetzung
Sender Empfäng
F3SN-A F3SH-A
RS-485(A) (grau) Rücksetzeingang (gelb) Anlaufsperreingang (weiß) Versorgungsspannung (braun) EDM-Eingang (externe Relaisüberwachung) (rot) RS-485(B) (rosa) Versorgungsspannung (braun)
Signalverhalt
Schaltausgang 2 (weiß) Schaltausgang 1 (grün) Hilfsausgang (gelb) F3SN-A: Unterbrechung des Sicherheitslichtgitters Abschirmung 0 V (blau) Rücksetztaster S1 K1 und K2 (Öffner) K1 und K2 (Schließer) offen offen KM1 und KM2 (Öffner) KM1 und KM2 (Schließer) Rückführkreis
KM1 KM2
Testeingang (grün)
Abschirmung
0 V (blau)
offen
(rot)
offen
Hinweis: Das Sicherheitsmodul schaltet mit der ansteigenden Flanke des Rücksetztasters S1, jedoch nur, wenn dieser nicht überbrückt ist.
F3SN-A: S1: KM1 und KM2: M: E1: Sicherheitslichtgitter Rücksetztaster Schütze Drehstrommotor 24-V DC-Spannungsversorgung
S1
E1
*
A1 A2 T21 T11 T12 T22 T31 T32 13 23 33
*
41
+-
TH SA
K1
K2
K1
K2 K1 a
K1
a
Steuerschaltung
K2
KM1
Hinweis: Nur das Modell G9SB-301-D verfügt über die Klemmen 33, 34, 41 und 42.
K2
KM2
14 24 34 42
*
KM1 KM2
* Siehe Hinweis.
M
Hinweis: Dieser Schaltkreis erfüllt die Anforderungen der Steuerungskategorie 4 nach EN954-1.
G-130
Sicherheitssensoren/-komponenten
G9SB-3010 (24 VDC): Schutztürüberwachung mit zwei Positionsschaltern (zwei Eingangskanäle) und automatischer Rücksetzung
Signalverhalten
Positionsschalter S1 und S2
23
K1 und K2 (Öffner)
S2
24
KM1 11 12 KM2
K1 und K2 (Schließer) KM1 und KM2 (Öffner)
S1
Rückführkreis KM1 und KM2 (Schließer)
Öffne
A1
A2
T31
T32
13
23
33 41
+ TH
-
S1:
K1
K2
K1
K2
SA
K1 K2
a
K1
Steuerschaltung
Sicherheitspositionsschalter mit Zwangsöffnungsmechanismus (D4N oder D4B) S2: Positionsschalter KM1 und KM2: Schütze M: Drehstrommotor
a
K2
KM1
14
24
34 42
KM2
KM1 KM2
M
Hinweis: Dieser Schaltkreis erfüllt die Anforderungen der Steuerungskategorie 3 nach EN954-1.
G9SB
G-131
G9SB
Abmessungen
G9SB-200#-# G9SB-3010
Klemmenbelegung G9SB-200#-#
83
G9SB-3010
13 23 33 41 T31 A1
13 23 T31 T11 T12 A1
18
PWR K1 K2
(grün) (orange) (orange)
PWR K1 K2
(grün) (orange) (orange)
2, 5 2 ¥ 5 = 10
T21 T22 A2 14 24 T32
42 T32 A2 14 24 34
Ø max. 18 (Durchschnitt: 17, 5)
G9SB-301-#
83
Klemmenbelegung
18
G9SB-200#-#
2, 5 3 ¥ 5 = 15
13 23 33 41
Ø max. 112
T11 T12 T31 A1
2, 6
PWR (grün) K1 (orange) K2 (orange)
T21 T22 T32 A2
Ø max. 23 (Durchschnitt: 22, 5)
G-132
Sicherheitssensoren/-komponenten
Belegung
Interne Beschaltung
G9SB-2002-A/C (24 VAC oder 24 VDC) G9SB-3012-A/C (24 VAC oder 24 VDC)
A1 A2 T11
+-
T12
T31
T32
13
23
33
**
41
TH SA
K1
K2
K1
K1 K2
K2 K1 a
K2
a
Steuerschaltung
T21
T22
14
24
34
42
Siehe Hinweis 2.
**
G9SB-200-B/D (24 VAC oder 24 VDC) G9SB-301-B/D (24 VAC oder 24 VDC)
A1 A2 T21 T11 T12 T22 T31 T32 13 23
**
33
41
+-
TH SA
K1
K2
K1
K2 K1 a
K1
a
Steuerschaltung
K2
K2
14
24
34
42
Siehe Hinweis 2.
**
G9SB-3010 (24 VDC)
A1 A2 T31 T32
13
23
33 41
+ TH
-
K1
K2
K1
K2
SA
K1 K2
a
K1
Steuerschaltung
a
K2
14
24
34 42
Hinweis: 1. Bei einer Konfiguration mit nur einem Eingangskanal müssen bei den Modellen G9SB-###-B/D die Klemmen T12 und T22 miteinander verbunden sein. Bei den Modellen G9SB-###2-A/C ist ein Betrieb mit nur einem Eingangskanal nicht möglich. Nur die Modelle G9SB-301#-# verfügen über die Klemmen 33, 34, 41 und 42.
G9SB
G-133
G9SB
Sicherheitshinweise
Verdrahtung Vor der Verdrahtung muss die Stromversorgung des Sicherheitsmoduls ausgeschaltet sein. Bei eingeschalteter Stromversorgung dürfen die Klemmen des Moduls nicht berührt werden, da diese unter Spannung stehen und es zu einem Stromschlag kommen kann. [. . . ] Die Konfiguration des gesamten Sicherheitsstromkreises bestimmt die Steuerungskategorie des Gesamtsystems. Achten Sie daher darauf, dass der gesamte Sicherheitsstromkreis den Anforderungen der Norm EN954-1 genügt.
T11 T12
T11 T12
G9SB
G9SB
Erd- und Querschlussschutz Die Spannungsversorgung des Schutzmoduls ist mit einem Thermistor ausgestattet, der bei Erdschlüssen oder Querschlüssen zwischen den Eingangskanälen anspricht. (Die Erkennung von Querschlüssen zwischen Kanal 1 und Kanal 2 wird nur bei den Ausführungen G9SB-2002-#/3012-# unterstützt. )
Hinweis: Zur Erkennung von Erdschlüssen muss die Erde der Stromversorgung geerdet sein.
SÄMTLICHE ABMESSUNGEN IN MILLIMETER Umrechnungsfaktor von Millimeter in Zoll: 0, 03937. [. . . ]
HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR DEN DOWNLOAD VON GEBRAUCHSANLEITUNG OMRON G9SB
DieBedienungsAnleitung bietet einen gemeinschaftlich betriebenen Tausch-, Speicher- und Suchdienst für Handbücher für den Gebrauch von Hardware und Software: Benutzerhandbücher, Bedienungsanleitungen, Schnellstartanweisungen, Technische Datenblätter… DieBedienungsAnleitung kann in keiner Weise dafür verantwortlich gemacht werden, dass gesuchte Dokumente nicht verfügbar, unvollständig oder in einer fremden Sprach verfasst sind, oder wenn Produkt oder Sprache nicht der Beschreibung entsprechen. DieBedienungsAnleitung bietet keinerlei Übersetzungsdienste an.
Wenn Sie die Bedingungen akzeptieren, klicken Sie auf "Das Benutzerhandbuch herunterladen" am Ende dieses Vertrages, der Download von Handbuch OMRON G9SB startet dann.