Bedienungsanleitung OMRON V7

[. . . ] Diese Funktion ´vereinfacht die Einrichtung eines Antriebs sehr, da der Motor für das Autotuning nicht drehen muss. Das Ergebnis: Schnellere und günstigere Installation und Inbetriebnahme. · Geberlose Vektorregelung gewährleistet 100 % Drehmoment bei 0, 5 Hz · Kompaktes Gehäuse in IP20oder IP65-Ausführung · Leiser Betrieb Drehzahl Neue Funktionsmerkmale Positionierung beim Anhalten Nenndrehzahl · Programmiersoftware: CX-Drive für die Parameterkonfiguration · CASE (Frequenzumrichter-Anwendungssoftware) · SPS-Optionskarte S >S S · Highspeed-Motion-Bus: MECHATROLINK-II (ML-II) · Anschlussmöglichkeiten: Memobus, DeviceNet, Profibus, CANopen · Neue Funktionsmerkmale: Autotuning Positionierung beim Anhalten Taktfrequenz bis zu 14 kHz Analoge Positionierung Verbesserte Motorpoti-Funktion PTC-Eingang Wechselfunktion für 2 Motoren Freie E/A-Einstellung für die Verwendung durch den Host-Controller Frequenz-Offsets Neue Start-/Stopp-Sequenz Zeit S: Zurückgelegte Strecke (blaue Fläche) Bevorzugte Anhalteposition Normales Anhalten bei Nenndrehzahl Anhalten ohne Positionierung Anhalten mit Positionierung Unerwartete Anhalteposition Durch Einsatz modernster interner Algorithmen bieten V7-Frequenzumrichter eine konkurrenzlose Dynamik, einschließlich Funktionen zum schnellen Abbremsen und zur hochpräzisen Positionierung beim Anhalten. Die Verzögerung aus voller Geschwindigkeit bis zum vollständigen Stillstand wird schneller als bei marktüblichen Standard-Frequenzumrichtern erzielt. [. . . ] Rücksetzung des Frequenzumrichters im Falle eines Fehlers. 4 Erhöhen-Taste Verringern-Taste Eingabetaste RUN-Taste STOP/RESET-Taste 1. 4. Die IP65-Ausführungen des V7 besitzen eine digitale Bedienkonsole ohne Frequenzeinstellungs-Drehregler. Der Status der Lokal/Dezentral-Anzeige kann nur während des Frequenzumrichterbetriebs überwacht werden. RUN-Befehle werden ignoriert, solange diese Anzeige leuchtet. Während des Frequenzumrichterbetriebs können die Parameter lediglich überwacht werden. Nur einige wenige Parameter lassen sich ändern. RUN-Befehle werden ignoriert, solange die Parameter-Einstellanzeige leuchtet. Aus Sicherheitsgründen kann die Rücksetzungsfunktion während der Befehlseingabe (Vorwärts/Rückwärts) nicht verwendet werden. Deaktivieren Sie den Betriebsbefehl vor Verwendung dieser Funktion. 8 4 CIMR-V7AZ CIMR-V7AZ Abmessungen IP20-Ausführung, 0, 1 bis 4 kW 2 x M4 4 x M4 H1 H H2 B1 B 8, 5 (0, 34) T1 T H2 H1 H B1 B 8, 5 (0, 34) T1 T Abbildung 1 Spannungsklasse Max. Motorausgangsleistung (kW) 0, 12 0, 25 Dreiphasig, 200 V 0, 55 1, 1 1, 5 2, 2 4, 0 0, 12 0, 25 Einphasig, 200 V 0, 55 1, 1 1, 5 2, 2 4, 0 0, 37 0, 55 Dreiphasig, 400 V 1, 1 1, 5 2, 2 3, 0 4, 0 Frequenzumrichtermodell Abbildung CIMR V7AZ 20P1 20P2 20P4 20P7 21P5 22P2 24P0 B0P1 B0P2 B0P4 B0P7 B1P5 B2P2 B4P0 40P2 40P4 40P7 41P5 42P2 43P0 44P0 140 2 108 128 2 108 140 170 128 1 68 2 108 140 1 68 128 B H T 76 108 128 131 140 143 76 76 131 140 156 163 180 92 110 140 156 143 128 96 96 96 128 158 56 96 128 56 B1 Abbildung 2 Abmessungen in mm H1 H2 T1 10 5 118 5 42 62 64 71 118 5 10 42 64 118 5 71 16 34 118 5 64 Gewicht (kg) 0, 6 0, 6 0, 9 1, 1 1, 4 1, 5 2, 1 0, 6 0, 7 1, 0 1, 5 1, 5 2, 2 2, 9 1, 0 1, 1 1, 5 1, 5 1, 5 71 2, 1 2, 1 Lüftergekühlt Selbstkühlend Lüftergekühlt Selbstkühlend Lüftergekühlt Art der Kühlung Selbstkühlend IP20/NEMA1-Ausführung 5, 5/7, 5 kW , Abbildung 3 Spannungsklasse Dreiphasig, 200 V Dreiphasig, 400 V Max. Motorausgangsleistung (kW) 5, 5 7, 5 5, 5 7, 5 Frequenzumrichtermodell Abbildung CIMR-V7AZ 25P5 27P5 45P5 47P5 3 180 260 170 164 244 8 65 Abmessungen in mm (Zoll) B 180 H 260 T 170 B1 164 H1 244 H2 8 T1 65 Gewicht (kg) 4, 6 4, 8 4, 8 4, 8 Lüftergekühlt Art der Kühlung Varispeed V7 Varispeed V7 9 5 IP65-Ausführung, 0, 55 bis 4 kW B2 H1 T T1 H B B1 6, 4 H2 H1 3 x PG25 Abbildung 4 Spannungsklasse Max. zulässige Motorausgangsleistung (kW) 0, 55 1, 1 1, 5 2, 2 0, 55 1, 1 Frequenzumrichtermodell CIMR V7TZ B0P405 B0P705 B1P505 B2P205 40P405 40P705 41P505 42P205 43P005 44P005 Abmessungen in mm Abbildung B H T B1 B2 H1 H2 H3 T1 Gewicht (kg) 3, 4 280 240 142 260 228 165 38 275 44 4, 3 3, 7 4, 2 4 280 240 142 260 228 165 38 275 44 4, 2 4, 3 3, 7 3, 7 4, 1 4, 1 Lüftergekühlt Selbstkühlend Lüftergekühlt Art der Kühlung Selbstkühlend Einphasig, 200 V Dreiphasig, 400 V 1, 5 2, 2 3, 0 4, 0 10 6 CIMR-V7AZ CIMR-V7AZ IP65-Ausführung, 0, 55 bis 4 kW (mit angebrachtem Zubehör-Optionsrahmen) B2 H1 T2 T T1 H B B1 6, 4 H2 H1 2 x PG12 3 x PG25 Abbildung 5 Max. zulässige FrequenzSpannungsumrichterMotorAbbildung klasse modell ausgangsCIMR V7TZ leistung (kW) 0, 55 Einphasig, 200 V 1, 1 1, 5 2, 2 0, 55 1, 1 1, 5 2, 2 3, 0 4, 0 B0P405 B0P705 B1P505 B2P205 40P405 40P705 41P505 42P205 43P005 44P005 5 Abmessungen in mm B H T B1 B2 H1 H2 H3 T1 T2 Gewicht (kg) Art der Kühlung Selbstkühlend Lüftergekühlt Selbstkühlend 3, 6 280 240 180 260 228 165 38 275 44 38 4, 5 3, 9 4, 4 4, 4 4, 5 280 240 180 260 228 165 38 275 44 38 3, 9 3, 9 4, 3 4, 3 Dreiphasig, 400 V Lüftergekühlt Varispeed V7 Varispeed V7 11 7 Installation Standardanschlüsse Thermisches Überlastrelais (Option) X ZK-Drossel (Option) U Brücke +2 R/L1 +1 Bremswiderstand (Option) Leistungsschalter R S T - B1 B2 Netzfilter 1* Vorwärts Start/Stopp Rückwärts Start/Stopp Externer Fehler (Schließerkontakt) S/L2 T/L3 NPN S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 SC PHC PHC PHC PHC PHC PHC PHC PNP 24 V U/T1 V/T2 W/T3 Erdung IM Multifunktionseingang Fehler-Rücksetzung FestdrehzahlSollwert 1 FestdrehzahlSollwert 2 JOG-Befehl MA MB MC Fehler Multifunktionsausgang 250 V AC, max. 1 A P1 Aktiv Impulsfolgeeingang Frequenzsollwert 2 k P P AbschirmungsAnschlussklemme DrehzahlsollwertRP Impulsfolge (max. 33 kHz) FrequenzeinstellungsFS Spannungsversorgung (+12 V, 20 mA) DrehzahlfrequenzFR Sollwert 0 bis +10 V (20 k) oder FC 4 bis 20 mA (250 ) 0V Digitale Bedienkonsole FrequenzeinstellungsPotentiometer Min. CN2 P2 DrehzahlÜbereinstimmung PC MultifunktionsOptokoppler-Ausgang +48 V DC, max. 50 mA Frequenz-Sollwert-Potentiometer Gehäuse (Typ: ZHR-3) VIN IIN GND 0 bis 10 V P 4 bis 20 mA MultifunktionsAnalogeingang 2* 0V R+ AM RMEMOBUSKommunikation RS-485/422 max. 19, 2 kBit/s Klemmenwiderstand (1/2 W, 120 ) AC S+ S- FrequenzanzeigeEinstellpotentiometer Analoger Überwachungsausgang P FM 0 bis +10 V DC (2 mA) Impulsüberwachungsausgang Ausgangs(12 V DC frequenz max. 20 mA, Tastverhältnis 30-70 %) 1* Bei den IP65-Ausführungen des V7 sind Netzfilter integriert. 2* Bei Verwendung der CN2-Steckverbindung auf der Rückseite der digitalen Bedienkonsole wird ein separates Kabel benötigt. 3G3MV-PCN-CN2) für Gehäuse ist auf Anfrage lieferbar. : abgeschirmtes Kabel P : abgeschirmtes, paarweise verdrilltes Kabel Zeigt die beiden folgenden Anschlussarten (Werkseinstellung): · Eingangssignale (S1 bis S7) sind spannungslose Kontakte · Sequenzanschluss über NPN-Transistor (0 V Bezugspotential) Für den Sequenzanschluss mittels PNP-Transistor (+24 V Bezugspotential) wird eine +24-V-Spannungsversorgung benötigt. 12 12 CIMR-V7AZ CIMR-V7AZ Leistungskreis Klemmen R/L1, S/L2, T/L3 U/T1, V/T2, W/T3 B1, B2 +2, +1 +1, ­ Motorklemmen Bremswiderstand-Anschluss DC-Drossel-Anschluss Bezeichnung AC-Spannungsversorgungseingang Funktion (Signalspezifikation) Spannungsversorgung für den Hauptstromkreis (verwenden Sie R/L1 und S/L2 bei Frequenzumrichtern mit einphasiger Spannungsversorgung. [. . . ] 10 s) Ausführung für separate Installation (10 % ED, max. 10 s) Dreiphasig 0, 12 0, 25 0, 55 200 V (ein-/ dreiphasig) 1, 1 1, 5 2, 2 4, 0 5, 5 7, 5 0, 37 0, 55 1, 1 400 V (dreiphasig) 1, 5 2, 2 3, 0 4, 0 5, 5 7, 5 20P1 20P2 20P4 20P7 21P5 22P2 24P0 25P5 27P5 40P2 40P4 40P7 41P5 42P2 43P0 44P0 45P5 47P5 Einphasig B0P1 B0P2 B0P4 B0P7 B1P5 B2P2 B4P0 ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ Modell ERF150WJ_ 401 401 201 201 101 700 620 ­ ­ 751 751 751 401 301 401 ­ ­ Widerstand () 400 400 200 200 100 70 62 ­ ­ 750 750 750 400 300 400 ­ ­ Verwen Bremsdete moment % Anzahl 1 1 1 1 1 1 1 ­ ­ 1 1 1 1 1 2 ­ ­ 220 220 220 125 125 120 100 ­ ­ 230 230 130 125 115 105 ­ ­ Modell LKEB# ­ ­ 20P7 20P7 21P5 22P2 23P7 25P5 27P5 ­ 40P7 40P7 41P5 42P2 43P7 45P5 47P5 Widerstands- Verwen- BremsAnschließmoment Spez. . barer dete % (pro Einheit) MindestwiderAnzahl W stand () ­ ­ 70 200 70 200 260 100 260 390 520 780 ­ 70 750 70 750 260 400 260 250 390 150 520 100 780 75 70 40 30 20 ­ ­ 1 1 1 1 1 1 1 ­ 1 1 1 1 1 1 1 ­ ­ 220 125 125 120 125 115 125 ­ 230 130 125 135 135 135 130 300 300 200 120 60 60 32 9, 6 9, 6 750 750 510 240 200 100 32 32 Cat. I20E-DE-02 DEUTSCHLAND Omron Electronics G. m. b. H Elisabeth-Selbert-Strasse 17 D-40764 Langenfeld Tel: +49 (0) 2173 680 00 Fax: +49 (0) 2173 680 04 00 www. omron. de Im Sinne der ständigen Produktverbesserung behalten wir uns Änderungen der Technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vor. Berlin Tel: +49 (0) 30 435 57 70 Düsseldorf Tel: +49 (0) 2173 680 00 Hamburg Tel: +49 (0) 40 76750-0 München Tel: +49 (0) 89 379 07 96 Stuttgart Tel: +49 (0) 7032 81 13 10 ÖSTERREICH Omron Electronics G. m. b. H. [. . . ]