Bedienungsanleitung PANASONIC DMC-SZ3EG

[. . . ] Installieren Sie diese auf Ihrem PC, um sie zu lesen. WARNUNG: Um die Gefahr eines Brandes, eines Stromschlages oder einer Beschädigung des Produktes zu reduzieren, • Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen • Wenden Sie sich an Ihren Händler oder an Panasonic, wenn Sie mitgeliefertes Zubehör verlieren und Ersatz benötigen. (Alle Teile des Zubehörs sind separat erhältlich. ) (Dies wird nur eine Verknüpfung zu der trial-Version-Download-Website installieren. ) Bild-Stabilisator Brennweitenbereich • Setzen Sie dieses Gerät weder Regen, noch Feuchtigkeit, Tropfen oder Spritzern aus. • Verwenden Sie nur das empfohlene Zubehör. [. . . ] Der Videotaste Primärkreis ist immer so lange “stromführend”, wie der Netzadapter an eine Steckdose angeschlossen ist. • Verwenden Sie diese Taste zum Aufnehmen von Videos. Ca. 111 g (ohne Karte und Akku) 0 oC bis 40 oC ∫ Vorsichtsmaßnahmen • Verwenden Sie kein anderes USB-Anschlusskabel als das mitgelieferte, oder ein • Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzadapter. • Es ist grundsätzlich ein Original-AV-Kabel von Panasonic (DMW-AVC1: Sonderzubehör) • Verwenden Sie nur Originalakkus von Panasonic (DMW-BCL7E). • Sollten andere Akkus verwendet werden, übernehmen wir keine Gewähr für die • Bewahren Sie die Speicherkarte außerhalb der Reichweite von Kindern auf, damit diese die Karte nicht verschlucken können. originales USB-Anschlusskabel von Panasonic (DMW-USBC1: Sonderzubehör). Blitz Zoomhebel Betriebstemperatur Betriebsluftfeuchtigkeit 10%RH bis 80%RH Netzadapter (Panasonic VSK0772): Sicherheitshinweise Eingang: 110 V bis 240 V, 50/60 Hz, 0, 2 A 5 V, 800 mA Anzahl der möglichen Aufnahmen Ca. 250 Bilder Ausgang: Halten Sie dieses Gerät möglichst weit von elektromagnetischen Geräten (wie z. B. Mikrowellenherde, Fernseher, Videospiele usw. ) entfernt. Wiedergabe [(] (Wiedergabe)-Taste Wiedergabe von Bildern. Akkupack (Lithium-Ionen) (Panasonic DMW-BCL7E): Sicherheitshinweise Spannung/ Kapazität: 3, 6 V/690 mAh • Wenn Sie dieses Gerät auf einem Fernseher oder in seiner Nähe verwenden, könnten die Bilder und/oder der Ton an diesem Gerät von der Abstrahlung der elektromagnetischen Wellen gestört werden. • Verwenden Sie dieses Gerät nicht in Nähe von Mobiltelefonen, da dadurch ein nachteiliges Geräusch entstehen könnte, das die Bilder und/oder den Ton betrifft. • Aufgenommene Daten könnten durch starke von Lautsprechern oder großen Motoren erzeugte Magnetfelder beschädigt bzw. die Bilder könnten verzerrt werden. • Die von Mikroprozessoren generierte Abstrahlung der elektromagnetischen Wellen könnte dieses Gerät nachteilig betreffen und die Bilder und/oder den Ton stören. • Wenn dieses Gerät nachteilig von einer elektromagnetischen Ausstattung betroffen ist und den korrekten Betrieb einstellt, schalten Sie dieses Gerät aus und nehmen Sie den Akku heraus bzw. trennen Sie das Netzadapter (mitgeliefert) ab. schließen Sie das Netzadapter wieder an und schalten Sie dieses Gerät ein. • Verwenden Sie diese Taste zur 100-00 01 1/ 5 Cursortasten • 2/1: zur Auswahl des Bildes [ ] (Löschen/Abbrechen)-Taste ]: zum Löschen des angezeigten Bildes Cd Verwenden Sie dieses Gerät nicht in Nähe von Funkgeräten oder Hochspannungsleitungen. die aufgenommenen Bilder und/oder der Ton nachteilig betroffen sein. •[ • Wenn Sie in Nähe von Funkgeräten oder Hochspannungsleitungen aufnehmen, könnten until 2013/1/11 VQT4R92_EG_tur. fm 1 ページ ２０１２年１２月２６日　水曜日　午前１１時５２分 TÜRKÇE Temel Kullanım Talimatları Dijital Fotoğraf Makinesi Model No. Sayın Müşterimiz, Bu Panasonic Dijital Fotoğraf Makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Kullanım Talimatlarını dikkatle okuyun ve ileride başvurmak için saklayın. Dijital Fotoğraf Makinenizin mevcut düğme, bileşen, menü öğesi vs. unsurlarının bu Kullanım Talimatlarında gösterilen resimlerdekinden farklı olabileceğini unutmayın. Standart Aksesuarlar Fotoğraf makinesini kullanmadan önce bütün aksesuarların ürünle birlikte verilip verilmediğini kontrol edin. Ürün numaraları Ocak 2013 tarihi itibarıyla doğrudur. [. . . ] • Diğer bataryaları kullanırsanız, bu ürünün kalitesini garanti edemeyiz. • Yutma ihtimaline karşı hafıza kartını çocukların ulaşamayacağı bir yerde muhafaza edin. • Hareketli görüntü kaydetmek Cihazı elektromanyetik cihazlardan (mikrodalga fırın, TV, video oyunları vs. ) olabildiğince uzak tutun. AC Adaptör (Panasonic VSK0772): Güvenlik bilgileri Giriş: 110 V – 240 V, 50/60 Hz, 0, 2 A 5 V, 800 mA • Cihazı TV’nin üzerinde veya yakınında kullanırsanız, elektromanyetik dalga ışıması nedeniyle kayıtlı görüntü ve/veya ses bozulabilir. • Cihazı cep telefonunun yakınında kullanmayın. [. . . ]