Bedienungsanleitung PANASONIC NNCT878

[. . . ] Wyncliffe Road, Pentwyn Industrial Estate, Cardiff, CF23 7XB, UK E00037P01EP M0807-1 Printed in the UK ® English Deutsch Nederlands Operating Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Mode d'emploi Manuale di istruzioni Instrukcja obslugi Návod k obsluze Kezelési útmutató Microwave/Grill/Convection Oven Mikrowellengerät mit Grill/Heißluft De Panasonic Microgolf/Warme Lucht Oven Panasonic Four à Micro-ondes Multifonctions Forno a microonde e Convezione Kuchenka mikrofalowa z funkcjami Grill/Konwekcja Mikrovlnná / Horkovzdusná trouba/ Gril Grillezös / légkeveréses mikrohullámú sütö Français Italiano Polski Cesky NN-CT857/NN-CT878 Magyar Before operating this oven, please read these instructions carefully and keep for future reference. Vor Gebrauch des Mikrowellengerätes bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und aufbewahren. Alvorens de Magnetronoven in gebruik te nemen, dient u de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen en bij te houden voor eventueel toekomstig gebruik. Avant d'utiliser le four à micro-ondes, lisez attentivement les recommandations d'utilisation et conservez-les soigneusement. [. . . ] den Rost nur bis zur Hälfte heraus, bevor Sie die Speisen aus dem Gerät herausnehmen. Der Rost wird hierbei in seiner Stellung arretiert. Wenn Sie für mehr als 20 Minuten mit hohen Temperaturen (mehr als 210°C) backen, sollten das Backblech und / oder der Kombirost nach Hälfte der Backzeit umgedreht werden. D-15 Heißluft/Grillheißluft-Betrieb Ihnen stehen drei Kombinationsbetriebsarten zur Verfügung: 1) Grill + Mikrowelle, 2) Heißluft + Mikrowelle, 3) Grillheißluft + Mikrowelle. Die Mikrowellen-Leistungsstufe 1000 W steht beim Kombinationsbetrieb nicht zur Verfügung, weil dies im Normalfall wenig praktisch wäre: Die Speisen wären gar, bevor sie gebräunt sind. Zubehör: Grill + Mikrowelle Runder Grillrost Deutsch Heißluft + Mikrowelle Fettpfanne Fettpfanne Glasdrehteller Glasdrehteller Grillheißluft + Mikrowelle Fettpfanne oder Runder Grillrost Glasdrehteller Fettpfanne Glasdrehteller 1) Grill + Mikrowelle Combi · Drücken Sie die Kombinationstaste. · Stellen Sie die gewünschte Grillstufe ein. · Wählen Sie die gewünschte MikrowellenLeistungsstufe aus. 1 h 1 min 10 min 10 s nicht einstellbar · Stellen Sie die gewünschte Garzeit ein (bis zu 9 Stunden 99 Minuten). · Drücken Sie die Starttaste. D-16 Heißluft/Grillheißluft-Betrieb 2) Heißluft + Mikrowelle Combi · Drücken Sie die Kombinationstaste. 1 h 1 min 10 min 10 s · Stellen Sie die gewünschte Temperatur ein. · Wählen Sie die gewünschte MikrowellenLeistungsstufe aus. nicht einstellbar · Stellen Sie die gewünschte Garzeit ein (bis zu 9 Stunden 99 Minuten · Drücken Sie die Starttaste. 3) Grillheißluft + Mikrowelle Combi · Drücken Sie die Kombinationstaste. · Stellen Sie die gewünschte · Zum Ändern der Grillstufe einmal für Temperatur ein. (Die Grillstufe , Mittel drücken, zweimal , Hoch ist voreingestellt. ) für , Niedrig. 1 h 1 min 10 min 10 s nicht einstellbar · Wählen Sie die gewünschte Mikrowellen-Leistungsstufe aus. · Stellen Sie die gewünschte Garzeit ein (bis zu 9 Stunden 99 Minuten · Drücken Sie die Starttaste. D-17 Kombinationsbetrieb HINWEISE ZUM VORHEIZEN: Für den Kombinationsbetrieb ist das Vorheizen des Gerätes möglich. Drücken Sie vor dem Einstellen der Garzeit die Starttaste und befolgen Sie die HINWEISE ZUM VORHEIZEN auf Seite D-14. Beträgt die Garzeit weniger als eine Stunde, wird die ablaufende Zeit in Sekunden zurückgezählt. Beträgt die Garzeit mehr als eine Stunde, wird die ablaufende Zeit in Minuten zurückgezählt, bis nur noch , , 1H 00" (1 Stunde) verbleibt. Nun zeigt das Display Minuten und Sekunden an, die verbleibende Zeit wird in Sekunden zurückgezählt. Es ist möglich, die Garzeit während des Garens zu verlängern. Drücken Sie hierzu die 1-min-Taste so oft, wie erforderlich. Die Garzeit wird hierdurch in Einminuten-Intervallen verlängert (bis zu 99 Minuten). Nach dem Drücken der Starttaste kann die gewählte Temperatur durch Drücken der Kombinationstaste abgerufen werden. Die gewählte Einstellung erscheint für zwei Sekunden im Anzeigenfeld. D-18 Automatisches Auftauen Mit dieser Funktion werden tiefgefrorene Speisen in Abhängigkeit ihres Gewichts aufgetaut. Wählen Sie zunächst die entsprechende Lebensmittelkategorie aus und geben Sie dann das Gewicht der Speise ein. Zur zeitsparenden Auswahl beginnen die Gewichte mit den gebräuchlichsten Werten in den jeweiligen Kategorien. g · Wählen Sie das · Geben Sie das Gewicht der tiefgefrorenen Speise ein. gewünschte Auftauautomatikg Erhöhen des Gewichts um jeweils 100 g Programm aus. Erhöhen des Gewichts um jeweils 10 g Verringern des Gewichts um jeweils 10 g · Drücken Sie die Starttaste. Programm Gewicht Zubehör Geeignete Lebensmittel Kleine Fleischstücke, Schnitzel, Würstchen, Fischfilet, Steaks, Koteletts (jedes Stück 100 bis 400 g). Große Fleischstücke, Braten, ganze Hähnchen. Zum Auftauen von gefrorenem Brot, Brötchen und Croissants. Entfernen Sie die Verpackung und stellen Sie den runden Grillrost in die Fettpfanne auf den Glasdrehteller. Legen Sie einen großen Brotlaib direkt in die Fettpfanne. [. . . ] Einfach den Boden mit einem feuchten Tuch auswischen und anschließend trocknen. Der Rollenring kann mit mildem Seifenwasser gereinigt werden. Achten Sie darauf, daß Sie Rollenring und Drehteller nach dem Reinigen wieder richtig einsetzen. Beim GRILL-, HEISSLUFT oder KOMBINATIONSBE-TRIEB können Spritzer von Speisen an den Garraumwänden haften bleiben. [. . . ]