Bedienungsanleitung PANASONIC CSUE12RKE

[. . . ] Die Nichtbeachtung dieses Hinweises kann zu Verletzungen oder zu Beschädigungen führen. VORSICHT Innen- und Außengerät Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie Personen verwendet werden, welche eingeschränkte körperliche, sensorische oder geistige Fähigkeiten aufweisen bzw. Fehlende Erfahrung und Kenntnis im Umgang mit diesem Gerät haben, wenn sie zuerst auf sichere Weise instruiert wurden oder während der Gerätebedienung beaufsichtigt werden und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben. Reinigung und Benutzerwartung sollten nur von Kindern durchgeführt werden, wenn diese dabei beaufsichtigt werden. [. . . ] Belüften Sie den Raum nach dem Wachsen sorgfältig, bevor Sie das Gerät einschalten. Um Beschädigungen des Geräts zu vermeiden, sollte es nicht in fett- und rauchhaltigen Bereichen montiert werden. Um Verletzungen zu vermeiden, darf das Gerät nicht zu Reinigungszwecken auseinandergebaut werden. Steigen Sie nicht auf eine instabile Unterlage, wenn Sie das Gerät reinigen, sonst besteht Verletzungsgefahr. Stellen Sie keine Vase oder andere Wassergefäße auf das Gerät. Ansonsten könnte Wasser in das Gerät gelangen und die Isolierung beeinträchtigen, was zu Stromschlägen führen könnte. Im Kühl- und im Entfeuchtungsbetrieb sollte vermieden werden, Fenster bzw. Um ein Austreten von Wasser zu verhindern, ist darauf zu achten, dass die Kondensatleitung: - fachgerecht angeschlossen wird, - nicht direkt in einen Abfluss geführt wird, bei dem Rückstaugefahr besteht, - nicht in einen mit Wasser gefüllten Behälter geführt wird Nach einer längeren Nutzung von Kaminen oder ähnlichem sollte der Raum regelmäßig gelüftet werden. Nach einer langen Nutzungsdauer ist zu kontrollieren, ob die Montagehalterung noch einwandfrei ist, damit das Gerät nicht herunterfällt. € Es sind stets neue Batterien gleichen Typs einzulegen, wobei die Polarität zu beachten ist. ACHTUNG Innen- und Außengerät Um Beschädigungen oder eine Korrosion des Geräts zu vermeiden, reinigen Sie das Innengerät nicht mit Wasser, Benzin, Verdünner oder Scheuerpulver. Stromversorgung Um Stromschläge zu vermeiden, ziehen Sie den eventuell vorhandenen Stecker nicht am Netzkabel heraus. Deutsch Sicherheitshinweise 5 Bedienung MODE Einstellen der Betriebsart Anzeige auf dem display Fernbedienungsempfänger und Anzeige POWER TIMER POWERFUL AUTO HEAT COOL DRY FAN SPEED AIR SWING AUTOMATIKBETRIEB (AUTO) - Für einen hohen Komfort • Während die Betriebsart bestimmt wird, blinkt das POWER-Symbol. € Das Gerät wählt die Betriebsart alle 10 Minuten in Abhängigkeit von der eingestellten Temperatur und der Raumlufttemperatur. HEIZBETRIEB (HEAT) - Für ein warmes Raumklima • Es dauert etwas, bis das Gerät aufgeheizt ist. KÜHLBETRIEB (COOL) - Für ein kühles Raumklima • Um den Stromverbrauch im Kühlbetrieb zu verringern, schließen Sie die Vorhänge, damit kein direktes Sonnenlicht bzw. ENTFEUCHTUNGSBETRIEB (DRY) - Zum Entfeuchten der Raumluft • Das Innengerät läuft mit niedriger Ventilatordrehzahl, um sanft zu kühlen. (Grün) (Orange) (Orange) (Orange) QUIET OFF/ON MODE TEMP AIR SWING POWERFUL/ / QUIET FAN SPEED Um zur Temperatureinstellung zwischen °C order °F zu wechseln, ist diese Taste ca. TIMER ON 1 2 SET 3 OFF CANCEL AC RC POWERFUL/ QUIET Umschalten zwischen QUIET (Flüsterbetrieb) und POWERFUL (Turbobetrieb) QUIET NORMAL SET CHECK CLOCK RESET POWERFUL FAN SPEED POWERFUL: Turbobetrieb POWERFUL Einstellen der ventilatordrehzahl (Anzeige auf dem display) • Diese Betriebsart endet automatisch nach 20 Minuten. QUIET: Flüsterbetrieb QUIET • In dieser Betriebsart wird der Schallpegel verringert. drücken Sie diese Taste , um die Fernbedienung zurückzusetzen. € Um einen vorrangig geräuscharmen Betrieb zu haben, wählen Sie die geringste Lüftergeschwindigkeit ( ). [. . . ] 1 CHECK-Taste 5 Sekunden lang drücken TIMER ON 1 2 SET 3 3 CHECK-Taste OFF CANCEL AC RC 5 Sekunden lang drücken, um dieStörungssuche zu beenden SET CHECK CLOCK RESET bis ein Piepton ertönt, dann den Fehlercode ablesen 4 Schalten Sie das Gerät aus und teilen Sie den Fehlercode Ihrem Fachhändler mit 2 Pfeiltaste drücken, • Je nach Störung kann das Gerät nach erneutem Einschalten eventuell eingeschränkt verwendet werden. Informationen/Informatie/Informacije/Bilgi Deutsch Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Geräten und benutzten Batterien Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden sollen. Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw. Zum Recycling gemäß Ihrer Landesgesetzgebung und den Richtlinien 2002/96/EG und 2006/66/EG zu Ihren zuständigen Sammelpunkten. [. . . ]