Bedienungsanleitung PANASONIC KITE28JKE

[. . . ] F566698 Operating Instructions Air Conditioner Indoor Unit CS-E24JKES CS-E28JKES CU-E24JKE CU-E28JKE Outdoor Unit ENGLISH 2~7 Before operating the unit, read these operating instructions thoroughly and keep them for future reference. DEUTSCH 20 ~ 25 Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für die künftige Verwendung auf. PORTUGUÊS 38 ~ 43 Antes de ligar a unidade, leia cuidadosamente este manual de utilização e guarde-o para futura referência. 8 ~ 13 FRANÇAIS Avant d'utiliser l'appareil, lisez ce mode d'emploi dans son intégralité et conservez-le pour toute référence ultérieure. ITALIANO 26 ~ 31 Prima di utilizzare l'unità si prega di leggere attentamente le istruzioni e di conservare questo opuscolo per potervi fare riferimento in futuro. [. . . ] · Das Gerät wählt die Betriebsart alle 30 Minuten in Abhängigkeit von der eingestellten Temperatur, der Außen- und der Raumlufttemperatur. HEIZBETRIEB (HEAT) · Es dauert etwas, bis das Gerät aufgeheizt ist. Während dieser Zeit blinkt das POWER-Symbol. KÜHLBETRIEB (COOL) ENTFEUCHTUNGSBETRIEB (DRY) · Das Innengerät läuft mit niedriger Ventilatordrehzahl, um sanft zu kühlen. Anzeige auf dem Display 22 EINSTELLEN DER VENTILATORDREHZAHL (5 EINSTELLUNGEN) EINSTELLEN DES TIMERS · Ein- bzw. Ausschalten des Geräts zu einer bestimmten Zeit. · In der Stellung AUTO wird die Drehzahl des Innengeräteventilators automatisch an die jeweilige Betriebsart angepasst. AUSRICHTEN DES LUFTSTROMS (5 EINSTELLUNGEN) Wählen Sie den Einschalt-bzw. Stellen Sie die gewünschte Uhrzeit ein. Bestätigen Sie die Einstellung. · Durch die richtige Lamellenposition wird die Luft gleichmäßig im Raum verteilt. · In der Stellung AUTO schwenken die Lamellen automatisch nach rechts und links sowie auf und ab. · Im Heizbetrieb wird die Luft eine Zeit lang horizontal ausgeblasen, danach erst wird sie nach unten geblasen. Sobald die Temperatur ansteigt, beginnen die Lamellen nach rechts und links zu schwenken. LUFTREINIGUNG UND -ERFRISCHUNG · Mit dieser Funktion werden negative Ionen erzeugt, um die Luft zu erfrischen und Staubpartikel anzuziehen, die daraufhin am positiv geladenen e-ion-Filter abgeschieden werden. ÜBERWACHUNG DER LUFTQUALITÄT · Der Patrol Sensor überwacht die Luftqualität. · Bei unzureichender Luftqualität wird der e-ion-Betrieb automatisch gestartet. VERBESSERN DES FEUCHTEGEHALTS DER LUFT · Diese Betriebsart verhindert, dass die Luft zu trocken wird, und sorgt somit für angenehme Umgebungsbedingungen. · Wenn die vertikale Luftschwenkautomatik eingestellt ist, bleibt die Lamelle in der untersten Stellung stehen, um einen kalten Luftzug zu vermeiden. Die Lamellenstellung kann jedoch auch an der Fernbedienung manuell eingestellt werden. FLÜSTERBETRIEB · In dieser Betriebsart wird der Schallpegel verringert. TURBOBETRIEB · Um den Ein- bzw. Ausschalt-Timer zu löschen, drücken Sie die Taste bzw. HINWEIS · Um eine optimale Leistung des Geräts zu gewährleisten, muss es in regelmäßigen Abständen gereinigt werden. Ein verschmutztes Gerät kann Störungen verursachen, und es kann der Fehlercode , , H99" erscheinen. [. . . ] · Überprüfen Sie, ob der Sicherungsautomat ausgelöst hat. · Überprüfen Sie, ob der Timer gestellt wurde. · Stellen Sie sicher, dass der Empfänger nicht verdeckt ist. · Bestimmte Leuchtstoffröhren können die Signalübertragung stören. [. . . ]