Bedienungsanleitung PANASONIC DMC-FZ72EG

[. . . ] Kurz-Bedienungsanleitung Digital-Kamera Modell Nr. DMC-FZ72 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch, und bewahren Sie dieses Handbuch für spätere Bezugnahme griffbereit auf. Detailliertere Anweisungen zur Bedienung dieser Kamera finden Sie in der „Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen (PDF-Format)“ auf der mitgelieferten CD-ROM. Bitte installieren Sie diese Datei auf Ihrem PC, um sie zu lesen. Web Site: http://www. panasonic-europe. com EG VQT5B62 M0713KZ0 Sehr geehrter Kunde, Wir möchten diese Gelegenheit nutzen, um Ihnen für den Kauf dieser DigitalKamera von Panasonic zu danken. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren Sie sie für ein späteres Nachschlagen auf. Bitte beachten Sie, dass die tatsächliche Ausführung oder Erscheinung von Bedienelementen und anderen Bauteilen, Bildschirmen und Menüposten usw. [. . . ] •• Die Kontakte von Akku/Ladegerät sind verschmutzt. Reinigen Sie die Kontakte mit einem trockenen Tuch. Der ●● Akku erwärmt sich nach längerem Gebrauch sowie während des Aufladens. Die Kamera erwärmt sich ebenfalls nach längerem Gebrauch. Dabei handelt es sich nicht um eine Funktionsstörung. Der ●● Akku dieses Gerätes kann nicht über ein USB-Kabel aufgeladen werden. ■■Hinweise zu dem für dieses Gerät vorgesehenen Akku Bei dem für diese Kamera vorgesehenen Akku handelt es sich um das Modell DMW-BMB9E. 12 VQT5B62 (GER) Einsetzen und Entfernen der Karte (separat erhältlich)/des Akkus •• Schalten Sie dieses Gerät aus und vergewissern Sie sich, dass der Objektivtubus eingefahren ist. Schieben Sie den Freigabehebel in die Stellung [OPEN], und öffnen Sie die Karten-/ Akkufachklappe. Akku: Schieben Sie den Akku unter Beachtung der richtigen Ausrichtung bis zum Anschlag in das Akkufach und prüfen Sie dann nach, dass er durch den Hebel arretiert ist. •• Um den Akku zu entfernen, ziehen Sie den Hebel in Pfeilrichtung. Die Kontakte an der Rückseite der Karte nicht berühren. Karte: Schieben Sie die Karte unter Beachtung der richtigen Ausrichtung bis zum Anschlag in das Kartenfach, so dass sie hörbar einrastet. •• Zum Entfernen der Karte drücken Sie auf ihre Hinterkante, so dass die Karte hörbar ausrastet, und ziehen Sie sie dann unverkantet heraus. Hebel Schließen Sie die Karten-/ Akkufachklappe und schieben Sie den Freigabehebel in die Stellung [LOCK]. Verwenden Sie ausschließlich Original-Panasonic-Akkus (DMW-BMB9E). ●● Bei ●● Verwendung von Batterien anderer Fabrikate ist nicht gewährleistet, dass Halten Sie Speicherkarten außerhalb der Reichweite von Kindern, damit sie ●● Der ●● Gebrauch einer Panasonic-Karte wird empfohlen. (GER) VQT5B62 die volle Leistung von diesem Gerät erzielt wird. nicht versehentlich verschluckt werden können. 13 Reihenfolge der Bedienungsvorgänge Entfernen Sie vor Gebrauch der Kamera zunächst den Objektivdeckel. Schalten Sie die Kamera ein ( ). Videotaste •• Bei der Auslieferung aus dem Herstellerwerk ist die eingebaute Uhr dieser Kamera nicht eingestellt. Bitte achten Sie vor der Inbetriebnahme der Kamera darauf, Datum und Uhrzeit einzustellen. Stellen Sie das Moduswahlrad auf den gewünschten Aufnahmemodus ein. Drehen Sie das Moduswahlrad langsam, um den gewünschten Modus zu wählen. Auslösetaste ■■Aufnahmemodus Dient zum Aufnehmen von Bildern mit automatischen Einstellungen. Dieser Modus dient zum Aufnehmen von Bildern mit automatischer Einstellung von Verschlusszeit und Blendenwert. In diesem Modus stellen Sie die gewünschte Blende ein, bevor Sie das Bild aufnehmen. In diesem Modus stellen Sie die gewünschte Verschlusszeit ein, bevor Sie das Bild aufnehmen. In diesem Modus stellen Sie die gewünschte Blende und Verschlusszeit ein, bevor Sie das Bild aufnehmen. In diesem Modus können Sie Videoaufnahmen mit selbst gewählten manuellen Einstellungen machen. Dient zum Aufnehmen von Bildern mit Einstellungen, die Sie im Voraus registriert haben. Dient zum Aufnehmen von Panoramabildern. Dient zum Aufnehmen von Bildern in den verschiedenen Szenenmodi. Dient zum Aufnehmen von Bildern mit Wahl des bevorzugten Bildeffekts. 14 VQT5B62 (GER) Nehmen Sie Bilder auf. (Auslösetaste) ■■Aufnehmen von Standbildern ■■Aufnehmen von Videos (Videotaste) Halb herunterdrücken (zur Fokussierung leicht drücken) Ganz durchdrücken (zum Aufnehmen vollständig herunterdrücken) Drücken (Starten der Aufnahme) Drücken (Beenden der Aufnahme) ■■Betätigen Sie den Zoomhebel zur Festlegung des gewünschten Bildausschnitts. Erfassen eines breiteren Bereichs (Weitwinkel) Vergrößern des Motivs (Tele) ■■Anzeigen von Bildern Drücken Sie die Wiedergabetaste ( ). ■■Löschen von Bildern Betätigen Sie zur Wahl des Bilds, das angezeigt werden soll. •• Beenden der Wiedergabe Drücken Sie die Wiedergabetaste ( ) bzw. [. . . ] Weitwinkelposition:  2. 8 bis F8. 0 F F Max. Teleposition:  5. 9 bis F8. 0 Optisches Verfahren 30 cm (max. Teleposition) bis Die oben aufgelisteten Fokussierbereiche richten sich nach dem jeweils gewählten Szenenmodus. Elektronischer Verschluss + mechanischer Verschluss Bildstabilisator Fokussierbereich AF AF Makro / MF / Intelligente Automatik / Video Szenenmodus Verschlusssystem Minimale Ca. [. . . ]