Bedienungsanleitung PANASONIC CU2E12SBE

[. . . ] Bedienungsanleitung Klimagerät 32-41 Wir danken Ihnen für den Kauf Ihres PanasonicKlimageräts. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für die künftige Verwendung auf. 31 Español Optimaler Komfort, saubere Luft und hohe Energieersparnis ECONAVI und AUTO COMFORT Die richtige Wahl zum Energiesparen Das mit dem Personen-Aktivitätssensor ausgestattete Klimagerät erzeugt nicht nur kühle Luft, sondern sorgt auch für stets angenehme Raumluftbedingungen und einen minimalen Energieverbrauch. Der Sonnenlichtsensor erfasst darüber hinaus die Intensität der Sonneneinstrahlung und hilft auf diese Weise, jederzeit den optimalen Komfort zu gewährleisten. [. . . ] Sicherheitshinweise Bedienung POWER TIMER AUTO COMFORT NANOE-G POWERFUL QUIET Multi Multi-Split-Geräte (Grün) ECONAVI (Orange) (Grün) (Blau) (Orange) (Orange) (Grün) Anzeigeleiste Optimierte Energieersparnis MODE Einstellen der Betriebsart - Für einen hohen Komfort - Für ein warmes Raumklima - Für ein kühles Raumklima - Zum Entfeuchten der Raumluft AUTOMATIK HEIZEN KÜHLEN ENTFEUCHTEN MILD DRY COOLING Anzeige auf dem Display PersonenAktivitätssensor Sonnenlichtsensor und Fernbedienungsempfänger Verbessern des Feuchtegehalts der Luft • Funktion nicht verwendbar. AUTO HEAT COOL DRY MILD DRY FAN SPEED AIR SWING Multi POWERFUL/ QUIET Umschalten zwischen QUIET (Flüsterbetrieb) und POWERFUL (Turbobetrieb) QUIET NORMAL ECONAVI OFF/ON AUTO COMFORT MODE MILD DRY COOLING NANOE-G POWERFUL TEMP POWERFUL: Turbobetrieb POWERFUL POWERFUL/ / AIR SWING QUIET FAN SPEED Um zur Temperatureinstellung zwischen °C order °F zu wechseln, ist diese Taste ca. € Um diese Betriebsart zu beenden, drücken Sie die Taste erneut oder schalten Sie das Gerät aus. QUIET: Flüsterbetrieb Multi TIMER ON 1 2 SET 3 OFF CANCEL AC RC QUIET SET CHECK CLOCK RESET • In dieser Betriebsart wird der Schallpegel verringert. FAN SPEED Einstellen der ventilatordrehzahl (Anzeige auf dem Display) • In der Stellung AUTO wird die Drehzahl des Innengeräteventilators automatisch an die jeweilige Betriebsart angepasst. Taste AUTO OFF/ON Bedienung, wenn die Fernbedienung ausgefallen oder unauffindbar ist. Klappen Sie zunächst die Frontabdeckung hoch und verfahren Sie dann wie folgt: 1. Drücken Sie die Taste solange, bis 1 Piepton ertönt, und lassen Sie sie los. Drücken Sie die Taste solange, bis 2 Pieptone ertönen, und lassen Sie sie los. Auszuschalten, stehen jeweils 2 Ein- und Ausschalt-Timer zur Verfügung. 1 TIMER ON 1 2 AUTO COMFORT NANOE-G Reinigen der Raumluft NANOE-G 2 3 SET 3 • nanoe-G startet automatisch, wenn das Gerät mit OFF/ON eingeschaltet wird. • Diese Funktion kann auch bei ausgeschaltetem Klimagerät genutzt werden. Dabei arbeitet das Gerät im Umluftbetrieb mit Ventilatorautomatik und Lamellenschwenkautomatik. € Allerdings wird diese Betriebsart deaktiviert, wenn Multi ein anderes Innengerät den Heizbetrieb anfordert. OFF CANCEL AC C Inaktivieren von Viren und Bakterien am Luftfilter NANOE-G POWER • Nach Ausschalten des Geräts arbeitet die nanoe-G-Funktion zur Inaktivierung von Viren und Bakterien am Filter bis zu 150 Minuten lang. € Wenn diese Funktion nicht genutzt werden soll, drücken Sie NANOE-G Beispiel: 1 Wählen Sie den Einschalt- bzw. betriebsart Multi Multi-Split-Geräte AUTOMATIK: Während die Betriebsart bestimmt wird , blinkt das POWER-Symbol. € Das Gerät wählt die Betriebsart alle 3 Stunden in Abhängigkeit von der eingestellten Temperatur, der Außen- und Multi der Raumlufttemperatur. KÜHLEN : Um den Stromverbrauch im Kühlbetrieb zu verringern, schließen Sie die Vorhänge, damit kein direktes Sonnenlicht bzw. Nanoe-G-Inaktivierung von Viren und Bakterien am Filter In Abhängigkeit von der Gesamtbetriebszeit des Geräts wird die nanoe-G-Inaktivierung am Filter eventuell nur einmal pro Tag eingeschaltet, nachdem das Gerät ausgeschaltet wird. Um die auf den Einbauteilen verbliebene Feuchtigkeit zu entfernen, läuft der Ventilator 30 Minuten lang bei leicht geöffneter Lamelle. Diese Funktion wird nur aktiviert, wenn das Gerät vor dem Ausschalten in den Betriebsarten Kühlen bzw. [. . . ] Unter den folgenden Umständen sollten Sie die STROMZUFUHR UNTERBRECHEN, DEN EVENTUELL VORHANDEN NETZSTECKER ZIEHEN und sich an Ihren Fachhändler wenden: • Ungewöhnliche Geräusche während des Betriebs. 1 CHECK-Taste 5 Sekunden lang drücken TIMER ON 1 2 SET 3 2 Pfeiltaste drücken, bis ein Piepton ertönt, dann den Fehlercode ablesen 3 CHECK-Taste 5 Sekunden lang drücken, um die Störungssuche zu beenden OFF CANCEL AC RC 4 Schalten Sie das SET CHECK CLOCK RESET • Je nach Störung kann das Gerät nach erneutem Einschalten eventuell eingeschränkt verwendet werden. Gerät aus und teilen Sie den Fehlercode Ihrem Fachhändler mit 41 Deutsch Reinigungsanweisungen / Störungssuche • Dieser Geruch kann von Feuchtigkeit stammen, die von Wänden, Teppichen, Möbeln oder Kleidungsstücken an die Raumluft abgegeben wird. Der Innengeräteventilator bleibt in der Ventilatorautomatik • Dies dient dazu, Gerüche zu entfernen. [. . . ]