Bedienungsanleitung PHILIPS 55590-30-16

[. . . ] Go to vod. divx. com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD. DivX®, DivX Certified® and associated logos are registered trademarks of DivX, Inc. and are used under license. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. `DVD Video' is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation. Register your product and get support at www. philips. com/welcome Register your product and get support at DVP 3800 DVD Player EN User manual CS Pírucka pro uzivatele DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario FI Käyttöopas 7 21 35 49 63 FR Mode d'emploi IT Manuale utente 77 91 105 119 133 IT Manuale utente NL Gebruiksaanwijzing PL Instrukcja obslugi PT Manual do utilizador RO Manual de utilizare SK Prírucka uzívatea EL ES FI Manual del usuario Käyttöopas NL Gebruiksaanwijzing PT Manual do utilizador SV Användarhandbok SV Användarhandbok TR Kullanim kilavuzu FR Mode d'emploi HU Felhasználói kézikönyv 1 VIDEO OUT TV OUT COAXIAL AUDIO OUT AUD DIO EN 3 2 TV OUT TV OUT SCART VIDEO OUT + AUDIO OUT L R VIDEO OUT D U VIDEO OUT L R VIDEO 4 EN 3 4 5 1 2 SOURCE TV EN 5 6 2 DVD VCD CD 1 3 4 Disc Setup 6 EN Inhaltsangabe Einfach anschließen, und los geht's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Steuern und Wiedergeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Drücken Sie während einer Foto-Diashow DISC MENU. Deutsc h Foto drehen Vorschau von Bildern Umschalten zwischen Spaßmodus (Bilder in Farbe) und einfachem Modus (Bilder in Schwarzweiß) Hinweis · Sie können nur DivX-Videos wiedergeben, die mit dem DivX-Registrierungscode dieses Geräts ausgeliehen oder gekauft wurden. (Siehe Einrichtung > Allgemeine Einstellungen > [DivX(R) Vod-Code]) · Untertiteldateien mit den folgenden Dateierweiterungen (. srt, . smi, . sub, . ssa, . ass, . txt, . psb) werden unterstützt, jedoch nicht in der Dateiliste angezeigt. · Der Dateiname für die Untertitel muss mit dem Dateinamen des DivX-Videos übereinstimmen (abgesehen von der Dateierweiterung). · Die DivX-Videodatei und die Untertiteldatei müssen im gleichen Verzeichnis gespeichert werden. DE 93 Foto- und Musikdiashow MP3 WMA Picture 000001 000002 000001 1 2 3 Drücken Sie die Taste / , um auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste OK. » Alle unterstützten Ordner und Dateien sind aufgeführt. Drücken Sie die Taste / , um eine Musikdatei auszuwählen, und starten Sie die Wiedergabe mit OK. · Wenn die Musikdatei in einem Ordner oder untergeordneten Ordner gespeichert ist, greifen Sie zunächst auf das Verzeichnis zu. Drücken Sie die Taste / , um eine Bilddatei auszuwählen, und starten Sie die Diashow mit OK. · Wenn die Bilddatei in einem Ordner oder untergeordneten Ordner gespeichert ist, greifen Sie zunächst auf das Verzeichnis zu. · Drücken Sie , um die Wiedergabe der Diashow anzuhalten. · Drücken Sie zum Beenden der Musikwiedergabe erneut . Hinweis · Musik- und Bilddateien müssen auf derselben Disc gespeichert werden. · Wenn sich viele Dateien auf einer Disc befinden, kann das Lesen und Anzeigen des Inhalts längere Zeit in Anspruch nehmen. · Dieser Player kann nur mit einer Digitalkamera aufgenommene Bilder im JPEG-EXIF-Format anzeigen. Dieses Format wird von den meisten Digitalkameras verwendet. Motion JPEG oder andere Formate als JPEG können nicht wiedergegeben werden. · [Aus]: Deaktivieren des Digitalausgangs. · [Alle]: Unterstützen der Mehrkanal-Audioformate. · [Nur PCM]: Downmix auf Zweikanal-Audiosignale. · [LPCM-Ausgang]: Auswählen der Samplingrate für den LPCM-Ausgang (Linear Pulse Code Modulation). 98 DE Hinweis · Die Einstellung [LPCM-Ausgang] können Sie nur ändern, wenn für die Option [Digitalausg. ] [Nur PCM] eingestellt wurde. · Je höher die Samplingrate, desto besser die Klangqualität. [LAUTST]: Einstellen der Standardlautstärke. [Sound-Modus]: Auswählen eines vordefinierten Sound-Effekts. [Nachtmodus]: Ausgleichen von lauten und leisen Klängen. Aktivieren Sie diese Funktion, um DVDs am Abend leiser wiederzugeben. Hinweis · Nur bei DVDs möglich, die mit Dolby Digital codiert sind. Deutsc h Bevorzugte Einstellungen General Video Audio Preference Audio Subtitle Disc Menu Parental Control PBC Password DivX Subtitle Version Info English Off English 8 Adult On Change Standard [Audio]: Auswählen einer Audiosprache. [Untertitel]: Auswählen einer Untertitelsprache. [Disk-Menü]: Auswählen einer Sprache für das Disc-Menü. Hinweis · Bei manchen DVDs können Untertitel- und Audiosprache nur über das Disc-Menü geändert werden. · Wählen Sie bei nicht aufgeführten Sprachen [Sonst] aus. Sehen Sie in der Liste von Sprachcodes nach (siehe "Language Code"), und tragen Sie dann den jeweiligen Sprachcode ein. [Kindersicherung]: Auswählen einer Altersfreigabe zur Einschränkung der Disc-Wiedergabe für Kinder. [. . . ] · Vergewissern Sie sich, dass die Datei im Format UDF, ISO9660 oder JOLIET aufgezeichnet wurde. · Vergewissern Sie sich, dass die Anzahl der Dateien die Begrenzung (max. · Vergewissern Sie sich, dass dieser Player diese Dateien unterstützt. (Beziehen Sie sich auf "Technische Daten" > "Wiedergabefähige Medien") Keine Wiedergabe von DivX-Videodateien möglich. [. . . ]