Bedienungsanleitung PANASONIC HCX1000E

[. . . ] HC-X1000E-SQT0479_ger. book 1 ページ ２０１４年９月９日　火曜日　午前９時５７分 Kurz-Bedienungsanleitung Mode d’emploi de base 4K Camcorder Camera vidéo 4K Model No. HC-X1000 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch, und bewahren Sie dieses Handbuch für spätere Bezugnahme griffbereit auf. Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d’utiliser ce produit, et conserver ce manuel pour utilisation ultérieure. Detailliertere Bedienungsanweisungen finden Sie in der “Bedienungsanleitung (PDF-Format)”. Um sie zu lesen, laden Sie diese von der Website herunter. [. . . ] Die Angabe der Klasse finden Sie auf der Aufdruckseite etc. FORMAT] 100 Mbps oder mehr MOV (LPCM)/ MP4 (LPCM)/ MP4 Geschwindigkeitsklassen Aufdruckbeispiele UHS Speed Class3 UHS Speed Class1 oder höher 50 Mbps Class10 oder höher AVCHD Alle Class4 oder höher ≥ Bewahren Sie die Speicherkarte außerhalb der Reichweite von Kindern auf, damit diese die Karte nicht verschlucken können. (GER) SQT0479 19 HC-X1000E-SQT0479_ger. book 20 ページ ２０１４年９月９日　火曜日　午前９時５７分 SD-Speicherkarte einsetzen/herausnehmen Wenn Sie eine SD-Karte von einem anderen Hersteller als Panasonic verwenden, oder eine, die zuvor mit anderen Geräten verwendet wurde, formatieren Sie diese vor der ersten Verwendung. (l 25) Beim Formatieren der SD-Karte werden alle aufgenommenen Daten gelöscht. Gelöschte Daten können nicht wiederhergestellt werden. Achtung: Vergewissern Sie sich, dass die Zugriffsanzeige aus ist. Zugriffsleuchte A ≥ Wenn das Gerät auf die SD-Karte zugreift, leuchtet die Zugriffslampe auf. 1 Öffnen Sie die Abdeckung des SDKarten-Steckplatzes und setzen Sie (nehmen Sie) die SD-Karte in den (aus dem) Kartenschlitz ein (heraus) B.    ≥ In jeden der Kartenschlitze 1 und 2 kann eine SD-Karte eingesetzt werden. ≥ Richten Sie die Anschlussseite C in die abgebildete Richtung aus und schieben Sie die Speicherkarte so weit wie möglich hinein. ≥ Drücken Sie in der Mitte auf die SD-Karte und ziehen Sie die Karte dann gerade heraus. 2 Schließen Sie die Abdeckung des SD-Karten-Steckplatzes vollständig. 20 SQT0479 (GER) HC-X1000E-SQT0479_ger. book 21 ページ ２０１４年９月９日　火曜日　午前９時５７分 Vorbereitung Gerät ein- und ausschalten Stellen Sie den Ein-/Ausschalter auf ON, während Sie die Freigabetaste B drücken, um das Gerät einzuschalten.   OFF ON Gerät ausschalten Stellen Sie die Ein-/Ausschalttaste auf OFF, während Sie die Freigabetaste drücken. Die Statusanzeige erlischt. A Die Statusanzeige leuchtet auf. ≥ Stellen Sie, um die Stromversorgung wieder einzuschalten, nachdem [ENERGIESPAR (BATT)] oder [ENERGIESPAR (AC)] aktiviert wurde, den Ein-Ausschalter zuerst auf OFF und dann wieder auf ON. Vorbereitung Modus auswählen Drücken Sie die THUMBNAIL-Taste, um in den Aufnahmemodus oder in den Wiedergabemodus zu wechseln.  C THUMBNAIL-Taste Aufnahme-Modus (l 27) Wiedergabemodus (l 33) Der Aufnahmebildschirm wird angezeigt. Sie können Videos und Fotos aufnehmen. Die Miniaturbildanzeige zur Wiedergabe wird angezeigt. Sie können Videos und Fotos wiedergeben. ≥ Wenn Sie dieses Gerät einschalten, startet es im Aufnahmemodus. ≥ Wenn Sie die Start-/Stopp-Taste für die Aufnahme oder die Zweite Start-/Stopp-Taste für die Aufnahme im Wiedergabemodus drücken, wird in den Aufnahmemodus gewechselt und die Aufnahme startet. (GER) SQT0479 21 HC-X1000E-SQT0479_ger. book 22 ページ ２０１４年９月９日　火曜日　午前９時５７分 Vorbereitung Gebrauch des LCD-Monitors/Suchers Der Sucher wird ausgeschaltet und der LCD-Monitor eingeschaltet, wenn der LCD-Monitor ausgeklappt wird. Der Sucher wird eingeschaltet, wenn der LCD-Monitor eingeklappt wird. Gebrauch des LCD-Monitors 1 Ziehen Sie den LCD-Monitor in der von der Abbildung gezeigten Richtung heraus. ≥ Halten Sie das Element zum Herausziehen des LCD-Monitors A und ziehen Sie den LCD-Monitor heraus, bis er einrastet.  2 Drehen Sie ihn in eine Position, in der er mühelos zu erkennen ist. Einklappen des LCD-Monitors Klappen Sie ihn, wie in der Abbildung gezeigt, mit nach unten gerichtetem LCD-Bildschirm ein. Rotationsbereich des LCD-Monitors ≥ Er kann bis zu 270o B zum Objektiv gedreht werden.  22 SQT0479 (GER) HC-X1000E-SQT0479_ger. book 23 ページ ２０１４年９月９日　火曜日　午前９時５７分 Verwendung des Touchscreens Sie können das Gerät bedienen, indem Sie den LCD-Monitor (Touchscreen) direkt mit dem Finger berühren. ∫ Berühren Berühren Sie den Touchscreen kurz, um ein Symbol oder Bild auszuwählen. ≥ Berühren Sie die Mitte des Symbols. ≥ Der Touchscreen reagiert nicht auf erneute Berührung, wenn Sie schon gleichzeitig einen anderen Teil des Touchscreens berühren. ∫ Beim Berühren verschieben Bewegen Sie Ihre Finger mit Druck auf dem Touch Bildschirm. ∫ Hinweise zu den Funktionssymbolen / / / : Berühren Sie diese Option, wenn Sie zu einer anderen Seite wechseln oder Einstellungen vornehmen. ≥ Drücken Sie nicht mit harten Spitzen, wie Kugelschreibern, auf den LCD-Monitor. Einstellen des Suchers Einstellen des Blickfeldes Die hier vorgenommenen Einstellungen wirken sich nicht auf die eigentlichen Aufnahmen aus. Richtet das Blickfeld ein, damit das Bild klar auf dem Sucher angezeigt wird. 1 Stellen Sie den Sucher in eine Position, in der ein müheloses Sehen möglich ist. ≥ Achten Sie darauf, sich beim Bewegen des Suchers nicht die Finger einzuklemmen. ≥ Der Sucher kann bis zu etwa 90o senkrecht gehoben werden. ≥ Klappen Sie den LCD-Monitor ein und schalten Sie den Sucher ein.  2 Stellen Sie den Fokus durch Drehen des Okularkorrektur-Hebels ein. A Einstellhebel für die Sucherschärfe (GER) SQT0479 23 HC-X1000E-SQT0479_ger. book 24 ページ ２０１４年９月９日　火曜日　午前９時５７分 Vorbereitung Datum und Uhrzeit einstellen Wenn dieses Gerät eingeschaltet wird, erscheint möglicherweise die Meldung [ZEITZONE UND DATUM/ZEIT EINSTELLEN]. Um diese Einstellungen vorzunehmen, wählen Sie [JA] und folgen Sie den Anweisungen in Schritt 2-3 des Zeitzonen-Einstellungsverfahrens. 1 2 Wählen Sie das Menü. (l 25) : [ANDERE FUNKTION] # [UHRZEIT] MENU Wählen Sie das Datum oder die Uhrzeit zur Einstellung aus und stellen Sie dann den gewünschten Wert mit / ein. ≥ Als Jahr können die Jahre 2000 bis 2039 eingestellt werden. 3 4 Berühren Sie [ENTER]. Berühren Sie [ENDE], um die Einstellung zu vervollständigen. ≥ Die Datums- und Zeitanzeige wird von einem integrierten Lithiumakku versorgt. [. . . ] ≥ In Lizenz von Dolby Laboratories gefertigt. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. ≥ HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken bzw. eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in den USA und anderen Ländern. [. . . ]