Bedienungsanleitung OMRON H3Y DATASHEET

[. . . ] 1, 8 VA (1, 4 W) bei 24 V AC, 60 Hz Relais AUS: ca. 0, 3 VA (0, 2 W) bei 24 V AC, 60 Hz 12 V DC: Relais EIN: ca. 0, 1 W bei 12 V DC 24 V DC: Relais EIN: ca. 0, 1 W bei 24 V DC 48 V DC: Relais EIN: ca. [. . . ] 200000 Schaltspiele (3 A bei 250 V AC, ohmsche Last bei 1800 Schaltspielen/h) Einstellfehler (siehe Hinweis 1) max. ±10 % des Skalenendwerts, ±50 ms. Vibrationsfestigkeit Stoßfestigkeit Umgebungstemperatur Luftfeuchtigkeit Lebensdauer Störfestigkeit Unempfindlichkeit gegen elektrostatische Entladung Schutzklasse Gewicht EMV ±1, 5 kV, durch Störsimulator erzeugte Rechteckwellenstörung (Impulsweite: 100 ns/1 µs, 1-ns-Anstieg) Zerstörung: 8 kV Fehlfunktion: 4 kV IP40 ca. 50 g (EMI) Gehäuseabstrahlung: Wechselstrom-Netzabstrahlung: (EMS) Störfestigkeit gegen elektrostatische Entladungen: Störfestigkeit gegen HF-Interferenz durch amplitudenmodulierte Funkwellen: Störfestigkeit gegen schnelle transiente Störungen: EN61812-1 EN55011 Gruppe 1, Klasse A EN55011 Gruppe 1, Klasse A EN61812-1 EN61000-4-2: 8 kV Luftentladung (Stufe 3) EN61000-4-3: 10 V/m (80 MHz bis 1 GHz) (Stufe 3) EN61000-4-4: 2 kV Netzleitung (Stufe 3) 2 kV E/A-Signalleitung (Stufe 4) Störfestigkeit gegen Stoßspannungen: EN61000-4-5: 2 kV zwischen Leitung und Erde (Stufe 3) 1 kV zwischen Leitungen (Stufe 3) Zulassungen UL508, CSA C22. 2 Nr. 14, Lloyds Entspricht EN61812-1 und IEC60664-1. (2, 5 kV/2 für H3Y-2/-2-0, 2, 5 kV/1 für H3Y-4/-4-0) Ausgangskategorie entspricht EN60947-5-1. Hinweis: 1. Addieren Sie für das Modell mit 0, 5-s-Bereich ±10 ms zu dem oben angegebenen Wert. Die Abschnitte mit den Klemmenschrauben sind ausgenommen. Elektronisches Zeitrelais H3Y C-3 Kennlinien H3Y-2, H3Y-2-0 H3Y-2, H3Y-2-0 250 V AC, cos = 1 24 V DC, cos = 1 Schaltspiele (x103) Laststrom (A) Referenz: Schaltspiele (x103) 250 V AC, cos = 0, 4 24 V DC, L/R = 7 ms Laststrom (A) Bei 125 V DC (cos = 1) kann maximal ein Strom von 0, 6 A geschaltet werden. 0, 2 A kann geschaltet werden, wenn L/R = 7 ms ist. In beiden Fällen kann von einer Lebenserwartung von 100000 Schaltspielen ausgegangen werden. Die anwendbare Mindestlast beträgt 1 mA bei 5 V DC (P, Referenzwert). H3Y-4, H3Y-4-0 250 V AC, cos = 1 24 V DC, cos = 1 H3Y-4, H3Y-4-0 250 V AC, cos = 0, 4 24 V DC, L/R = 7 ms Schaltspiele (x103) Schaltspiele (x103) 0, 5 1, 5 Laststrom (A) Referenz: Laststrom (A) Bei 125 V DC (cos = 1) kann maximal ein Strom von 0, 5 A geschaltet werden. 0, 2 A kann geschaltet werden, wenn L/R = 7 ms ist. In beiden Fällen kann von einer Lebenserwartung von 100000 Schaltspielen ausgegangen werden. Die anwendbare Mindestlast beträgt 1 mA bei 1 V DC (P, Referenzwert). Funktion Zeitablaufdiagramm H3Y-2, H3Y-2-0 Rt Spannungsversorgung (13-14) Spannungsversorgung (13-14) Zeitgesteuerter Öffnerkontakt (9-1, 12-4) Zeitgesteuerter Schließerkontakt (9-5, 12-8) Spannungsanzeige (PW) Zeitablaufanzeige (UP) Zeitablaufanzeige (UP) Zeitgesteuerter Öffnerkontakt (9-1, 10-2, 11-3, 12-4) Zeitgesteuerter Schließerkontakt (9-5, 10-6, 11-7, 12-8) Spannungsanzeige (PW) H3Y-4, H3Y-4-0 Rt C-4 Elektronisches Zeitrelais H3Y Abmessungen Hinweis: Sofern nicht anders angegeben, sind sämtliche Abmessungen in Millimeter. Zeitrelais H3Y-2 H3Y-4 Zeitrelais max. 21, 5 Befestigungsbohrungen 4, 3 13, 2 4, 1 Befestigungsbohrungen 13, 2 4, 3 4, 4 4, 1 12, 65 12, 65 6, 3 3, 75 6, 35 8 Bohrungen Ø 1, 3 6, 3 3, 75 6, 35 14 Bohrungen Ø 1, 3 Elektronisches Zeitrelais H3Y C-5 Zubehör (gesondert erhältlich) Verwenden Sie zur Installation des H3Y die Sockel PYF@A, PY@, PY@-02 oder PY@QN(2). Setzen Sie bei der Bestellung einer dieser Sockel in das Kästchen , , @" die Anzahl der Pole , , 08" oder , , 14" ein. DIN-Schienenmontage-/Frontanschlusssockel PYF08A Zwei Befestigungsbohrungen 4, 2 x 5 6 8 Schrauben mit unverlierbarer Unterlegscheibe M3 x 8 90, 5 59 ±0, 3 max. 72 35, 4 3, 4 Klemmenanordnung (Draufsicht) Befestigungsbohrungen Zwei Bohrungen Ø 4, 5, M4 oder M3 Serie H3Y 86, 6 PYF@A 4 6 max. 30 15 ±0, 2 PYF14A Zwei Befestigungsbohrungen 4, 2 x 5 6 14 Schrauben mit unverlierbarer Unterlegscheibe M3 x 8 3, 4 Klemmenanordnung (Draufsicht) Befestigungsbohrungen 2 Bohrungen Ø 4, 5 M4 oder M3 59 ±0, 3 max. 22 Klemmenbelegung 42 4 44 8 12 1 14 5 Befestigungsbohrungen (für Aufbaumontage) 4 42 8 44 1 12 5 14 Ø 3, 2 19, 8 max. 66, 5 Ø 3, 6 12 PYF-08A-N 41 12 11 9 9 11 14 13 41 14 A2 A2 A1 A2 A2 A1 14 14 13 max. 30 PYF14A-N 4 42 8 44 3 32 7 34 2 22 6 24 1 12 5 14 Klemmenbelegung 42 32 22 12 4321 44 34 24 14 8765 Befestigungsbohrungen (für Aufbaumontage) Zwei x Ø 3, 5 max. [. . . ] einem MY-Relais. : H3Y Hilfsrelais: MY-Relais Setzen Sie das H3Y nicht an Orten ein, wo eine übermäßige Belastung mit Staub, korrosive Gase oder direkte Sonneneinstrahlung vorhanden sind. Installieren Sie nicht mehr als drei H3Y eng nebeneinander, da sonst interne Komponenten beschädigt werden können. Stellen Sie sicher, dass zwischen den einzelnen H3Y-Zeitrelais ein Abstand von min. 5 mm für die Wärmeabgabe vorhanden ist. [. . . ]