Bedienungsanleitung PENTAX AF-360FGZ

[. . . ] 01_Cover_1. fm Page 0 Monday, June 12, 2006 3:30 PM TTL-ELEKTRONIK ZOOMAUTO ZOOM ELECTRONIC BLITZGERÄT FLASH UNIT BEDIENUNGSHANDBUCH OPERATING MANUAL Lesen Sie dieses Bedienungshandbuch sorgfältig, um Ihr Blitzgerät optimal einsetzen zu können Please read this operating manual carefully first for proper use. 00_AF360FGZ. book Page 0 Monday, June 12, 2006 3:47 PM Wir freuen uns, dass Sie sich für das PENTAX AF360FGZ Elektronikblitzgerät entschieden haben. Neben der problemlosen Tageslicht-Blitzfotografie mit der TTL-Automatik ermöglicht das AF360FGZ Blitzgerät auch die drahtlose TTL-(P-TTL) Automatikfotografie und die High-Speed-Synchronisation. Der AF-Hilfsmessstrahl ermöglicht eine genaue Schärfeeinstellung auch im Dunkeln. Im Lieferumfang enthaltene Teile Die folgenden Artikel werden zusammen mit dem Produkt geliefert. Prüfen Sie vor dem Gebrauch der Kamera, ob alle Teile vorhanden sind. [. . . ] Schieben Sie den Einstellschalter auf den (gelben Punkt), um den Kanal am LCD-Feld anzuzeigen. Drücken Sie die Kanaltaste (CH) und wählen Sie denselben Kanal, auf den das an der Kamera montierte Blitzgerät eingestellt ist. Schieben Sie den Einstellschalter zurück zum (weißen Punkt). l Die zwei Blitzgeräte müssen auf den gleichen Kanal eingestellt sein, sonst zündet das von der Kamera getrennte Blitzgerät nicht. (Fotografieren) 3 Vergewissern Sie sich, dass beide Blitzgeräte voll geladen sind, und machen Sie die Aufnahme. Eine Lampe am separaten Blitzgerät blinkt. 40 00_AF360FGZ. book Page 41 Monday, June 12, 2006 3:47 PM Die Verwendung zweier AF360FGZ Geräte als Hauptblitz, an der Kamera montiert und als separater Blitz Die Verwendung beider Blitzgeräte als Hauptblitzgeräte (Vorbereitung des an der Kamera montierten Blitzgerätes) 1 Stellen Sie zuerst den Drahtlosmodus und den Kanal an dem an der Kamera montierten AF360FGZ ein, und programmieren Sie den Kanal in der Kamera. Schalten Sie die Kamera aus und bringen Sie das AF360FGZ Blitzgerät im Blitzschuh der Kamera an. Stellen Sie den Hauptschalter des Blitzgerätes auf (WIRELESS). Stellen Sie den Schalter für drahtlosen Betrieb auf (M), sodass MASTER in der oberen rechten Ecke des LCD-Felds erscheint. Schieben Sie den Einstellschalter auf den (gelben Punkt), um den Kanal am LCD-Feld anzuzeigen. Drücken Sie dann die Kanaltaste (CH) und wählen Sie einen Kanal aus 1CH bis 4 CH. 41 00_AF360FGZ. book Page 42 Monday, June 12, 2006 3:47 PM Schieben Sie den Einstellschalter zurück zum (weißen Punkt). Wenn Sie die Kamera einschalten und den Auslöser halb herunterdrücken, wird der Kanal des Blitzgeräts in der Kamera programmiert. 2 Stellen Sie als nächstes den Kanal des separaten (drahtlosen) Blitzgerätes auf den gleichen Kanal wie das an der Kamera montierte Blitzgerät. Stellen Sie das andere AF360FGZ Blitzgerät an die gewünschte Position. Stellen Sie den Hauptschalter des Blitzgerätes auf (WIRELESS). Stellen Sie den Schalter für drahtlosen Betrieb auf (S), sodass SLAVE in der oberen rechten Ecke des LCD-Felds erscheint. Schieben Sie den Einstellschalter auf den (gelben Punkt), um den Kanal am LCD-Feld anzuzeigen. Drücken Sie die Kanaltaste (CH) und wählen Sie denselben Kanal, auf den das an der Kamera montierte Blitzgerät eingestellt ist. Schieben Sie den Einstellschalter zurück zum (weißen Punkt). (Vorbereitung des separaten Blitzgerätes) l Die zwei Blitzgeräte müssen auf den gleichen Kanal eingestellt sein, sonst zündet das von der Kamera getrennte Blitzgerät nicht. (Fotografieren) 3 Vergewissern Sie sich, dass beide Blitzgeräte voll geladen sind, und machen Sie die Aufnahme. Eine Lampe am separaten Blitzgerät blinkt. 42 00_AF360FGZ. book Page 43 Monday, June 12, 2006 3:47 PM Fotografieren mit drahtloser High-Speed-Synchronisation (Die Verwendung des AF360FGZ Blitzgerätes in Verbindung mit einem eingebauten Blitz) 1 Stellen Sie zunächst den Drahtlosmodus und den Kanal am AF360FGZ ein und programmieren Sie den Kanal an der Kamera. Schalten Sie die Kamera aus und bringen Sie danach das AF360FGZ Blitzgerät am Blitzschuh der Kamera an. Stellen Sie den Hauptschalter des Blitzgerätes auf (WIRELESS). Stellen Sie den Schalter für drahtlosen Betrieb auf (S), sodass SLAVE in der oberen rechten Ecke des LCD-Felds erscheint. l Sie können das Blitzgerät nicht als NEBENGERÄT (SLAVE) einstellen, während der Timer für Belichtungsmessung eingeschaltet ist (während Daten bezüglich der Blende usw. Schieben Sie den Einstellschalter auf den (gelben Punkt), um den Kanal am LCD-Feld anzuzeigen. Drücken Sie dann die Kanaltaste (CH) und wählen Sie einen Kanal aus 1CH bis 4 CH. [. . . ] an eine zugelassene Reparaturwerkstatt schicken ­ oder direkt an den Hersteller. Verlangen Sie immer einen Kostenvoranschlag und beauftragen Sie die Reparaturwerkstatt erst dann mit der Durchführung der Reparatur, wenn Sie den Voranschlag akzeptiert haben. Diese Gewährleistung beeinträchtigt nicht die gesetzlichen Rechte des Kunden. Die Garantiebestimmungen nationaler PENTAX-Vertretungen können in einigen Ländern diese Garantiebestimmungen ersetzen. [. . . ]