Bedienungsanleitung PANASONIC TH-50PY80P

[. . . ] Bedienungsanleitung Plasma-Fernseher Modell-Nr. TH-42PY80P TH-46PY80P TH-50PY80P Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes vollständig durch und bewahren Sie sie für zukünftige Bezugnahme griffbereit auf. Die Bilder in dieser Anleitung dienen lediglich als Illustrationen. Wenn eine Kontaktaufnahme mit Ihrem Panasonic-Fachhändler erforderlich wird, beziehen Sie sich dazu bitte auf die dem Gerät beiliegende Pan-Europäische Garantie. Deutsch Verwandeln Sie Ihr Wohnzimmer in ein Filmtheater! Schöpfen Sie die erstaunlichen Möglichkeiten 2 der multimedialen-Unterhaltung voll aus Multimedialer Genuss SD-Speicherkarte Inhalt Bitte unbedingt lesen · · · Sicherheitsmaßnahmen ······························ 4 (Warnung / Vorsicht) Hinweise ····················································· 5 Pflege und Instandhaltung ·························· 5 Camcorder Personalcomputer Kurzleitfaden Mitgeliefertes Zubehör / Sonderzubehör ······················ 6 Anordnung der Bedienelemente ··· 9 Grundlegende Anschlüsse ··· 10 Automatische Einrichtung ··· 12 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Kurzleitfaden Verstärker mit Lautsprecheranlage DVD-Recorder Kabeltuner Betrachten Einsatz des Fernsehers Videorecorder DVD-Player Grundlegende Funktionen Betrachten von Fernsehprogrammen ······· 14 Betrachten von Videotext ·························· 16 Betrachten von Videos und DVDs············· 18 Weiterführende Funktionen Häufig gestellte Fragen usw. Weiterführende Funktionen Gebrauch der Menüfunktionen ················· 20 (Bild, Klangqualität usw. ) Bearbeiten von Programmen ···················· 24 Abstimmen von Programmen ··················· 26 Sperren von Programmplätzen Kindersicherung ··· 28 Wiederherstellen des Auslieferungszustands ··· 29 Eingangsbezeichnung ······························· 30 Anzeigen von PC-Bildern auf dem Fernsehschirm ··· 31 Betrachten einer SD-Karte (Fotos) ··········· 32 Link-Funktionen ········································ 34 (Q-Link / VIERA Link) Zusatzgeräte ············································· 40 Plasmabildschirm mit einer Lebensdauer von bis zu 100. 000 Stunden Der bei den Fernsehern der 2008er Modellreihe VIERA eingesetzte Plasmabildschirm zeichnet sich durch eine Nennlebensdauer von bis zu 100. 000 Stunden aus. Diese Angabe basiert auf der Betriebszeit, nach der sich die Helligkeit des Bildschirms auf die Hälfte ihrer Höchstleistung verringert hat. Die Betriebszeit, die bis zum Erreichen dieser Stufe verstreicht, richtet sich nach dem angezeigten Bildinhalt und den eingestellten Parametern, mit denen das Gerät betrieben wird. [. . . ] 27) Rot Sendernamen und Programmpositionen können geändert werden. Falls ein Videorecorder nur mit dem HF-Kabel angeschlossen ist, bearbeiten Sie , , VCR". Überspringen von unerwünschten Programmen Dient zum Bearbeiten von Kanälen. (Name ändern, verschieben) Senderliste ändern · · Wahl des zu bearbeitenden Programms Senderlisten-Editor 1 BBC1 2 ***** 3 ***** 4 5 6 7 Bearbeiten von Programmen Weiterführende Funktionen Auswahl Programmposition Sendername 3 FTP CH05 SC1 PAL Coronation Street Ändern Sie die Einstellung wunschgemäß. Ändern des angezeigten Namens bei der Wahl von Programmen Wählen Sie , , Umbenennen" aus. Grün Geben Sie die Zeichen ein. Auswahl Einstellen Sendernamen bearbeiten Speichern RETURN Q + q 7 RST -. * rst 89_ D X d x EFGH I JKLMNOP !:#() YZÄÖÜß e f gh i j k lmnop yzäöü0123 456 Name A U a u B V b v C W c w (5 Zeichen maximal) Verschieben der Programmposition Auswahl der neuen Position Gelb Speichern Gelb Auswahl 25 Abstimmen von Programmen Sie können bei einem Umzug alle Fernsehprogramme erneut abstimmen oder nach einem neuen Sender suchen, der erst vor kurzem den Betrieb aufgenommen hat. 1 INPUT OPTION SD CARD EXIT Rufen Sie die Menüanzeige auf. MENU RETURN 2 3 Wählen Sie , , Setup" aus. Haupt-Menü VIERA Link Bild Ton Setup Aufrufen Auswahl Wählen Sie , , Tuning-Menü" aus. Setup 1/2 Aufrufen Senderliste ändern Verbindungseinstellungen Kindersicherung Tuning-Menü Abschalt-Uhr Menüsprache Videotext Videotext-Zeichensatz Werkseinstellungen Zugriff Aus TOP West Auswahl 4 TV Wählen Sie die gewünschte Funktion aus. Tuning-Menü Aufrufen Zugriff Zugriff Auto Setup Suchlauf Auswahl Rückkehr zum TV-Modus EXIT 5 Einstellen 26 Dient zur automatischen Einstellung aller im Empfangsgebiet abstimmbaren Kanäle. 28) eingestellt wurde, muss diese erneut eingegeben werden. · Starten Sie die automatische Senderabstimmung. Auto Setup Die Einstellungen werden automatisch vorgenommen. Auto Setup Suchlauf 2 Dieser Vorgang beansprucht etwa 3 Minuten. Kanal Sendername CH 29 CH 33 78 1 41 Alle Senderdaten werden gelöscht Auto Setup starten Abbruch Zurück Analog: 2 Suche läuft Automatische Einstellung aller Kanäle Auto Setup · · · · Alle vorigen Kanaleinstellungen werden gelöscht. Lädt die Einstellungen von Programm, Sprache und Land/Gebiet auf ein an den Fernseher angeschlossenes Gerät herunter, das mit Q-Link oder VIERA Link ausgestattet ist. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, wird das Programm in der Programmposition , , 1" angezeigt. Falls die Abstimmung nicht vollständig abgeschlossen wurde , , Suchlauf" · Abstimmen von Programmen Weiterführende Funktionen Verwenden Sie für den automatischen Sendersuchlauf die Tasten an der Vorderseite des Fernsehgerätes. 9) So oft betätigen, bis , , Auto Setup" angezeigt wird. , , Auto Setup" starten. · Rückkehr zum TV-Modus Feinabstimmung Damit können Sie kleine Einstellungen bei der Abstimmung eines bestimmten Programms durchführen. (wenn eine Korrektur aufgrund von Wetterverhältnissen usw. erforderlich wird. ) Suchlauf Manuelles Einstellen des Programms Suchlauf · · Dient zum manuellen Einstellen von Kanälen nach Auto Setup. Stellen Sie zunächst Tonsystem und Farbsystem ein, und führen Sie dann diese Funktion aus. Stellen Sie Farbsystem normalerweise auf , , Auto" ein. Wenn ein Videorecorder lediglich über ein HF-Kabel angeschlossen wurde, wählen Sie die Programmposition , , 0". CH33 78 SC1 Auto Suchlauf 1 BBC1 Feinabstimmung Suchlauf 2 Tonsystem Farbsystem 1 41 CH33 SC1: PAL B, G, H / SECAM B, G SC2: PAL I SC3: PAL D, K / SECAM D, K F: SECAM L / L' Wahl des Programms Suchlauf und Speichern Suchen Speichern Wahl der Programmposition 27 Sperren von Programmplätzen Kindersicherung Auf Wunsch können Sie bestimmte Programme / AV-Eingänge sperren, um zu verhindern, dass sich Kinder die betreffenden Programme anschauen. (Wird ein gesperrter Programmplatz oder Eingang gewählt, erscheint eine Meldung mit der Aufforderung zur PIN-Eingabe. Nach korrekter Eingabe wird die Sperre aufgehoben. ) INPUT OPTION SD CARD 1 2 3 Rufen Sie die Menüanzeige auf. MENU EXIT Rufen Sie die Menüanzeige auf. Haupt-Menü VIERA Link Bild Ton Setup Aufrufen RETURN Auswahl Wählen Sie , , Kindersicherung" aus. Setup 1/2 Aufrufen Senderliste ändern Verbindungseinstellungen Kindersicherung Tuning-Menü Abschalt-Uhr Menüsprache Videotext Videotext-Zeichensatz Werkseinstellungen Zugriff Aus TOP West Auswahl Rückkehr zum TV-Modus EXIT 4 Einstellen Geben Sie die PIN (4-stellige Zahl) ein. Kindersicherung - PIN eingeben 1 of 2 Bitte neue PIN eingeben PIN **** · · Aufrufen Auswahl Wählen Sie , , Kindersicherungsliste" aus. Kindersicherung Bei der ersten Einstellung müssen Sie die PIN zweimal eingeben. Bitte notieren Sie sich die als PIN verwendete Zahl, da Sie sie später vergessen könnten. PIN ändern Kindersicherungsliste Zugriff Sperren von Programmplätzen Kindersicherung Wählen Sie den Programmplatz / Eingang, der gesperrt werden soll Kindersicherungsliste - Sender und AV Auswahl Typ TV TV TV TV TV TV AV AV Sperren Name VCR 1 BBC1 2 ***** 3 ***** 4 5 AV1 AV2/S · · · Freigeben Wählen Sie den gesperrten Programmplatz / Eingang Alle sperren Einstellen Gelb Es wird angezeigt, ob der Programmplatz / Eingang gesperrt ist Freigeben aller gesperrten Programmplätze / Eingänge Ändern der PIN Wählen Sie , , PIN ändern" in Schritt Blau , und geben Sie dann die neue PIN zweimal ein. · 28 Hinweis Durch die Einstellung , , Werkseinstellungen" (S. 29) werden die PIN-Nummer und alle Einstellungen gelöscht. Wiederherstellen des Auslieferungszustands Diese Funktion dient dazu, den ursprünglichen Zustand des Fernsehers wiederherzustellen, in dem keine Programme abgestimmt sind. Dabei werden alle Benutzereinstellungen (Programme, Bild, Klangqualität usw. ) zurückgestellt. 1 INPUT OPTION SD CARD EXIT Rufen Sie die Menüanzeige auf. MENU ·· Wiederherstellen des Auslieferungszustands Weiterführende Funktionen Sperren von Programmplätzen Kindersicherung RETURN 2 3 4 Wählen Sie , , Setup" aus. Haupt-Menü VIERA Link Bild Ton Setup Aufrufen Auswahl Wählen Sie , , Werkseinstellungen" aus. Setup 1/2 Aufrufen Senderliste ändern Verbindungseinstellungen Kindersicherung Tuning-Menü Abschalt-Uhr Menüsprache Videotext Videotext-Zeichensatz Werkseinstellungen Aus TOP West Zugriff Auswahl Einstellen Rückkehr zum TV-Modus EXIT Überprüfen Sie die Meldung, und starten Sie dann die Initialisierung. Werkseinstellungen Alle Senderdaten werden gelöscht Sind Sie sicher?Sind Sie sicher? Wiederherstellen des Auslieferungszustands Werkseinstellungen OK Abbruch Zurück Folgen Sie den Anweisungen, die auf dem Bildschirm erscheinen. · , , Auto Setup" startet automatisch, wenn der Hauptschalter beim nächsten Mal eingeschaltet wird. [. . . ] 6) Ist der Fernseher eingeschaltet? 46 Technische Daten Stromquelle Leistungsaufnahme Normaler Betrieb TH-42PY80P 220-240 V Wechselstrom, 50 / 60 Hz 385 W 470 W TH-46PY80P TH-50PY80P 495 W Bereitschaftszustand Bildformat 0, 4 W 16:9 106 cm (Diagonale) 117 cm (Diagonale) 127 cm (Diagonale) Bildschirmgröße 922 mm (B) × 518 mm (H) 1. 019 mm (B) × 573 mm (H) 1. 106 mm (B) × 622 mm (H) Anzahl der Pixel 2. 073. 600 (1. 920 (B) × 1. 080 (H)) [5. 760 × 1. 080 Bildpunkte] Lautsprecher 160 mm × 42 mm × 2 Stück, 8 Audioausgang 20 W (10 W + 10 W), 10% Gesamtklirrfaktor Kopfhörer M3-Stereo-Minibuchse (3, 5 mm) × 1 VGA, SVGA, XGA SXGA ······ (komprimiert) PC-Signale Horizontalabtastfrequenz 31 - 69 kHz Vertikale Abtastfrequenz 59 - 86 Hz PAL B, G, H, I, SECAM B, G, SECAM L / L' VHF E2 - E12 VHF H1 - H2 (ITALIEN) VHF A - H (ITALIEN) UHF E21 - E69 CATV (S01 - S05) CATV S1 - S10 (M1 - M10) CATV S11 - S20 (U1 - U10) CATV S21 - S41 (Hyperband) Empfangssysteme / PAL D, K, SECAM D, K Empfangskanäle VHF R1 - R2 VHF R3 - R5 VHF R6 - R12 UHF E21 - E69 PAL 525/60 Wiedergabe von NTSC-Bändern mit einigen PAL-Videorecordern (VCR) möglich M. NTSC Wiedergabe mit einigen M. NTSC-Videorecordern (VCR) möglich NTSC (NUR AV-EINGANG) Wiedergabe mit einigen NTSC-Videorecordern (VCR) möglich Antennenanschluss VHF / UHF Temperatur : 0 °C - 35 °C Betriebsbedingungen Luftfeuchtigkeit : 20 % - 80 % RH (nichtkondensierend) AV1 (SCART-Anschluss) 21-pol. Anschluss (Audio-/Video-Eingang, Audio-/Video Ausgang, RGB-Eingang, Q-Link) AV2 (SCART-Anschluss) 21-pol. Anschluss (Audio-/Video-Eingang, Audio-/Video Ausgang, RGB-Eingang, S-Video-Eingang, Q-Link) VIDEO 1 × RCA-Stiftstecker 1, 0 V[p-p] (75 ) AV3 S-VIDEO 4-pol. Mini-DIN Y:1, 0 V[p-p] (75 ) C:0, 286 V[p-p] (75 ) AUDIO L - R 2 × RCA-Stiftstecker 0, 5 V[rms] Y 1, 0 V[p-p] (einschl. [. . . ]