Bedienungsanleitung PANASONIC SDR-H40

[. . . ] Bedienungsanleitung Kullanim Talimatlari SD Card/Hard Disk Video Camera Model No. SDR-H60 SDR-H50 SDR-H40 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes vollständig durch. Lütfen kullanmadan önce bu talimatlari dikkatle okuyun. EG LSQT1341 B Informationen zu Ihrer Sicherheit WARNUNG: ZUR REDUZIERUNG DER GEFAHR VON BRAND, ELEKTRISCHEM SCHLAG UND BESCHÄDIGUNG: DIESES GERÄT SORGFÄLTIG VOR NÄSSE, FEUCHTIGKEIT, SPRITZ- UND TROPFWASSER ZU SCHÜTZEN; BLUMENVASEN UND ANDERE MIT FLÜSSIGKEITEN GEFÜLLTE BEHÄLTER DÜRFEN NICHT AUF DIESES GERÄT GESTELLT WERDEN. AUSSCHLIESSLICH DAS EMPFOHLENE ZUBEHÖR VERWENDEN. AUF KEINEN FALL DIE ABDECKUNG (ODER RÜCKWAND) ABSCHRAUBEN; IM GERÄTEINNEREN BEFINDEN SICH KEINE TEILE; DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN. [. . . ] Sie können auch mehrere Dateien nacheinander auswählen. Abschluss der Einstellungen Drücken Sie die MENU-Taste. Abbruch sämtlicher DPOF-Einstellungen Wählen Sie [BILD-KONFIG] # [DPOF] # [ABBRECHEN]. Die DPOF-Einstellung kann für bis zu 999 Dateien eingestellt werden. Die mit einem anderen Gerät durchgeführten DPOFEinstellungen werden durch dieses Gerät u. Führen Sie die DPOF-Einstellungen bitte mit diesem Gerät durch. Bei Bildern, die mit den DPOF-Einstellungen ausgedruckt werden sollen, kann das Aufnahmedatum nicht hinzugefügt werden. 64 LSQT1341 Funktion Funktionsweise Standbilddateien löschen [HDD] [SD] Dies dient der Kopie von Standbilddateien von der Festplatte auf eine SDKarte und umgekehrt. 1 2 3 4 Wählen Sie das Menü. (l 24) [BILD-KONFIG] # [KOPIEREN] Wählen Sie die gewünscht Richtung, drücken Sie dann den Joystick. : : Kopieren von der Festplatte auf eine SD-Karte Kopieren von einer SD-Karte auf die Festplatte Wählen Sie [WÄHLEN] oder [ALLE] und drücken Sie dann den Joystick. Wenn [ALLE] gewählt ist, werden alle Dateien der Festplatte oder SD-Karte kopiert. (Nur wenn in Schritt 3 [WÄHLEN] gewählt wurde) Wählen Sie die zu kopierende Szene, drücken Sie dann den Joystick. Die ausgewählte Datei wird rot umrahmt. Um die Auswahl der Szene aufzuheben, drücken Sie den Joystick erneut. Bis zu 50 Dateien können zum kopieren gewählt werden. Die Dateien werden in der Reihenfolge kopiert, in der sie ausgewählt wurden. 5 6 (Nur wenn in Schritt 3 [WÄHLEN] gewählt wurde) Drücken Sie die Taste MENU. Wenn die Bestätigungsmeldung erscheint Wählen Sie [JA], drücken Sie dann den Joystick. Fortsetzung auf der nächsten Seite. LSQT1341 65 Funktion Standbilddateien löschen (Fotsetzung) Funktionsweise (Nur wenn in Schritt [WÄHLEN] ins Schritt 3 gewählt wurde) Mit der Kopie anderer Dateien fortfahren Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6. Die Kopie mittendrin abbrechen Drücken Sie die MENU-Taste. Die Bearbeitung abschließen Drücken Sie die MENU-Taste. Schalten Sie dieses Gerät während des Kopiervorgangs nicht aus. Wenn Sie Dateien kopieren, verwenden Sie bitte eine Batterie mit ausreichender Batterieleistung oder den Wechselstrom-Adapter. Öffnen Sie die Kartenschlitzabdeckung während des Kopiervorgangs nicht. Im Fall von [ALLE], kann die Kopie dauern wenn viele Dateien existieren. Die kopierten Dateien werden nach den Standbildern am Zielort des Kopiervorgangs gespeichert. (Die Datei- und Ordnernamen weichen von der Originaldatei ab. ) Die Sperr- und DPOF-Einstellungen der Datei können nicht kopiert werden. Wenn ein Standbild mit einem PC oder anderen Gerät auf eine SD-Karte kopiert wird, könnte es auf dem Display des Gerätes nicht angezeigt werden. In diesem Fall wird das Bild nicht auf Festplatte kopiert, auch wenn [ALLE] gewählt ist. 66 LSQT1341 Medienverwaltung 1 Verwaltung von Festplatte und SD-Karte Das Gerät gibt die Kapazität des verwendeten und verwendbaren Speicherplatzes in 1 GB=1. 073. 741. 824 Byte an. [. . . ] Bei Aufnahmen an einem Strand, im Nachtsicht-Modus oder bei Szenen mit Feuerwerk oder Spezialbeleuchtung verschwimmt der Fokus u. Aufnahme eines Objektes in dunkler Umgebung Das Gerät ist nicht in der Lage, ordnungsgemäß zu fokussieren, da die durch die Linse gelangenden Lichtinformationen erheblich abnehmen. Aufnahme eines sich schnell bewegenden Objektes Da sich die Fokuslinse im Inneren mechanisch bewegt, kann sie sich keinem schnell bewegenden Objekt anpassen. Wenn beispielsweise ein Sportereignis mit sich schnell bewegenden Personen aufgenommen wird, verliert der Fokus u. [. . . ]