Bedienungsanleitung PANASONIC PT-DW7000E

[. . . ] Bedienungsanleitung DLPTM Projektor für die kommerzielle Verwendung Modell-Nr. PT-D7700E PT-DW7000E ON POWER OFF AUTO SETUP RGB 1 RGB 2 AUX SHUTTER VIDEO S-VIDEO SHUT MENU FREEZE PAGE UP ENTER PAGE DOWN ON SCREEN 1 4 7 STD FUNC 2 5 OSD 3 6 SYSTEM SEL D. ZOOM 1 BRIGHT CONTRAST LENS 8 ASPECT 9 0 USER NEXT LIGHT ID ALL ID SET LASER ON/OFF Computer Numetric Projector Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch, bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen. TQBJ 0147-3 DEUTSCH Sehr geehrter Panasonic-Kunde: Dieses Handbuch enthält alle Bedienungsvorgänge, die Sie benötigen werden. Wir hoffen, dass es Ihnen dabei helfen wird, das optimale Leistungsvermögen Ihres neuen Produktes zu erlangen, und dass Sie mit Ihrem Panasonic DLPTM Projektor vollständig zufrieden sein werden. Die Seriennummer Ihres Produkts ist an dessen Rückseite angegeben. Sie sollten die Seriennummer an der weiter unten dafür vorgesehenen Stelle eintragen und mit diesem Handbuch aufbewahren, da Sie diese bei erforderlichen Wartungsarbeiten angeben müssen. [. . . ] · Für ein NTSC-Signal mit VIDEO- oder S-VIDEO-Eingang: STANDARD kann nicht ausgewählt werden. Einstellung der Taktphase Die Einstellung der Taktphase sorgt für die optimale Bildqualität, wenn das Bild flimmert oder einen Lichthof an seinem Umfang aufweist. Einstellvorgang HAUPTMENÜ BILD POSITION ERWEITERTES MENÜ SPRACHE (LANGUAGE) OPTIONEN TESTBILDER SIGNALLISTE SICHERHEIT Drücken Sie die MENU-Taste. Dadurch wird das HAUPTMENÜ angezeigt. Wählen Sie , , POSITION" mit den Tasten. / - :MENUE SELECT ENTER:UNTERMENÜ POSITION SHIFT GRÖSSE STANDARD CLOCK PHASE 0 TRAPEZKORREKTUR Drücken Sie die ENTER-Taste. Die POSITION-Anzeige wird angezeigt. Wählen Sie , , CLOCK PHASE" mit den / -Tasten. Stellen Sie die Taktphase mit den / -Tasten ein. Der Wert ändert von 0 bis 31. Hinweis · Es kann vielleicht kein optimaler Wert erhalten werden, wenn der Ausgang des PC, an den der Signaleingang angelegt wird, instabil ist. · Kein optimaler Wert kann erhalten werden, wenn die Gesamtzahl Punkten nicht korrekt ist. · Die Taktphase kann nur eingestellt werden, wenn das RGB-Eingangssignal mit RGB1 und RGB2 IN angelegt wird. 53 DEUTSCH Einstellung der Position Berichtigung der TRAPEZKORREKTUR Die Trapezverzerrungen können nur entlang den horizontalen Grenzen des Bildes berichtigt werden. Einstellvorgang HAUPTMENÜ BILD POSITION ERWEITERTES MENÜ SPRACHE (LANGUAGE) OPTIONEN TESTBILDER SIGNALLISTE SICHERHEIT Drücken Sie die MENU-Taste. Dadurch wird das HAUPTMENÜ angezeigt. Wählen Sie , , POSITION" mit den Tasten. / - :MENUE SELECT ENTER:UNTERMENÜ POSITION SHIFT GRÖSSE STANDARD CLOCK PHASE 0 TRAPEZKORREKTUR Drücken Sie die ENTER-Taste. Die POSITION-Anzeige wird angezeigt. Wählen Sie , , TRAPEZKORREKTUR" mit den / -Tasten. :MENUE SELECT ENTER:UNTERMENÜ TRAPEZKORREKTUR TRAPEZVERZ. LINEARITÄT Drücken Sie die ENTER-Taste. 63 63 Die TRAPEZKORREKTUR-Anzeige wird angezeigt. Stellen Sie , , TRAPEZVERZ. " horizontal mit den / -Tasten ein. Der Wert ändert von 0 bis 127. :EINST. Stellen Sie die vertikale , , LINEARITÄT" mit den / -Tasten ein. Der Wert ändert von 0 bis 127. Hinweis · Stellen Sie die , , LINEARITÄT" nach , , TRAPEZKORREKTUR" ein. Der variable Bereich für , , LINEARITÄT" ändert gemäß Einstellwert für , , TRAPEZKORREKTUR". · Drücken Sie die Standardtaste (STD) auf der Fernbedienung, um die Werksvorgabe (, , TRAPEZVERZ. ": 63, , , LINEARITÄT": 63) wieder herzustellen. · Der eingestellte Wert wird auch in anderen Eingangssignalen reflektiert. · Die Trapezverzerrungen können bis zu ±40° Winkelgrad einer Neigung des Projektors gegenüber der Bildwand korrigiert werden. (Wenn ein Fixfokus-Objektiv verwendet wird, liegt der Erhöhungswinkel innerhalb von ±19°, und wenn ein LE1-Objektiv verwendet wird, liegt er innerhalb von ±34°. ) 54 Verwendung von , , ERWEITERTES MENÜ" DIGITAL CINEMA REALITY (ECHTES DIGITALES KINOERLEBNIS) Erhöht die vertikale Auflösung, wenn das PAL (oder SECAM) 576i Eingangssignal oder das NTSC 480i Eingangssignal angelegt wird. Einstellvorgang HAUPTMENÜ BILD POSITION ERWEITERTES MENÜ SPRACHE (LANGUAGE) OPTIONEN TESTBILDER SIGNALLISTE ERWEITERTES MENÜ DIGITAL CINEMA REALITY FORMAT BLANKING AUFLOESUNG CLAMP POSITION EDGEBLENDING SYNC. TERM RASTER POSITION Drücken Sie die MENU-Taste. Die Computeranzeige , , HAUPTMENÜ" erscheint. Wählen Sie , , ERWEITERTES MENÜ" mit den -Tasten. Drücken Sie die ENTER-Taste. AUTO SMPTE Die Computeranzeige , , ERWEITERTES MENÜ " erscheint. EIN 75 Wählen Sie , , DIGITAL CINEMA REALITY" mit den -Tasten. OFF: Filmverarbeitung nicht erzwungen AUTO: Führt automatische Feststellung und Kinofilm-Einstellung durch. (Wersvorgabe) 30p FIXED: Die erzwungene Filmverarbeitung (2:2-Pull-down) wird durchgeführt, wenn ein 480i-Signal anliegt. 25p FIXED: Die erzwungene Filmverarbeitung (2:2-Pull-down) wird durchgeführt, wenn ein 576i-Signal anliegt. 55 DEUTSCH Hinweis · Im DIGITAL CINEMA REALITY-Modus nimmt die Bildqualität ab, wenn 30p FIXED oder 25p FIXED gewählt wird, wenn das Signal kein 2:2-Pull-down-Signal ist. Verwendung von , , ERWEITERTES MENÜ" Austastungseinstellung Die Austastungseinstellung führt eine Feinabstimmung des von einem Videorecorder oder einem anderen Gerät projizierten Bildes aus, wenn Rauschstörungen an den Kanten der Bildwand erscheinen, oder wenn das Bild etwas von der Bildwand abweicht. Einstellvorgang HAUPTMENÜ BILD POSITION ERWEITERTES MENÜ SPRACHE (LANGUAGE) OPTIONEN TESTBILDER SIGNALLISTE SICHERHEIT Drücken Sie die MENU-Taste. Dadurch wird das HAUPTMENÜ angezeigt. Wählen Sie , , ERWEITERTES MENÜ " mit den / -Tasten. :MENUE SELECT ENTER:UNTERMENÜ ERWEITERTES MENÜ DIGITAL CINEMA REALITY FORMAT BLANKING AUFLOESUNG CLAMP POSITION EDGEBLENDING SYNC. TERM RASTER POSITION Drücken Sie die ENTER-Taste. AUTO SMPTE Die ERWEITERTES MENÜ -Anzeige wird angezeigt. EIN 75 Wählen Sie , , BLANKING" mit den Tasten. / - :MENUE SELECT ENTER:UNTERMENÜ BLANKING OBEN UNTEN LINKS RECHTS Drücken Sie die ENTER-Taste. 0 0 0 0 Die BLANKING-Einstellanzeige wird angezeigt. Wählen Sie den gewünschten Eintrag für die Einstellung mit den /Tasten. Stellen Sie die Austastung mit den / -Tasten ein. Der Wert ändert von 0 bis 511. :MENUE SELECT :EINST. <Wenn die obere Austastung des Bildes (Oberseite) berichtigt wird> Drücken Sie die - oder -Taste, um die Austastzone nach oben bzw. nach unten zu verschieben. <Wenn die untere Austastung des Bildes (Unterseite) berichtigt wird > Drücken Sie die - oder -Taste, um die Austastzone nach oben bzw. unten zu verschieben. <Wenn die linke Austastung des Bildes (linke Seite) berichtigt wird > Drücken Sie die - oder -Taste, um die Austastzone nach rechts bzw. links zu verschieben. <Wenn die rechte Austastung des Bildes (rechte Seite) berichtigt wird > Drücken Sie die - oder -Taste, um die Austastzone nach rechts bzw. links zu verschieben. 56 Einstellung der Eingangsauflösung Die Einstellung der Eingangsauflösung führt zu optimaler Bildqualität, wenn das Bild flimmert oder einen Lichthof an seinem Umfang aufweist. Einstellvorgang HAUPTMENÜ BILD POSITION ERWEITERTES MENÜ SPRACHE (LANGUAGE) OPTIONEN TESTBILDER SIGNALLISTE SICHERHEIT Drücken Sie die MENU-Taste. Dadurch wird das HAUPTMENÜ angezeigt. Wählen Sie , , ERWEITERTES MENÜ " mit den / -Tasten. :MENUE SELECT ENTER:UNTERMENÜ ERWEITERTES MENÜ DIGITAL CINEMA REALITY FORMAT BLANKING AUFLOESUNG CLAMP POSITION EDGEBLENDING SYNC. TERM RASTER POSITION Drücken Sie die ENTER-Taste. AUTO SMPTE Die ERWEITERTES MENÜ -Anzeige wird angezeigt. EIN 75 Wählen Sie , , AUFLOESUNG" mit den / -Tasten. :MENUE SELECT ENTER:UNTERMENÜ AUFLOESUNG GESAMTPIXEL ANZEIGEPIXEL GESAMTZEILEN ANZEIGEZEILEN Drücken Sie die ENTER-Taste. 1056 832 666 624 Die AUFLOESUNG-Anzeige wird angezeigt. Wählen Sie einen der folgenden Einträge mit den / -Tasten, und stellen Sie diesen mit den / -Tasten ein. , , GESAMTPIXEL", , , ANZEIGEPIXEL", , , GESAMTZEILEN" und , , ANZEIGEZEILEN". Jeder Eintrag zeigt als Antwort auf den Typ des Eingangssignals automatisch einen Wert an. Falls vertikale Streifen auf der Bildwand erscheinen, oder das Bild teilweise fehlt, erhöhen oder vermindern Sie den angezeigten Wert, während Sie die Bildwand beobachten, um den optimalen Wert zu erhalten. :MENUE SELECT :EINST. Hinweis · Die oben erwähnten vertikalen Streifen erscheinen nicht auf der Bildwand, wenn alle Signale eingegeben werden. · Das Bild kann während der Einstelloperation verzerrt werden, was jedoch keinen Fehler darstellt. · Die Eingangsauflösung kann nur eingestellt werden, wenn das RGB-Eingangssignal mit RGB1 und RGB2 IN angelegt wird. 57 DEUTSCH Verwendung von , , ERWEITERTES MENÜ" Einstellung der CLAMP POSITION Verwenden Sie die Einstellung der CLAMP POSITION, um den optimalen Wert zu erhalten, wenn dunkle Bereiche des Bildes unterdrückt oder in Grün angezeigt werden. Einstellvorgang HAUPTMENÜ BILD POSITION ERWEITERTES MENÜ SPRACHE (LANGUAGE) OPTIONEN TESTBILDER SIGNALLISTE SICHERHEIT Drücken Sie die MENU-Taste. Dadurch wird das Hauptmenü (MAIN MENU) angezeigt. Wählen Sie , , ERWEITERTES MENÜ" mit den / -Tasten. :MENUE SELECT ENTER:UNTERMENÜ ERWEITERTES MENÜ DIGITAL CINEMA REALITY FORMAT BLANKING AUFLOESUNG CLAMP POSITION EDGEBLENDING SYNC. TERM RASTER POSITION Drücken Sie die ENTER-Taste. AUTO SMPTE Die ERWEITERTES MENÜ-Anzeige wird angezeigt. EIN 75 Wählen Sie , , CRAMP POSITION" mit den / -Tasten. :MENUE SELECT ENTER:UNTERMENÜ CLAMP POSITION POSITION Drücken Sie die ENTER-Taste. 1 Die CLAMP POSITION-Anzeige wird angezeigt. Führen Sie die Einstellung mit den / -Tasten aus. Der Wert ändert von 1 bis 255. :MENUE SELECT :EINST. Optimaler Wert für die Einstellung der CLAMP POSITION · Falls die dunklen Bereiche unterdrückt werden: Der optimale Wert ist der Punkt, an dem die dunklen Bereiche verbessert werden. · Falls die dunklen Bereiche in Grün erscheinen: Der optimale Wert ist der Punkt, an dem die grünen Beeiche dunkel und klar werden. Hinweis · Die Klemmposition kann nur eingestellt werden, wenn das RGB-Eingangssignal mit RGB1 und RGB2 IN angelegt wird. 58 Einstellung des Kantenübergangs Dieser Projektor weist eine Funktion auf, welche ein Verstecken der Bildübergänge bei mehreren Bildwänden gestattet. Einstellvorgang HAUPTMENÜ BILD POSITION ERWEITERTES MENÜ SPRACHE (LANGUAGE) OPTIONEN ERWEITERTES MENÜ DIGITAL CINEMA REALITY FORMAT BLANKING AUFLOESUNG CLAMP POSITION EDGEBLENDING SYNC. TERM RASTER POSITION Drücken Sie die MENU-Taste. Dadurch wird das HAUPTMENÜ angezeigt. Wählen Sie , , ERWEITERTES MENÜ" mit den / -Tasten. [. . . ] (Siehe Seite 18. ) Technische Daten Modell-Nr. Stromversorgung: Leistungsaufnahme: DLP panel Panelgröße: Anzahl der Pixel: Number of pixels TM PT-D7700E PT-DW7000E 220 V­240 V~, 50 Hz/60 Hz 800 W (etwa 15 W in Bereitschaft ohne Betrieb des Kühlgebläses) Typ 0, 95 (Seitenverhältnis 4:3) Drei DMDTM Elemente, Typ DLPTM 3 x 1 470 000 Pixel (1 400 x 1 050 Bildpunkte) Typ 0, 85 (Seitenverhältnis 16:9) Drei DMDTM Elemente, Typ DLPTM 3 x 1 049 088 Pixel (1 366 x 768 Bildpunkte) Objektiv: Motorbetriebenes Zoom: Motorbetriebe Scharfeinstellung: Projektionslampe Optischer Ausgang: Zutreffende Abtastfrequenz: Für Videosignal (einschließlich S-Video): Für RGB-Signal: 7 000 lm Option 2 Glühbirnen x 300 W UHM-Lampe 6 000 lm Für DVI-D-Signal: Für YPBPR-Signal: Horizontal 15, 73 kHz/15, 63 kHz, Vertikal 59, 94 Hz/50 Hz Horizontal 15 kHz ­ 100 kHz, vertikal 24 Hz ­ 120 Hz, Panasonic Intelligent Auto Scanning System (PIAS) Bildpunkt-Taktfrequenz 20 MHz ­ 162 MHz EDID1 480p, 576p, 720/60p, EDID2 1 Angezeigte Auflösung: 720/59, 94p, 720/50p VGA-UXGA 1 080/60i, 1 080/59, 94i, (non-interlaced) 1 080/50i, 1 080/24sF, Bildpunkt-Taktfrequenz : 1 080/23, 98sF 25 MHz - 162 MHz 1 080/30p, 1 080/29, 97p, 1 080/25p, 1 080/24p, 1 080/23, 98p [480i], horizontal 15, 73 kHz, vertikal 59, 94 Hz [480p], horizontal 31, 5 kHz, vertikal 59, 94 Hz [576i], horizontal 15, 63 kHz, vertikal 50 Hz [576p], horizontal 31, 25 kHz, vertikal 50 Hz [720/60p], horizontal 45 kHz, vertikal 60 Hz [1 035/60i], horizontal 33, 75 kHz, vertikal 60 Hz [1 080/60i], horizontal 33, 75 kHz, vertikal 60 Hz [1 080/50i], horizontal 28, 13 kHz, vertikal 50 Hz [1 080/24p], horizontal 27 kHz, vertikal 24 Hz [1 080/30p], horizontal 33, 75 kHz, vertikal 30 Hz [1 080/25p], horizontal 28, 13 kHz, vertikal 25 Hz [1 080/24sF], horizontal 27 kHz, vertikal 48 Hz · HD/SYNC, VD Anschlüsse entsprechen nicht 3 Wert Zusammensetzung SYNC. 7 Standards (NTSC/NTSC4. 43/PAL/PAL-N/PAL-M/SECAM/PAL60) Typ 70 (Zoll) ­ Typ 600 (Zoll) 4:3 16:9 Wählbar über Menü aus Vorderseite / Rückseite / Deckenmontage und Bodenmontage 4 000:1 (bei Einstellung von , , DYNAMISCH IRIS" auf , , 3") Ein System für Eingangsmodul-Anschlussslot 1 Satz, BNC x 5 [For YPBPR-Eingang] Y: 1, 0 Vs-s einschließlich Synchronsignal, PBPR: 0, 7 Vs-s, 75 Für G-SYNC: 1, 0 Vs-s, 75 HD/SYNC: 75 , 1, 4 ­ 5 Vs-s, positive/negative Polarität automatisch eingestellt VD: 75 , 1, 4 ­ 5 Vs-s, positive/negative Polarität automatisch eingestellt [für RGB-Eingang] 0, 7 Vs-s, 75 Farbsystem: Bildwandgröße: Seitenverhältnis der Bildwand: Projektionsart: Kontrastverhältnis: Schnittstellen: Eingangsmodul-Anschlussslot: RGB1 Eingangsanschluss: 1. Zwischenzeilensignale werden selbst bei Wahl des Modus EDID2 nicht unterstützt. 102 Schnittstellen: RGB2-Eingang: Video-Eingang/Ausgang: S-Video-Eingang: Serieller Eingang/Ausgang: Fernbedienungs-Eingang/Ausgang 1: Fernbedienung 2: Länge des Netzkabels: Gehäuse: Außenabmessungen: Gewicht: Zul. Betriebstemperatur: 1 Satz hoher Auflösung, 15-pol. [. . . ]