Bedienungsanleitung OMRON VARISPEED J7 DATASHEET

[. . . ] Ausgangsspannung (V) Dreiphasig, 200 bis 230 V (proportional zur Eingangsspannung) Einphasig, 200 bis 240 V (proportional zur Eingangsspannung) Dreiphasig, 380 bis 460 V (proportional zur Eingangsspannung) Max. Ausgangsfrequenz SpannungsVersorgung Nenneingangsspannung und -frequenz Zulässige Spannungsabweichung Zulässige Frequenzabweichung 400 Hz (programmierbar) Dreiphasig, 200 bis 230 V, 50/60 Hz Einphasig, 200 bis 240 V, 50/60 Hz -15 bis +10% ±5% Dreiphasig, 380 bis 460 V, 50/60 Hz 1. 2. Der Ausgang der einphasigen Frequenzumrichter ist dreiphasig (für dreiphasigen Motoren) Die Angabe für die max. [. . . ] Der Blockierschutz bei Verzögerung kann aktiviert/deaktiviert werden. Durch elektronische Schaltung erkannt (Lüfterblockade-Erkennung) Durch elektronische Schaltung geschützt (Auslösegrenzwert liegt bei ca. 250% des Nennausgangsstroms) Leuchtet, solange die Zwischenkreisspannung über 50 V liegt, die RUN-Leuchte leuchtet oder die LED der digitalen Bedienkonsole leuchtet. (Die Ladungs-LED (CHARGE) ist nur bei Frequenzumrichtern der 400-V-Klasse vorhanden) IP20 Selbstkühlend bei 200-V-Modellen mit 0, 1 bis 0, 75 kW (einphasig), 0, 1 bis 0, 4 kW (dreiphasig) und bei 400-V-Modellen mit 0, 2 bis 0, 75 kW Kühlung mittels Lüfter bei 200-V-Modellen mit 0, 75 bis 4, 0 kW (3-phasig) und bei 400-V-Modellen mit 1, 5 bis 4, 0 kW -10 °C bis 50 °C (ohne Eisbildung) max. 90% relative Luftfeuchtigkeit (ohne Kondensatbildung) -20 °C bis +60 °C (kurzfristige Temperatur während des Transports) In geschlossenen Räumen (ohne korrosive Gase, Staub etc. ) max. 2 m/s2 U/f-Kennlinien Digitaleingänge Funktionalität Digitalausgänge Standardfunktionen Anzeige Motorüberlastschutz Kurzzeitiger Überstrom Überlast Überspannung Schutzfunktionen Unterspannung Kurzzeitiger Spannungsausfall Kühlkörperüberhitzung Blockierschutz-Grenzwert Kühllüfterfehler Erdschlussfehler Ladungsanzeige Umgebungsbedingungen Schutzklasse Kühlung Umgebungstemperatur Luftfeuchtigkeit Lagertemperatur Installation Höhe über NN Vibrationen 1. Die Angabe gilt für das Verzögerungsdrehmoment bei ausgekuppeltem Motor, der mit der kürzest möglichen Verzögerungszeit von 60 Hz aus verzögert wird. Varispeed J7 193 Frequenzumrichter Bremsmoment Digitale Bedienkonsole Digitale Bedienkonsole Funktionsanzeige-LEDs Datendisplay Die ausgewählte Funktion leuchtet (Funktionen siehe unten). Die entsprechenden Daten werden auf dem Display angezeigt. Anzeige-Auswahltaste Funktionswechsel der Funktionsanzeige-LEDs. Bedientaste Drücken Sie die Taste, um den Motor zu starten. Die RUNAnzeige leuchtet während des Motorbetriebs. Eingabetaste Geben Sie die Daten beim Einstellen der Konstanten ein. in der Betriebsart PRGM werden die Daten angezeigt. Alarm-LED Run-LED Aufwärts-Taste Heraufsetzen der Konstanten-Nr. oder Daten. Drehregler für Frequenzeinstellung Stellen Sie die Betriebsfrequenz mit dem Drehregler ein. Abwärts-Taste Herabsetzen der Konstanten-Nr. oder Daten. Stop/Reset-Taste Drücken Sie die Taste, um den Motor zu stoppen. Falls ein Fehler auftritt, setzen Sie den Frequenzumrichter zurück. FREF FrequenzsollwertEinstellung/ Überwachung FOUT AusgangsfrequenzÜberwachung IOUT AusgangsstromÜberwachung MNTR Multifunktionsüberwachung F/R RUN-Befehl des Bedieners FWD/REV-Auswahl LO/RE Auswahl LOKAL/ DEZENTRAL PRGM Konstanten-Nr. / Daten 194 Frequenzumrichter Abmessungen IP20-Ausführung, 0, 1 bis 4 kW Vier x M4 Zwei x M4 8, 5 (0, 34) 8, 5 (0, 34) Abbildung 1 Frequenzumrichtermodell CIMR-J7AZ# 20P1 20P2 20P4 20P7 21P5 22P2 24P0 B0P1 B0P2 B0P4 B0P7 B1P5 40P2 40P4 40P7 41P5 42P2 43P0 44P0 140 2 108 128 2 108 1 68 128 2 108 140 Abbildung 2 Abmessungen in mm Abbildung W H D 70 1 68 128 102 122 129 154 161 70 112 129 154 81 99 129 154 (6, 06) 161 128 96 118 5 1, 5 Lüftergekühlt 96 96 128 56 118 5 118 56 118 5 W1 H1 H2 Spannungsklasse Max. zulässige Motorleistung (kW) 0, 12 0, 25 0, 55 Masse kg 0, 5 7, 7 0, 8 0, 9 1, 3 1, 5 2, 1 0, 5 0, 9 1, 5 1, 0 1, 1 Art der Kühlung Selbstkühlend 200 V Dreiphasig 1, 1 1, 5 2, 2 4, 0 0, 1 0, 2 Lüftergekühlt Selbstkühlend 200 V Einphasig 0, 4 0, 75 1, 5 0, 37 0, 55 1, 1 Lüftergekühlt Selbstkühlend 400 V Dreiphasig 1, 5 2, 2 3, 0 4, 0 2, 1 Varispeed J7 195 Frequenzumrichter Installation Standardanschlüsse ZK-DROSSEL (OPTION) U X KLEMMENBRÜCKE Leistungsschalter 12 R S T VORWÄRTS START/STOPP S1 RÜCKWÄRTS START/STOPP S2 FEHLER-RESET MULTIFUNKTIONSEINGANG EXTERNER FEHLER (SCHLIESSERKONTAKT) FESTDREHZAHLSOLLWERT 1 S3 MA S4 S5 SC MB MC BETRIEB MULTIFUNKTIONSAUSGANG MAX. 30 V DC, 1A R/L1 S/L2 T/L3 U/T1 V/T2 11 2 Varispeed J7AZ IM W/T3 ERDUNG IMPULSFOLGEEINGANG FREQUENZSOLLWERT 2k P FREQUENZEINSTELLER P ABGESCHIRMTE ANSCHLUSSKLEMME FREQUENZEINSTELLUNGSSPANNUNGSVERSORGUNG FS (112 V, 20 mA) FR DREHZAHLFREQUENZ-SOLLWERT 0 BIS 10 V DC (20 k) ODER FC 4 bis 20 mA (250) 0V DIGITALE BEDIENKONSOLE FREQUENZEINSTELLDREHREGLER MIN MAX FREQUENZANZEIGEEINSTELLPOTENTIOMETER ANALOGER ÜBERWACHUNGSP FM AUSGANG 0 BIS 10 V DC (2 mA) AUSGANGSFREQUENZ AM AC steht für die Abschirmung. P steht für ein abgeschirmtes, paarweise verdrilltes Kabel. : zeigt den Anschluss für die beiden folgenden Arten von Sequenzeingangsignalen (S1 bis S5): spannungsloser Kontakt und NPN-Transistoren (0 V Bezugspotential). Für PNP-Transistoren (+24 V Bezugspotential) wird eine externe 24-V-Spannungsversorgung benötigt. 196 Frequenzumrichter Hauptstromkreis Klemme R/L1, S/L2, T/L3 U/T1, V/T2, W/T3 +2, +1 +1, ­ Bezeichnung AC-Spannungsversorgungseingang Frequenzumrichterausgang Anschluss für ZK-Drossel DC-Spannungsversorgungseingang Erdung Funktion (Signalspezifikation) Spannungsversorgung für den Hauptstromkreis (verwenden Sie R/L1 und S/L2 bei Frequenzumrichtern mit einphasiger Spannungsversorgung. Verwenden Sie die Klemme T/L3 von Modellen mit weniger als 0, 75 kW nicht zu anderen Zwecken, wie z. [. . . ] zulässige Motorleistung (kW) 0, 12 0, 25 0, 55 1, 1 1, 5 2, 2 4, 0 18 3 X010049 5, 4 8 X010048 0, 37 0, 55 1, 1 1, 5 2, 2 4, 0 Nennstrom (A) Induktivität (mH) Code-Nr. zulässige Motorleistung (kW) 400-V-Klasse Nennstrom (A) -------3, 2 28 X010052 Induktivität (mH) Code-Nr. 5, 7 12 11 6, 3 X010053 X010054 SÄMTLICHE ABMESSUNGEN IN MILLIMETER. Umrechnungsfaktor von Millimeter in Zoll: 0, 03937. [. . . ]