Bedienungsanleitung PHILIPS AJ7041D

[. . . ] [. . . ] C Anschließen an die Stromversorgung Achtung 0|JOLFKHU 3URGXNWVFKDGHQ 3UIHQ 6LH RE GLH 1HW]VSDQQXQJ PLW GHP DXIJHGU XFNWHQ :HU W DXI GHU 5FN RGHU 8QWHU VHLWH GHV 5DGLRZHFNHU V EHUHLQVWLPPW 6WURPVFKODJJHIDKU =LHKHQ 6LH LPPHU DP 1HW]DGDSWHU ZHQQ 6LH GDV 1HW]WHLO YRQ GHU 6WURPYHUVRUJXQJ WUHQQHQ =LHKHQ 6LH QLHPDOV DP . DEHO Einschalten 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH » 'HU 5DGLRZHFNHU ZHFKVHOW ]X GHU ]XOHW]W JHZlKOWHQ 4XHOOH Tipp 8P HLQH 4XHOOH DXV]XZlKOHQ GUFNHQ 6LH ZLHGHUKROW DXI SOURCE RGHU DXI GLH 7DVWHQ ]XU 4XHOOHQDXVZDKO DXI GHU )HUQEHGLHQXQJ Warnung 8P GLH %UDQGJHIDKU XQG GDV 5LVLNR HLQHV HOHNWULVFKHQ 6FKODJV ]X YHUULQJHUQ VHW]HQ 6LH GHQ 5DGLRZHFNHU QLFKW 5HJHQ RGHU )HXFKWLJNHLW DXV Wechseln in den Standby-Modus 'UFNHQ 6LH HUQHXW DXI XP GHQ 5DGLRZHFNHU LQ GHQ 6WDQGE\0RGXV ]X VFKDOWHQ » , P $Q]HLJHIHOG ZLUG GLH 8KU DQJH]HLJW VRIHUQ HLQJHVWHOOW 10 DE 6R QDYLJLHUHQ 6LH LP 0HQ 'UFNHQ 6LH ]XQlFKVW MENU XQG DQVFKOLHHQG XP HLQ (OHPHQW DXV]XZlKOHQ %HVWlWLJHQ 6LH GDQQ PLW OK 0LW GLHVHP 5DGLRZHFNHU N|QQHQ 6LH $XGLRLQKDOWH YRQ HLQHP L3RGL3KRQH ZLHGHUJHEHQ Entnehmen des iPods/iPhones F =LHKHQ 6LH GHQ L3RG E]Z GDV L3KRQH DXV GHU 'RFNLQJVWDWLRQ Kompatible iPod/iPhone-Modelle 'HU 5DGLRZHFNHU XQWHUVWW]W GLHVH L3RG XQG L3KRQH0RGHOOH +HUJHVWHOOW IU L3RG WRXFK XQG *HQHUDWLRQ L3RG FODVVLF L3RG PLW 9LGHR)XQNWLRQ L3RG QDQR XQG *HQHUDWLRQ L3RG PLW )DUEGLVSOD\ L3RG PLQL L3KRQH L3KRQH *6 L3KRQH * L3KRQH $XÁDGHQ GHV L3RGVL3KRQHV :HQQ 5DGLRZHFNHU DQ HLQH 6WHFNGRVH DQJHVFKORVVHQ LVW ZLUG GHU DQJHVFKORVVHQH L3RG RGHU GDV DQJHVFKORVVHQH L3KRQH DXIJHODGHQ Einstellen der Lautstärke 6LH N|QQHQ GLH /DXWVWlUNH GXUFK ZLHGHUKROWHV 'UFNHQ YRQ VOL +/- HLQVWHOOHQ Audiowiedergabe vom iPod/iPhone 1 6HW]HQ 6LH GHQ L3RG RGHU GDV L3KRQH LQ GDV 'RFN HLQ E 2 'UFNHQ 6LH DXI GHU )HUQEHGLHQXQJ ZLHGHUKROW DXI SOURCE RGHU DOCK XP GHQ L3RGL3KRQH0RGXV DXV]XZlKOHQ 3 6WDUWHQ 6LH GLH $XGLRZLHGHUJDEH YRP L3RG L3KRQH 8P GLH :LHGHUJDEH DQ]XKDOWHQ RGHU IRUW]XVHW]HQ GUFNHQ 6LH GLH 7DVWH :HQQ 6LH ]X HLQHP 7LWHO VSULQJHQ P|FKWHQ GUFNHQ 6LH DXI 8P ZlKUHQG GHU :LHGHUJDEH HLQHQ 6XFKODXI GXUFK]XIKUHQ KDOWHQ 6LH GLH JHGUFNW XQG ODVVHQ 6LH 7DVWH DE 11 Deut sc h 4 Wiedergabe von iPod/iPhone VLH ORV XP GLH QRUPDOH :LHGHUJDEH IRUW]XVHW]HQ 5 UKWRadiosender wiedergeben Einstellen eines UKW-Radiosenders Tipp 6WHOOHQ 6LH GLH $QWHQQH LQ P|JOLFKVW JURHU (QWIHUQXQJ YRQ )HU QVHKHU Q 9LGHRUHFRUGHU Q RGHU DQGHUHQ 6WUDKOXQJVTXHOOHQ DXI )U HLQHQ EHVVHUHQ (PSIDQJ ]LHKHQ 6LH GLH $QWHQQH YROOVWlQGLJ DXV XQG ULFKWHQ 6LH VLH DXV Manuelles Speichern von UKWRadiosendern 1 $XVZlKOHQ HLQHV 8. :5DGLRVHQGHUV 2 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH PROG 3 » 'LH YRUHLQJHVWHOOWH 1XPPHU EOLQNW 'UFNHQ 6LH ZLHGHUKROW DXI PRESET +/RGHU TUNING +/- XP HLQH 1XPPHU DXV]XZlKOHQ 'UFNHQ 6LH ]XU %HVWlWLJXQJ HUQHXW GLH 7DVWH PROG :LHGHUKROHQ 6LH GLH 6FKULWWH ELV XP ZHLWHUH 6HQGHU ]X VSHLFKHUQ Hinweis 8P HLQHQ YRUHLQJHVWHOOWHQ 6HQGHU ]X O|VFKHQ VSHLFKHUQ 6LH HLQHQ DQGHUHQ 6HQGHU DQ VHLQHU 6WHOOH 4 5 1 'UFNHQ 6LH FM XP GLH 8. :7XQHU4XHOOH 2 DXV]XZlKOHQ +DOWHQ 6LH GLH 7DVWH TUNING +/- ]ZHL 6HNXQGHQ ODQJ JHGUFNW » 'HU 5DGLRZHFNHU ZHFKVHOW DXWRPDWLVFK ]X HLQHP 6HQGHU PLW KRKHU 6LJQDOVWlUNH 5DGLRVHQGHU HLQ]XVWHOOHQ So wählen Sie einen Sender manuell aus: 1 'UFNHQ 6LH ZLHGHUKROW GLH 7DVWH TUNING +/- ELV 6LH HLQHQ RSWLPDOHQ (PSIDQJ KDEHQ Auswählen eines voreingestellten Radiosenders 'UFNHQ 6LH LP 7XQHU0RGXV ZLHGHUKROW PRESET +/- RGHU TUNING +/ XP HLQH YRUHLQJHVWHOOWH 6HQGHUQXPPHU DXV]XZlKOHQ 3 :LHGHUKROHQ 6LH 6FKULWW XP ZHLWHUH Automatisches Speichern von UKWRadiosendern 6LH N|QQHQ PD[LPDO 8. :5DGLRVHQGHU SURJUDPPLHUHQ +DOWHQ 6LH LP 7XQHU0RGXV GLH 7DVWH PROG ]ZHL 6HNXQGHQ JHGUFNW » 'HU 5DGLRZHFNHU VSHLFKHUW DOOH YHUIJEDUHQ 8. :5DGLRVHQGHU XQG JLEW GHQ HUVWHQ YHUIJEDUHQ 6HQGHU DXWRPDWLVFK ZLHGHU DE 1 'UFNHQ 6LH AL1AL2 XP GLH 2 $ODUPHLQVWHOOXQJHQ DQ]X]HLJHQ 'UFNHQ 6LH HUQHXW AL1AL2 XP GHQ $ODUP7LPHU ]X DNWLYLHUHQ RGHU ]X GHDNWLYLHUHQ » 'DV $ODUPV\PERO HUVFKHLQW ZHQQ GHU $ODUP7LPHU HLQJHVFKDOWHW LVW XQG YHUVFKZLQGHW ZHQQ HU DXVJHVFKDOWHW LVW 8P GHQ :HFNWRQ ]X GHDNWLYLHUHQ GUFNHQ 6LH GLH HQWVSUHFKHQGH 7DVWH AL1AL2 'HU $ODUP ZLUG DP QlFKVWHQ 7DJ ZLHGHUKROW Einstellen des Alarm-Timers Einstellen des Alarms , P 6WDQGE\0RGXV N|QQHQ 6LH ]ZHL XQWHUVFKLHGOLFKH $ODUP]HLWHQ HLQVWHOOHQ Hinweis 6WHOOHQ 6LH VLFKHU GDVV GLH 8KU]HLW NRUUHNW HLQJHVWHOOW LVW 1 +DOWHQ 6LH GLH 7DVWH AL1AL2 ]ZHL 6HNXQGHQ ODQJ JHGUFNW XP GHQ $ODUP (LQVWHOOPRGXV DXI]XUXIHQ » 'LH =LIIHUQ GHU 6WXQGHQ XQG 0LQXWHQDQ]HLJH EHJLQQHQ ]X EOLQNHQ Schlummerfunktion :HQQ GHU $ODUP HUW|QW GUFNHQ 6LH SNOOZE » 'HU $ODUP ZLUG EHHQGHW XQG QDFK QHXQ 0LQXWHQ ZLHGHUKROW 2 'UFNHQ 6LH ZLHGHUKROW XQG XP GLH 6WXQGHQ XQG GLH 0LQXWHQ HLQ]XVWHOOHQ 3 'UFNHQ 6LH ]XU %HVWlWLJXQJ DXI AL1AL2 Auswählen der Alarmquelle Hinweis $OV :HFNWRQ N|QQHQ 6LH GHQ 6XPPHU , KUHQ OHW]WHQ JHK|UWHQ 6HQGHU RGHU GHQ ]XOHW]W ZLHGHUJHJHEHQHQ 7LWHO LP L3KRQHL3RG DXVZlKOHQ Einstellen des Sleep-Timers 'LHVHU 5DGLRZHFNHU NDQQ QDFK HLQHP YRUHLQJHVWHOOWHQ =HLWUDXP DXWRPDWLVFK LQ GHQ 6WDQGE\0RGXV ZHFKVHOQ 'UFNHQ 6LH ZLHGHUKROW SLEEP XP GHQ 6OHHS 7LPHU=HLWUDXP LQ 0LQXWHQ DXV]XZlKOHQ » :HQQ GHU 6OHHS7LPHU DNWLYLHUW LVW ZLUG DQJH]HLJW 8P GHQ 6OHHS7LPHU ]X GHDNWLYLHUHQ GUFNHQ VLH ZLHGHUKROW SLEEP ELV [OFF] $XV DQJH]HLJW ZLUG 6WHOOHQ 6LH AL1/AL2 RADIO·BUZZ·DOCK HLQ XP HLQH $ODUPTXHOOH IU EHLGH $ODUPH DXV]XZlKOHQ 15 Tipp 'DV DXVJHZlKOWH *HUlW 5DGLR 6XPPHU RGHU L3RG L3KRQH ZLUG HLQJHVFKDOWHW ZHQQ GLH :HFN]HLW HUUHLFKW LVW :HQQ HLQ L3KRQH DOV $ODUPTXHOOH DXVJHZlKOW XQG NHLQ L3RGL3KRQH DQJHVFKORVVHQ LVW ZlKOW GHU 5DGLRZHFNHU GHQ 6XPPHU DOV 4XHOOH DXV 30 off 60 90 120 DE Deut sc h 6 Weitere Funktionen Aktivieren und Deaktivieren des Alarm-Timers Audiowiedergabe von einem externen Gerät 0LW GLHVHP 5DGLRZHFNHU N|QQHQ 6LH DXFK $XGLRLQKDOWH YRQ H[WHUQHQ *HUlWHQ DEVSLHOHQ 1 9HUELQGHQ 6LH GDV 03 /LQN. DEHO PLW GHU MP3 LINK%XFKVH GHU . RSIK|UHUEXFKVH HLQHV H[WHUQHQ *HUlWV 'UFNHQ 6LH DXI MP3 LINK XP 03/LQN DOV 4XHOOH DXV]XZlKOHQ 6WDUWHQ 6LH GLH :LHGHUJDEH YRP H[WHUQHQ *HUlW QlKHUH , QIRUPDWLRQHQ ÀQGHQ 6LH LP %HQXW]HUKDQGEXFK GLHVHV *HUlWV 2 3 Anpassen der Anzeigehelligkeit 'UFNHQ 6LH ZLHGHUKROW BRIGHTNESS XP XQWHUVFKLHGOLFKH +HOOLJNHLWVVWXIHQ DXV]XZlKOHQ DE 1HW]VSDQQXQJ Hinweis 'LH 3URGXNWLQIRUPDWLRQHQ N|QQHQ RKQH YRUKHULJH $QNQGLJXQJ JHlQGHUW ZHUGHQ 0RGHO $6 $( (LQJDQJVOHLVWXQJ ELV 9a +] $ $XVJDQJVOHLVWXQJ '& 9 $ : : %HWULHEV 6WURPYHUEUDXFK 6WDQGE\ 6WURPYHUEUDXFK Technische Daten Verstärker $XVJDQJVOHLVWXQJ Tuner (PSIDQJVEHUHLFK 8. : ELV 0+] : 506 $EPHVVXQJHQ +DXSWJHUlW % [ + [ 7 ; ; PP *HZLFKW , QNOXVLYH 9HUSDFNXQJ NJ +DXSWJHUlW NJ (PSÀQGOLFKNHLW 0RQR G% 61 8. : G%I 5DWLR 6XFKHPSÀQGOLFKNHLW . OLUUIDNWRU 8. : G%I 8. : 6 L J Q D O 5 D X V F K 8. : ! [. . . ] [. . . ]