Bedienungsanleitung OMRON H7E

[. . . ] Summenzähler mit eigener Spannungsversorgung H7E Preiswerter Kompaktsummenzähler mit guter Ablesbarkeit Mit hintergrundbeleuchteter LCD-Anzeige erhältlich · Große Anzeige mit 8, 6 mm Zeichenhöhe. · Die Serie umfasst neue Modelle mit Hintergrundbeleuchtung für verbesserte Ablesbarkeit in schlecht beleuchteten Umgebungen. (24 V DC-Versorgungsspannung erforderlich) · Gehäuse jetzt in schwarz und hellgrau erhältlich. · Jetzt auch Modelle mit universellem PNP/NPN-DC-Spannungseingang erhältlich. [. . . ] 0, 98 Nm Betrieb: ­10 °C bis 55 °C (ohne Eis- oder Kondensatbildung) Lagerung: ­25 °C bis 65 °C (ohne Eis- und Kondensatbildung) Betrieb: 25 % bis 85 % Potenzialfreier Eingang Max. 10 k Restspannung bei geschlossenem Eingang: max. Zählgeschwindigkeit Mindestsignalweite Anzugsdrehmoment für die Klemmenschrauben Umgebungstemperatur Luftfeuchtigkeit 20 Drehzahlmesser mit eigener Spannungsversorgung H7ER Eigenschaften Eigenschaft Isolationswiderstand H7ER-NV@-@ H7ER-NV@-@H H7ER-N-@ Min. 100 M (bei 500 V DC) zwischen Strom führenden Min. 100 M (bei 500 V DC) zwischen Strom führenden und freiliegenden, nicht Strom führenden Metallteilen und freiliegenden, nicht Strom führenden Metallteilen sowie zwischen dem Spannungsversorgungsanschluss der Hintergrundbeleuchtung und den Zähleingangs-/ Rücksetzklemmen bei Modellen mit Hintergrundbeleuchtung Min. 1000 V AC, 50/60 Hz für 1 Minute zwischen Strom führenden und freiliegenden, nicht Strom führenden Metallteilen sowie zwischen den Spannungsversorgungsklemmen der Hintergrundbeleuchtung und den Zähleingangs-/ Rücksetzklemmen bei Modellen mit Hintergrundbeleuchtung Min. 1000 V AC, 50/60 Hz für 1 Minute zwischen Strom führenden Metallteilen und freiliegenden, nicht Strom führenden Metallteilen Isolationsprüfspannung Stoßspannungsfestigkeit Störfestigkeit 4, 5 kV zwischen Strom führender Klemme und freiliegenden, nicht Strom führenden Metallteilen Durch Störsimulator erzeugte Rechteckwellenstörung (Impulsweite: 100 ns/1 s, 1-ns-Anstieg) ±600 V (zwischen Zähleingangsklemmen) ±500 V (zwischen Zähleingangsklemmen) ±480 V (zwischen den Spannungsversorgungsklemmen für die Hintergrundbeleuchtung bei Modellen mit Hintergrundbeleuchtung) Unempfindlichkeit gegen ±8 kV (Fehlfunktion) elektrostatische Entladung Vibrationsfestigkeit Stoßfestigkeit EMV Fehlfunktion: 0, 15-mm-Einfachamplitude bei 10 bis 55 Hz, jeweils 10 Minuten in alle 3 Richtungen Zerstörung: 0, 375-mm-Einfachamplitude bei 10 bis 55 Hz, jeweils 2 Stunden in alle 3 Richtungen Fehlfunktion: 200 m/s2 jeweils dreimal in alle 6 Richtungen Zerstörung: 300 m/s2 jeweils dreimal in alle 6 Richtungen EN61326 EN55011 Gruppe 1 Klasse B EN61326 EN61000-4-2: 4 kV Kontaktentladung (Stufe 2) 8 kV berührungslose Entladung (Stufe 3) Störfestigkeit gegen HF-Interferenz durch amplitudenmodulierte Funkwellen: EN61000-4-3: 10 V/m (80 MHz bis 1 GHz) (Stufe 3) Störfestigkeit gegen HF-Interferenz durch impulsmodulierte Funkwellen: EN61000-4-3: 10 V/m (900 MHz ±5 MHz) (Stufe 3) Störfestigkeit gegen leitungsgeführte Störgrößen: EN61000-4-6: 10 V (0, 15 bis 80 MHz) (Stufe 3) Störfestigkeit gegen schnelle transiente Störungen: EN61000-4-4: 2 kV Netzleitung (Stufe 3) 2 kV E/A-Signalleitung (Stufe 4) Gehäusefront: IP66, NEMA4 mit wasserfester Dichtung Klemmenblock: IP20 Modell ohne Hintergrundbeleuchtung:ca. 60 g Modell mit Hintergrundbeleuchtung: ca. 65 g (EMI) Gehäuseabstrahlung: (EMS) Störfestigkeit gegen elektrostatische Entladungen: Schutzklasse Gewicht (siehe Hinweis) Hinweis: Gewicht einschließlich wasserfester Dichtung und Adapter für Fronttafeleinbau. Referenzwerte Eigenschaft Lebensdauer der Batterie Wert Hinweis Min. 7 Jahre bei fortlaufendem Eingangs- Die Berechnung der Batterielebensdauer erfolgt gemäß den Bedingungen signal und 25 °C (Lithium-Batterie) in der linken Spalte und ist daher kein garantierter Wert. Diese Werte dienen als Referenz für Wartung oder Batterieaustausch. Drehzahlmesser mit eigener Spannungsversorgung H7ER 21 Zähler Anschlüsse Klemmenbelegung Ansicht von unten: Ansicht des horizontal um 180° gedrehten Drehzahlmessers. Ausführung mit Hintergrundbeleuchtung Hintergrundbeleuchtung 24 V DC Impulseingang Ausführung ohne Hintergrundbeleuchtung Impulseingang Anschlüsse H7ER Drehzahlmesser Hinweis: Wählen Sie die Eingangstransistoren entsprechend der folgenden Angaben. Isolationsprüfspannung des Kollektors 50 V Leckstrom < 100 A (1 A für Ausführung mit potenzialfreiem Eingang) Ausführungen mit universellem PNP/NPN-DC-Spannungseingang und Hintergrundbeleuchtung Transistoreingang Offener Kollektor eines NPN-Tran- oder sistors Offener Kollektor eines PNP-Transistors Hintergrundbeleuchtung 24 V DC* Eingang Ausführung mit potenzialfreiem Eingang Transistoreingang (Offener Kollektor eines NPN-Transistors) Offener Kollektor eines NPN-Transistors Eingang *Empfohlene Spannungsversorgung; z. OMRON S8VS Ausführungen mit universellem PNP/NPN-DC-Spannungseingang ohne Hintergrundbeleuchtung Transistoreingang Offener Kollektor eines NPN-Tranoder sistors Offener Kollektor eines PNP-Transistors Eingang 22 Drehzahlmesser mit eigener Spannungsversorgung H7ER Funktion Betriebsarten H7ER Drehzahlmesser Inkrementierung innerhalb der Zeiteinheit (Aufwärts) Zählintervall Zählintervall 0, 25 s (1 s) (1 s) Interne Sperre Aktualisierung Aktualisierte Anzeige Zählerrücksetzung Zahlenanzeige Anzeige des vorherigen Zählwerts Anzeigeaktualisierung alle 1, 25 s Anzeigeaktualisierung alle 1, 25 s Bezeichnungen der Anzeigen und Bedienelemente Vorderansicht H7ER Zählgeschwindigkeitsschalter Für H7ER-NV1- Nicht verwendet Ansicht von unten Einstellung des Zählgeschwindigkeitsschalters und Anbringung von Einheitenaufklebern Produktbezeichnung Einstellung des Zählgeschwindigkeitsschalters (siehe Hinweis) Gerätefront Konkave Seite Max. angezeigte Drehzahl Geeignete Drehgeberauflösung Geeigneter Einheitenaufkleber H7ER-NV1- 10000 min-1 (Standardeinstellung) 60 Impulse/Umdreh. , , min-1" oder , , rpm" 1000, 0 min-1 Konkave Seite 600 Impulse/Umdreh. , , min-1" oder , , rpm" 10 Impulse/Umdreh. , , s-1" oder , , rps" Klemmenblock 1000, 0 s-1 1000 min-1 1000 s-1 60 Impulse/Umdreh. , , min-1" oder , , rpm" 1 Impuls/Umdreh. , , s-1" oder , , rps" H7ER-N-@ H7ER-NV- Keine Einstellung erforderlich Hinweis: Nehmen Sie die Schaltereinstellungen vor dem Einbau in eine Schalttafel vor. Drehzahlmesser mit eigener Spannungsversorgung H7ER 23 Zähler Interner Zählwert Abmessungen Hinweis: Sofern nicht anders angegeben sind sämtliche Abmessungen in Millimeter. H7ER-N Schalttafelausschnitt Separate Installation min. [. . . ] Wenn Sie bei der Konzeption der Leiterplatte zwei zusätzliche Klemmen für den Batterieanschluss einplanen, wird der Batterietausch erheblich einfacher. Siehe folgende schematische Abbildung: Spannung 3, 6 V 2, 6 V · Der H7E@-N@P wechselt die Betriebsart in Abhängigkeit von der angelegten Versorgungsspannung wie nachfolgend dargestellt. H7E@-N@P Alte Batterie Neue Batterie LCD (V) 3, 6 Funktion der internen Schaltung Über Versorgungsspannung Dunklere Anzeige Normaler Betrieb 3 Normale Anzeige ca. 2, 2 0 Anwendungsbereich Richtwert zur Batterielebensdauer Die Polarität der Verdrahtung muss sorgfältig geprüft werden, um dauerhafte Schäden der Zähler zu verhindern. Gehen Sie äußerst sorgfältig vor, wenn Sie den Zähler in den Sockel einsetzten, um eine umgekehrte Polarität zu vermeiden. Blinkt Keine Anzeige Normaler Betrieb Keine Funktion Gemeinsam für alle H7E 35 Zähler (4) Eingänge Verlegen Sie die Verdrahtung der Zähler-, Zeitrelais- oder Rücksetzeingänge nicht in der Nähe von oder parallel zu Stromkreisen mit hoher Spannung oder induktiver Last (wie z. [. . . ]