Bedienungsanleitung OMRON LY DATASHEET

[. . . ] PTF08-E sowie PTF14A-E, siehe "Sockel für DIN-Schienenmontage. " 2. Die Sockel PTF@A (-E) besitzen UL- und CSA-Zulassung: UL 508/CSA C22. 2. Montageplatten für Sockel Sockelmodell PT08 PT08QN PT11 PT11QN PT14 PT14QN PYP-1 PTP-1-3 PTP-1 Für 1 Sockel ----PTP-10 Für 10 Sockel --PTP-12 --Für 12 Sockel Für 18 Sockel PYP-18 ----- Sockel und passende Haltebügel Relaistyp Anzahl der Kontakte 1, 2 3 4 RC-Schaltung 2 Sockel für DIN-Schienenmontage Sockell PTF08A-E, PTF08A PTF11A PTF14A-E, PTF14A PTF08A-E, PTF08A Y92H-3 Haltebügel PYC-A1 Sockel mit Anschlüssen von hinten Sockel PT08(QN), PT08-0 PT11(QN), PT11-0 PT14(QN), PT14-0 PT08(QN), PT08-0 PYC-1 Haltebügel PYC-P Standard, GabelkontaktBetriebsanzeige, integrierte Diode Technische Daten Spulendaten Ein- und zweipolige Relais Nennspannung Nennstrom 50 Hz AC 6V 12 V 24 V 50 V 100/110 V 110/120 V 200/220 V 220/240 V DC 6V 12 V 24 V 48 V 100/110 V 214, 1 mA 106, 5 mA 53, 8 mA 25, 7 mA 11. 7/12. 9 mA 9. 9/10. 8 mA 6. 2/6. 8 mA 4. 8/5. 3 mA 150 mA 75 mA 36. 9 mA 18. 5 mA 9. 1/10 mA 60 Hz 183 mA 91 mA 46 mA 22 mA 10/11 mA 8. 4/9. 2 mA 5. 3/5. 8 mA 4. 2/4. 6 mA 12. 2 46 180 788 3, 750 4, 430 12, 950 18, 790 40 160 650 2, 600 11, 000 Spulenwiderstand Spuleninduktivität (Referenzwert) Anker AUS Anker EIN 0, 04 H 0, 17 H 0, 69 H 3, 22 H 14, 54 H 19, 20 H 54, 75 H 83, 50 H 0, 16 H 0, 73 H 3, 20 H 10, 6 H 45, 6 H 0, 08 H 0, 33 H 1, 30 H 5, 66 H 24, 6 H 32, 1 H 94, 07 H 136, 40 H 0, 33 H 1, 37 H 5, 72 H 21, 0 H 86, 2 H min. 10% 0, 9 W 0, 9 bis 1 VA (60Hz) AnzugsAbfallMaximalspannung spannung spannung % der Nennspannung max. 30% 110% Leistungsaufnahme (ca. ) 1, 0 bis 1, 2 VA (60 Hz) Hinweis: Siehe Hinweise am Ende der nächsten Seite. A-34 Universalrelais LY Dreipolige Relais Nennspannung Nennstrom 50 Hz AC 6V 12 V 24 V 50 V 100/110 V 200/220 V DC 6V 12 V 24 V 48 V 100/110 V 310 mA 159 mA 80 mA 38 mA 14. 1/16 mA 9. 0/10. 0 mA 234 mA 112 mA 58. 6 mA 28. 2 mA 12. 7/13 mA 60 Hz 270 mA 134 mA 67 mA 33 mA 12. 4/13. 7 mA 7. 7/8. 5 mA 6. 7 24 100 410 2, 300 8, 650 25. 7 107 410 1, 700 8, 500 Spulenwiderstand Spuleninduktivität (Referenzwert) Anker AUS Anker EIN 0, 03 H 0, 12 H 0, 44 H 2, 24 H 10, 5 H 34, 8 H 0, 11 H 0, 45 H 1, 89 H 8, 53 H 29, 6 H 0, 05 H 0, 21 H 0, 79 H 3, 87 H 18, 5 H 59, 5 H 0, 21 H 0, 98 H 3, 87 H 13, 9 H 54, 3 H min. [. . . ] 25 ms Mechanisch: Elektrisch: 18. 000 Schaltspiele/h 1. 800 Schaltspiele/h (unter Nennlast) Relais mit Gabelkontakten min. 100 M bei 500 V DC 1. 000 V AC, 50/60 Hz für 1 Minute zwischen Kontakten gleicher Polarität 2. 000 V AC, 50/60 Hz für 1 Minute zwischen Kontakten unterschiedlicher Polarität Zerstörung: 10 bis 55 Hz, 0, 5 mm Einfachamplitude (1, 0 mm Doppelamplitude) Fehlfunktion: 10 bis 55 Hz, 0, 5 mm Einfachamplitude (1, 0 mm Doppelamplitude) Zerstörung: 1. 000 m/s2 Fehlfunktion: 200 m/s2 Mechanisch: AC: min. 50. 000. 000 Schaltspiele (bei 18. 000 Schaltspielen/h) DC: min. 1. 000. 000 Schaltspiele (bei 18. 000 Schaltspielen/h) Elektrisch: Ein-, drei und vierpolig: min. 200. 000 Schaltspiele (bei 1. 800 Schaltspielen/h unter Nennlast) Zweipolig: min. 500. 000 Schaltspiele (bei 1. 800 Schaltspielen/h unter Nennlast) Betrieb: Ein- und zweipolige Standard- und Gabelkontaktrelais: ­25°C bis 55°C (ohne Eisbildung) (­25°C bis 70°C bei Dauerstrom von max. 4 A) Alle übrigen Relais: ­25°C bis 40°C (ohne Eisbildung) (­25°C bis 55°C bei Dauerstrom von max. 4 A) Betrieb: 5 bis 85% Ein- und zweipolig: ca. 70 g Umgebungstemperatur* Umgebungsluftfeuchtigkeit Gewicht Hinweis: 1. Bei den angegebenen Werten handelt es sich um Anfangswerte zu Beginn der Lebensdauer. Die Obergrenze von 40°C für einige Relais wird durch das Verhältnis von Dioden-Sperrschichttemperatur und verwendetem Element bedingt. A-36 Universalrelais LY Lebensdauer unter tatsächlichen Lasten (nur zur Referenz) LY1 Nennspannung 100 V AC Lasttyp AC-Motor AC-Leuchte Klassifizierungen 400 W, 100 V AC 1-phasig bei 35-AEinschaltstrom und 7-A-Stromfluss Schaltfrequenz EIN für 10 s, AUS für 50 s Elektrische Lebensdauer 50. 000 Schaltspiele 100. 000 Schaltspiele 25. 000 Schaltspiele EIN für 1 s, AUS für 6 s EIN für 1 s, AUS für 2 s 100. 000 Schaltspiele 1. 500. 000 Schaltspiele 800. 000 Schaltspiele 300 W, 100 V AC bei 51-A-Einschaltstrom EIN für 5 s, AUS für 55 s und 3-A-Stromfluss 500 W, 100 V AC bei 78-A-Einschaltstrom und 5-A-Stromfluss Kondensator (2. 000 µF) AC-Magnetspule 24 V DC bei 50-A-Einschaltstrom, 1-A-Stromfluss 50 VA bei 2, 5-A-Einschaltstrom, 0, 25-A-Stromfluss 100 VA bei 5-A-Einschaltstrom, 0, 5-A-Stromfluss LY2 Nennspannung 100 V AC Lasttyp AC-Motor AC-Leuchte Kondensator (2. 000 µF) Klassifizierungen 200 W, 100 V AC 1-phasig bei 25-AEinschaltstrom und 5-A-Stromfluss Schaltfrequenz EIN für 10 s, AUS für 50 s Elektrische Lebensdauer 200. 000 Schaltspiele 80. 000 Schaltspiele 10. 000 Schaltspiele 150. 000 Schaltspiele EIN für 1 s, AUS für 2 s 1. 000. 000 Schaltspiele 500. 000 Schaltspiele 300 W, 100 V AC bei 51-A-Einschaltstrom EIN für 5 s, AUS für 55 s und 3-A-Stromfluss 24 V DC bei 50-A-Einschaltstrom, 1-A-Stromfluss 24 V DC bei 20-A-Einschaltstrom, 1-A-Stromfluss EIN für 1 s, AUS für 15 s AC-Magnetspule 50 VA bei 2, 5-A-Einschaltstrom, 0, 25-A-Stromfluss 100 VA bei 5-A-Einschaltstrom, 0, 5-A-Stromfluss LY4 Nennspannung 100 V AC Lasttyp AC-Motor Klassifizierungen 200 W, 200 V AC 1-phasig bei 5-AEinschaltstrom und 1-A-Stromfluss 750 W, 200 V AC 3-phasig bei 18-AEinschaltstrom und 3, 5-A-Stromfluss AC-Leuchte Kondensator (2. 000 µF) 300 W, 100 V AC bei 51-A-Einschaltstrom EIN für 5 s, AUS für 55 s und 3-A-Stromfluss 24 V DC bei 50-A-Einschaltstrom, 1-A-Stromfluss 24 V DC bei 20-A-Einschaltstrom, 1-A-Stromfluss AC-Magnetspule 50 VA bei 2, 5-A-Einschaltstrom, 0, 25-A-Stromfluss 100 VA bei 5-A-Einschaltstrom, 0, 5-A-Stromfluss EIN für 1 s, AUS für 15 s EIN für 1 s, AUS für 2 s EIN für 1 s, AUS für 2 s Schaltfrequenz EIN für 10 s, AUS für 50 s Elektrische Lebensdauer 500. 000 Schaltspiele 70. 000 Schaltspiele 50. 000 Schaltspiele 5. 000 Schaltspiele 200. 000 Schaltspiele 1. 000. 000 Schaltspiele 500. 000 Schaltspiele Universalrelais LY A-37 Elektrom. Relais Zulassungen UL-508-Zulassung (Zulassungsnr. E41643) Anzahl Pole 1 Spulendaten 24 bis 240 V AC 6 bis 125 V DC Kontaktbelastbarkeit 15 A, 30 V DC (Ohmsche Last) 15 A, 240 V AC (universeller Einsatz) TV-5, 120 V AC 1/2 PS, 120 V AC 15 A, 28 V DC (Ohmsche Last) 15 A, 120 V AC (Ohmsche Last) 12 A, 240 V AC (universeller Einsatz) 1/2 PS, 120 V AC 6 x 103 25 x 103 6 x 103 25 x 103 Schaltspiele 2 3 und 4 10 A, 30 V DC (Ohmsche Last) 6 x 103 10 A, 240 V AC (universeller Einsatz) 1/3 PS, 240 V AC CSA 22. 2 Nr. LR31928) Anzahl Pole 1 Spulendaten 24 bis 240 V AC 6 bis 125 V DC Kontaktbelastbarkeit 15 A, 30 V DC (Ohmsche Last) 6 x 103 15 A, 120 V AC (universeller Einsatz) 1/2 PS, 120 V AC 25 x 103 TV-5, 120 V AC 15 A, 30 V DC (Ohmsche Last) 6 x 103 15 A, 120 V AC (Ohmsche Last) 1/2 HP, 120 V AC TV-3, 120 V AC 10 A, 30 V DC (Ohmsche Last) 10 A, 240 V AC (universeller Einsatz) Schaltspiele 2 3 und 4 SEV-Listung (Zulassungsnr. D3, 31/137) Anzahl Pole 1 2 bis 4 Spulendaten 24 bis 240 V AC 6 bis 125 V DC Kontaktbelastbarkeit 15 A, 24 V DC 15 A, 220 V AC 10 A, 24 V DC 10 A, 220 V AC 6 x 103 Schaltspiele TÜV (Zulassungsnr. R9251226) (IEC255) Anzahl Pole 1 bis 4 Spulendaten 6 bis 125 V DC 6 bis 240 V AC Kontaktbelastbarkeit LY1, LY1-FD 15 A, 110 V AC (cos=1) 10 A, 110 V AC (cos=0, 4) LY2, LY2-FD, LY3, LY3-FD, LY4, LY4-FD 10 A, 110 V AC (cos=1) 7, 5 A, 110 V AC (cos=0, 4) 100 x 103 Schaltspiele VDE-Zulassung (Nr. 9903UG und 9947UG) Anzahl Pole 1 Spulendaten 6, 12, 24, 50, 110, 220 V AC 6, 12, 24, 48, 110 V DC Kontaktbelastbarkeit 10 A, 220 V AC (cos=1) 7 A, 220 V AC (cos=0, 4) 10 A, 28 V DC (L/R=0 ms) 7 A, 28 V DC (L/R=7 ms) 7 A, 220 V AC (cos=1) 4 A, 220 V AC (cos=0, 4) 7 A, 28 V DC (L/R=0 ms) 4 A, 28 V DC (L/R=7 ms) 200 x 103 Schaltspiele 2 LR-Zulassung (Nr. 36 6, 4 LY2(Z)N LY2(Z)N-D2 DC-Modell AC-Modell Hinweis:Die Gleichstrommodelle haben eine Polarität. LY3Z LY3N LY3-D 0, 5 Max. 36, 5 Anschlussbelegung/interne Beschaltung (Ansicht von unten) LY3 LY3-D LY3N DC-Modell AC-Modell Hinweis: Die Gleichstrommodelle haben eine Polarität. Universalrelais LY A-41 Elektrom. Relais LY4 LY4-D LY4N LY4N-D2 Anschlussbelegung/interne Beschaltung (Ansicht von unten) LY4 LY4-D 0, 5 Max. [. . . ] 44 38±0, 1 28±0, 1 Universalrelais LY A-43 Elektrom. Relais Montagehöhe einschließlich Sockel Die folgenden Sockelhöhen müssen eingehalten werden. Befestigung an Vorderseite LY 71 (siehe Hinweis) 67 (84) Befestigung an Rückseite 40 (57) LY PTF#A (-E) PT# Hinweis: 1. PTF#A (-E) kann an Schienen oder Schrauben befestigt werden. Für das Modell LY#-CR (Ausführung mit integrierter RC-Schaltung) sollte diese Zahl 88 lauten. Relaissockel PTF08A-E PTF11A PTF14A-E PT08 PT11 PT14 PT08QN PT11QN PT14QN PT08-0 PT11-0 PT14-0 Montageplatten für Anschluss von hinten PYP-1 2 Bohrungen Ø 3, 4 PTP-1-3 49 42±0, 1 7, 7 PTP-1 59 4 Bohrungen Ø 3, 4 42±0, 1 49 R5 PYP-18 21, 6 7. 7 42±0, 1 49 492 17 x 27, 4 = 465, 8±0, 6 4, 5 3, 4 R1. 7 72 elliptische Bohrungen 5, 1 42 49 28 t=1, 6 R5 4 Bohrungen Ø 3, 4 t=1, 6 52±0, 1 7, 742±0, 1 49 t=1, 6 21, 6 17 x 27, 4 = 465, 8±0, 6 17 x 27, 4 = 465, 8±0, 6 t=1, 6 PTP-10 7, 4 9 x 49, 4 = 444, 6±0, 6 40 elliptische Bohrungen PTP-12 11 x 39, 4 = 433, 4±0, 6 7, 7 42±0, 1 49 R1. 7 3. 4 1, 1 3, 4 7, 4 23, 7 t=1, 6 4, 5 R2. 25 11 x 39, 4 = 433, 4±0, 6 11 x 39, 4 = 433, 4±0, 6 492 12 rechteckige Bohrungen 4. 5 9 x 49, 4 = 444, 6±0, 6 9 x 49, 4 = 444, 6±0, 6 492 7, 7 42±0, 1 49 48 elliptische Bohrungen 29, 3 t=1, 6 A-44 Universalrelais LY Haltebügel Die Haltebügel halten die Relais im Sockel und verhindern, dass sie sich durch Vibrationen oder Erschütterungen lösen. [. . . ]