Bedienungsanleitung ONKYO HT-R380 QUICKSTART GUIDE

[. . . ] Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines A/V-Receivers von Onkyo. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor dem Anschließen und der Inbetriebnahme dieses Geräts durch. Wenn Sie sich an die in dieser Anleitung aufgeführten Tips halten, werden Sie schnell in der Lage sein, die Qualität des A/V-Receivers von Onkyo voll auszukosten. Bitte heben Sie diese Bedienungsanleitung für später auf. [. . . ] Center Width 0 bis 3 bis 7 Hiermit können Sie die Breite des Center-LautsprecherSignals im Modus , , Dolby Pro Logic II Music" und , , Dolby Pro Logic II Music" ändern. Wenn Sie einen Center-Lautsprecher verwenden, wird der Center-Kanal normalerweise nur von diesem Lautsprecher ausgegeben. (Wenn Sie keinen Center-Lautsprecher verwenden, wird der Center-Kanal über den linken und rechten Front-Lautsprecher verteilt. dieser wird als , , Phantom-Center-Kanal" bezeichnet. ) Hiermit beeinflussen Sie die Mischung des linken und rechten Front-Lautsprechers sowie des Center-Lautsprechers und bestimmen somit den Stellenwert des CenterKanals. Mit dieser Funktion können Sie die Lautstärke der Lautsprecher mit Hilfe des eingebauten Testtongenerators separat einstellen, um dafür zu sorgen, dass an der Hörposition alle gleich laut sind. Left, Center*1, Right, Surround Right, Surround Left ­12 dB bis 0 dB bis +12 dB in 1 dB Schritten. Subwoofer*1 ­15 dB bis 0 dB bis +12 dB in 1 dB Schritten. anmerkung · Lautsprecher, die Sie auf , , No" oder , , None" im , , Sp Config (Lautsprecherkonfiguration)" ( 30) stellen, können nicht ausgewählt werden. Die Lautsprecher können nicht kalibriert werden wenn Kopfhörer angeschlossen wurden, die Lautsprecher B an sind oder oder die Einstellung , , Audio TV OUT" auf , , On" ( 32) gestellt oder der AV-Receiver auf stumm geschaltet wurde. *1 Die Einstellungen der Pegel für die Mittenbox und den Subwoofer werden vorgenommen, indem AUDIO verwendet wird und sind gespeichert. tipp · Stellen Sie bei Verwendung eines tragbaren Schallpegelmessgeräts den Pegel der Lautsprecher so ein, dass an der Hörposition , , 75 dB SPL" (mit C-Gewichtung und trägem Ausschlag) angezeigt werden. Mit den Funktionen zur Klangeinstellung können Sie Klang und Wiedergabemodi nach Belieben einstellen. Multiplex Hiermit bestimmen Sie, welcher Kanal einer StereoMultiplex-Quelle ausgegeben werden soll. Verwenden Sie diese Option, um Audiokanäle oder Sprachen bei Multiplex-Quellen, mehrsprachigen Fernsehsendungen usw. Neo:6 Music Center Image 0 bis 2 bis 5 Hier können Sie einstellen, wie stark der Pegel des linken und rechten Front-Kanals abgeschwächt wird, um den Center-Kanal , , zu erzeugen". Durch Einstellung eines Werts , , 0" in der Mitte erfolgt die Tonwiedergabe. Der Ton wird nach links und rechts verteilt (zur Außenseite), damit der eingestellte Wert groß wird. Nehmen Sie die Einstellung nach Belieben vor. Remote ID 1, 2, oder 3 Wenn mehrere Onkyo-Geräte in einem Raum verwendet werden, kann es vorkommen, dass manche denselben IDFernbedienungscode verwenden. Um den AV-Receiver von den anderen Geräten zu unterscheiden, können Sie seine Remote ID von , , 1", zu , , 2" oder , , 3" ändern. anmerkung · Falls Sie die Remote-ID des AV-Receivers ändern, müssen Sie auch die Fernbedienung auf diese ID ändern (siehe unten), da der Receiver sonst nicht mit der Fernbedienung bedient werden kann. [. . . ] Folgen Sie der Betriebsanleitung des Fernsehgeräts, wählen Sie aus dem Menübildschirm des Fernsehgeräts , , Verwendung der Lautsprecher des Fernsehgeräts" aus und vergewissern Sie sich, dass Audio von den Lautsprechern des Fernsehgeräts ausgegeben wird und nicht von den Lautsprechern, die am AV-Receiver angeschlossen sind. Wählen Sie aus dem Menübildschirm des Fernsehgeräts , , Verwendung der Lautsprecher, die am AV-Receiver angeschlossen sind" aus und vergewissern Sie sich, dass Audio von den Lautsprechern, die am AV-Receiver angeschlossen sind, ausgegeben wird und nicht von denen des Fernsehgeräts. anmerkung · Führen Sie die oben beschriebenen Abläufe aus, wenn Sie zum ersten Mal den AV-Receiver verwenden, wenn die Einstellungen jedes Geräts verändert werden, wenn die Hauptstromzufuhr jedes Geräts ausgestellt wurde, wenn das Stromkabel nicht im Netzstecker steckt oder wenn es einen Stromausfall gab. Schließen Sie den Audio-Ausgang vom Fernsehgerät an die OPTICAL IN 2-Buchse des AV-Receiver an, indem Sie ein optisches Digitalkabel verwenden. [. . . ]