Bedienungsanleitung PANASONIC KX-WT115CE

[. . . ] Bedienungsanleitung DECT-Mobilteil Modell-Nr. KX-WT115 Vielen Dank, dass Sie sich für ein DECT-Mobilteil von Panasonic entschieden haben. Lesen Sie dieses Handbuch vor Verwendung dieses Produkts sorgfältig durch, und bewahren Sie es zur späteren Referenz auf. Verwenden Sie ausschließlich die im Lieferumfang enthaltenen Akkus und laden Sie die Akkus vor dem ersten Gebrauch des Mobilteils etwa 7 Stunden lang auf. Notiz In diesem Handbuch wird der Modellnummernzusatz, wenn nicht erforderlich, ausgelassen. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Vor der ersten Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Zubehör (im Lieferumfang enthalten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Einsetzen der Akkus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Anschließen der Ladestation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Aufladen der Akkus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Wandmontage der Ladestation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Befestigen des Gürtelclips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Position der Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Tastensperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Auswählen der Displaysprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Anpassen der Ruflautstärke oder Ausschalten des Rufsignals . . . . . . . . . . . . . . 11 Anpassen der Ruflautstärke oder Ausschalten des Rufsignals beim Klingeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Anpassen der Lautstärke für Mobilteil/Lautsprecher/Headset . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Softtasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Hauptmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Anrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Suchen eines im Telefonbuch gespeicherten Eintrags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Auswahl des Zeicheneingabe-Modus während der Suche nach einem im Telefonbuch gespeicherten Eintrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Annehmen von Anrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Anrufer-ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Während eines Gesprächs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Nützliche Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Voicemail-Dienst verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Mobilteil-Telefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Speichern eines Eintrags im Mobilteil-Telefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Speichern eines neuen Eintrags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Bearbeiten eines gespeicherten Eintrags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Speichern eines Eintrags mithilfe der Anrufliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Speichern eines Eintrags mithilfe des Systemtelefonbuchs der TK-Anlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Speichern eines Eintrags mithilfe des Nebenstellentelefonbuchs der TK-Anlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Eingabe von Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Zeichenmodustabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Sperren des Mobilteil-Telefonbuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Sperren des Mobilteil-Telefonbuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Freigeben des Mobilteil-Telefonbuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Vor Inbetriebnahme des Mobilteils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Verwenden des Mobilteil-Telefonbuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 2 Inhaltsverzeichnis Vorübergehendes Freigeben des Mobilteil-Telefonbuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Löschen gespeicherter Einträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Löschen von Einträgen, die im Mobilteil-Telefonbuch/in der erweiterten Wahlwiederholung/in der Anrufliste gespeichert sind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Mobilteil-Telefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Erweiterte Wahlwiederholung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Anrufliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Ändern der Anfangseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Menülayout der Mobilteil-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Informationen zum Akku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Wichtige Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Zu Ihrer Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Beste Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Zusatzinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Konfigurieren der Mobilteil-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Fehlerbehebung und Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Wichtige Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 3 Vor der ersten Verwendung Lesen Sie vor der Verwendung zuerst den Abschnitt "Wichtige Informationen" auf Seite 52. [. . . ] Sehr hilfreich in lauten Umgebungen, etwa in Warenhäusern, Fertigungsstätten oder auch im Restaurant oder in einer Werkstatt. Bei einigen Geräuscharten ist diese Funktion möglicherweise weniger effektiv. Passt die Lautstärke des Mik- · rofons des Headsets an. Einstellung Ein Aus Standardeinstellung Aus Headset Mic Vol Level 1-4 Level 2 Antwort Optionen Untermenü Schnellantw. Beschreibung Nimmt einen Anruf entgegen, · während das Telefon aufge- · laden wird, indem das Mobilteil von der Ladestation abgenommen wird. Einstellung Ein Aus Aus Standardeinstellung 45 Konfigurieren der Mobilteil-Einstellungen Display Optionen Untermenü Sprache Beschreibung Wählt die Displaysprache aus. Einstellung Standardeinstellung LCD Beleuchtung LCD Kontrast · Schaltet die Hintergrundbeleuchtung des LCDs und des · Tastenfelds ein. · Ein Aus Level 1-6 Ein Level 3 Ton Optionen Untermenü Tastenton Bereichsalarm Beschreibung Schaltet den Tastenton ein oder aus. Wählt, ob der Ton für Reichweitenalarm ausgegeben wird oder nicht. · · · · Einstellung Ein Aus Ein Aus Ein Standardeinstellung Ein 46 Konfigurieren der Mobilteil-Einstellungen System Optionen Untermenü Mobilteil Einbuchen Beschreibung Dienst der Registrierung eines Mobilteils in einer (1) TK-Anlage. Informationen zur Registrierung des Mobilteils erhalten Sie von Ihrem Fachhändler. Einstellung Standardeinstellung -- Nicht gespeichert Andere Optionen Untermenü Amtsholung Nr. Beschreibung Einstellung Standardeinstellung Dient zur Eingabe der Amts- Geben Sie die Kennziffer kennziffer, die mit der Einstel- ein (max. lung Ihrer TK-Anlage übereinstimmt. Es kann nur eine Amtskennziffer gespeichert werden. 0 47 Fehlerbehebung und Fehlermeldungen Fehlerbehebung Fehlerbehebung und Fehlermeldungen Problem Das Mobilteil funktioniert nicht. Mögliche Ursache Die Akkus sind entladen. Abhilfemaßnahme Laden Sie die Akkus vollständig auf. (Siehe "Aufladen der Akkus" auf Seite 6. ) Legen Sie die Akkus erneut ein, und stellen Sie das Mobilteil in die Ladeschale. (Siehe "Einsetzen der Akkus" auf Seite 5 und "Aufladen der Akkus" auf Seite 6. ) Wenn das Rufsignal ausgeschaltet wurde, entweder durch Einstellung der Ruflautstärke auf "Aus" oder durch Drücken der Taste " ", wird kein Rufsignal ausgegeben. Einzelheiten zu den Einstellungen finden Sie unter "Anpassen der Ruflautstärke oder Ausschalten des Rufsignals" auf Seite 11. Vergewissern Sie sich nach Einschalten des Rufsignals, dass " " nicht mehr angezeigt wird. Begeben Sie sich näher an die BS, oder versuchen Sie es später erneut. Das Gerät ist ausgeschaltet. Das Mobilteil klingelt nicht. Die Ruflautstärke ist auf "Aus" eingestellt. Es können keine An- Das Mobilteil befindet sich aurufe getätigt/empßerhalb der Reichweite, oder fangen werden. die BS ist besetzt. Der Funkkanal ist besetzt, oder Versuchen Sie es später erneut. es trat ein Fehler bei der Funkkommunikation auf. [. . . ] im Telefonbuch oder im Logbuch aus dem Speicher, bevor Sie das Gerät entsorgen, weitergeben, einsenden oder reparieren lassen. Wenn das Mobilteil sich außerhalb der Reichweite befindet oder abgemeldet wurde, ist der Zugriff auf das Logbuch nicht mehr möglich. Löschen Sie das Logbuch daher, bevor Sie Ihr Telefon abmelden. Informationen zum Abmelden des Mobilteils erhalten Sie von Ihrem Fachhändler. WICHTIGER HINWEIS Bei Netzausfall funktioniert dieses schnurlose Telefon ggf. [. . . ]