Bedienungsanleitung PANASONIC RPHTX80BE

[. . . ] Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch, und bewahren Sie dieses Handbuch für spätere Bezugnahme griffbereit auf. ˆ Allergien • Stellen Sie die Verwendung ein, wenn die Hörmuscheln oder andere Teile bei direktem Hautkontakt Beschwerden auslösen. € Die fortgesetzte Nutzung kann zu Hautausschlägen oder anderen allergischen Reaktionen führen. € Übermäßiger Schalldruck von In-Ear-Ohrhörern und Kopfhörern kann zu Hörschäden führen. [. . . ] Der Sound des Geräts ist abgeschnitten. € Der Sound kann unterbrochen werden, wenn Signale blockiert werden. Decken Sie dieses Gerät nicht vollständig mit der Handfläche etc. € Das Gerät befindet sich möglicherweise außerhalb der Kommunikationsreichweite von 10 m. Stellen Sie das verbundene Gerät näher an diesem Gerät auf. € Entfernen Sie alle Hindernisse zwischen diesem System und dem Gerät. • Schalten Sie alle nicht verwendeten WLAN-Geräte aus. € Wenn der Akku nicht vollständig aufgeladen ist, können Kommunikationsprobleme auftreten. (l Rückseite, B ) Sie können den Gesprächspartner nicht hören. € Stellen Sie sicher, dass dieses Gerät und das Bluetooth®-fähige Telefon eingeschaltet sind. € Überprüfen Sie, ob dieses Gerät und das Bluetooth®-fähige Telefon verbunden sind. (l Rückseite , D ) • Überprüfen Sie die Audioeinstellungen am Bluetooth®-fähigen Telefon. Schalten Sie die Telefoniefunktion auf dieses Gerät um, wenn sie auf das Bluetooth®-fähige Telefon eingestellt ist. (l Rückseite, D ) • Wenn die Stimme Ihres Gesprächspartners zu leise zu hören ist, erhöhen Sie die Lautstärke sowohl an diesem Gerät als auch am Bluetooth®-fähigen Telefon. Einzelheiten zu Profilen finden Sie unter "Musik hören" und "Einen Anruf tätigen" in der "Bedienungsanleitung (PDF-Format)". Lesen Sie auch die Bedienungsanleitung des Bluetooth®-fähigen Telefons. ˆ 1 x Câble de recharge USB Deutsch Eine detailliertere Bedienungsanleitung steht unter "Bedienungsanleitung (PDF-Format)" zur Verfügung. Laden Sie sie zum Lesen von der folgenden Website herunter: http://panasonic. Achtung: Verwenden Sie zum Anschließen an einen Computer ausschließlich das mitgelieferte USB-Ladekabel. Côté droit (R) Touche [– (:)] 2 Touche [ ] Touche [+ (9)] 4 Borne de charge (DC IN) Microphone 6 Touche [Í/I ( )]*1 Voyant lumineux*2 Í/I: Veille/MARCHE Ci-après dénommé “voyant” Deutsch Teilebezeichnungen A a b c 1 3 5 7 *1 *2 Punktförmige Erhebung kennzeichnet die linke Seite Hiermit können Sie die Gehäuseposition der Kopfhörer anpassen. Der im Gerät installierte wiederaufladbare Akku ist bei der Auslieferung nicht geladen. laden Sie den Akku vor dem Gebrauch des Gerätes auf. [. . . ] F F Pour retirer la batterie lors de la mise au rebut de cet appareil Entfernen des Akkus zur Entsorgung dieses Geräts F Para retirar la batería al desechar este aparato Regarding the handling of used batteries • Insulate the terminals with adhesive tape or similar material. Die folgenden Anweisungen sind nicht für Reparaturzwecke vorgesehen, sondern für die Entsorgung dieses Geräts. Dieses Gerät ist nicht wiederherstellbar, sobald es einmal zerlegt wurde. € Entnehmen Sie für die Entsorgung dieses Geräts den in diesem Gerät installierten Akku und recyclen Sie ihn. [. . . ]