Bedienungsanleitung PANASONIC WV-CL920

[. . . ] CCTV-Farbkameras Bedienungsanleitung WV Modell Nr. -C CL 92 4 WV-CL920 WV-CL924 (Zusatzobjektiv) Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Anschließen und der Inbetriebnahme dieses Produktes aufmerksam durch und haltern Sie sie jederzeit griffbereit. DEUTSCHE AUSGABE (GERMAN VERSION) CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Das Ausrufezeichen im gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf wichtige Bedienungs und Wartungsanweisungen in den Unterlagen hinweisen, die dem Gerät beiliegen. WARNUNG: WEDER DECKEL NOCH RÜCKPLATTE ABNEHMEN, UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERMEIDEN, DAS GERÄT ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM KUNDEN GEWARTET WERDEN KÖNNEN. Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß das Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit der folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt. Gemäß den Bestimmungen der Richtlinie 73/23/EEC und 89/336/EEC. Das Blitzzeichen mit Pfeil im gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf das Vorhandensein von nichtisolierter "gefährlicher Spannung" innerhalb des Gehäuses hinweisen, die so groß sein kann, daß sie Gefahr eines elektrischen Schlags darstellt. Die Fabriknummer dieses Gerätes ist auf dessen Oberseite angegeben. Sie sollten die Fabriknummer dieses Gerätes in den dafür vorgesehenen Raum eintragen und diese Anleitung als Kaufsunterlage aufbewahren, um im Falle eines Diebstahls die ldentifizierung zu erleichtern. Modellnummer Fabriknummer WARNUNG: UM DIE GEFAHR VON BRAND ODER STROMSCHLAG ZU VERHÜTEN, DIESES GERÄT WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN. -2- INHALT VORWORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Den Cursor an den PRESET-Parameter verschieben und OFF wählen. Die Posten MASK SET erscheinen in dem Menü. ** ALC CONT ** BACK LIGHT COMP PRESET ON LEVEL RET END . . . I. . . . . + ** ALC CONT ** BACK LIGHT COMP PRESET MASK SET . . . I. . . . . Den Cursor auf PRESET bewegen und den Parameter auf ON setzen. Falls der Video-Ausgangspegel (Bildkontrast) geändert werden soll, den "I"-Cursor an LEVEL verschieben und den Pegel einstellen. Den Cursor an RET verschieben und drücken, um an das CAM SET UP-Menü zurückzukehren. LEVEL RET -24- 2. Den Cursor auf MASK SET bewegen und drücken. Nun erscheint das Bild aufgeteilt in 48 Teilraster. Der Cursor blinkt links oben auf dem Bildschirm. Blinkt 4. Schritte 3 wiederholen, bis alle erforderlichen Bereiche maskiert sind. Um eine Maske aufzuheben, den Cursor auf die Maske bewegen und drücken. Wird weiß Blinkt 3. Den Cursor in den Bildbereich bewegen, wo die Hintergrundbeleuchtung stark ist, und diesen durch Betätigen der Taste maskieren. (Maske und Cursor blinken, wenn der Cursor auf einen bereits maskierten Teilraster bewegt wird. ) Blinkt 5. Nachdem alle Bereiche maskiert wurden, die Taste ca. Um den Video-Ausgangspegel (Bildkontrast) zu verändern, den Cursor auf "I" neben LEVEL bewegen und den Pegel einstellen. Mit auf das CAM SET UP-Menü zurückschalten. (Um an das Kamerabild zurückzukehren, den Cursor an END verschieben und drücken. ) Vorsicht: Falls ein Objektiv mit Blendenautomatik verwendet wird, das ein Gleichstrom-Steuersignal erfordert, ist die Blende des Objektivs in dem ELCModus vollständig geöffnet. -25- 3. Einstellen der Verschlußzeit (SHUTTER) Hinweis: Falls ELC für ALC/ELC in dem CAM SET UPMenü gewählt wird, steht dieser Posten nicht zur Verfügung. Die Verschlußzeit mit 1/50 (OFF), 1/120, 1/250/ 1/500, 1/1 000, 1/2 000, 1/4 000 oder 1/10 000 Sekunden wählen. ** CAM SET UP ** CAMERA ID OFF ALC/ELC ALC SHUTTER OFF AGC ON (DNR-H) SENS UP OFF SYNC INT WHITE BAL ATW1 MOTION DET OFF LENS DRIVE DC END SET UP ENABLE 4. Einstellen der Verstärkung (AGC ON/OFF) Die Helligkeitsverstärkung (Helligkeitspegel des Bildes) kann auf automatische Pegeleinstellung ON (DNR-H), ON (DNR-L) oder Festpegel (OFF) gesetzt werden. ** CAM SET UP ** CAMERA ID OFF ALC/ELC ALC SHUTTER OFF AGC ON (DNR-H) SENS UP OFF SYNC INT WHITE BAL ATW1 MOTION DET OFF LENS DRIVE DC END SET UP ENABLE Den Cursor auf SHUTTER bewegen und die elektronische Verschlußzeit wählen. Durch Betätigen der Taste oder wechseln die Werte für SHUTTER (elektronische Verschlußzeit) wie folgt: OFF (1/50) 1/10 000 1/120 1/4 000 1/250 1/2 000 1/500 1/1 000 Den Cursor a<n den AGC-Parameter verschieben und die automatische Pegeleinstellung ON (DNR-H), ON (DNR-L) oder Festpegel (OFF) wählen. Hinweise: · Falls ON (DNR-H) für den AGC-Parameter gewählt ist, wird die Rauschunterdrückungsfunktion unter niedrigen Lichtbedingungen automatisch aktiviert, um das Rauschen zu reduzieren. [. . . ] Den Parameter auf ON setzen, wenn das Bild höhenverkehrt dargestellt werden soll. -37- 10-6. Die Taste oder verwenden, um AUTO1, AUTO2, ON oder OFF zu wählen. Vorgabe: OFF AUTO1: Die Kamera wählt den Schwarzweißmodus oder den Farbmodus, wenn das Bild dunkel bzw. Hinweis: Das Umschalten von einem Farbbild auf ein Schwarzweißbild (und umgekehrt) erfordert etwa 1 bis 2 Minuten nach der Erkennung der Beleuchtung. [. . . ]