Bedienungsanleitung PHILIPS CAM200

[. . . ] Tippen Sie auf / XP QDFKHLQDQGHU GHQ 7DJ GHQ 0RQDW XQG GDV -DKU einzustellen. Tippen Sie auf [OK] XP GLH 'DWXPVHLQVWHOOXQJHQ ]X EHVWlWLJHQ » (LQ 0HQ PLW GHQ 8KU]HLWHLQVWHOOXQJHQ wird angezeigt. Tippen Sie auf / XP QDFKHLQDQGHU die Stunden und die Minuten einzustellen. Tippen Sie auf [OK] XP GLH 8KU]HLWHLQVWHOOXQJHQ ]X EHVWlWLJHQ » Die Ersteinrichtung ist abgeschlossen. [. . . ] *HEHQ 6LH , KUHQ 86WUHDP. RQWRQDPHQ und das Passwort für die Anmeldung ein. Starten Sie nach erfolgreicher Anmeldung die Videoaufnahme auf Ihrem Camcorder. » 'DV 9LGHR ZLUG LQ (FKW]HLW DQ 86WUHDP übertragen. Kabelloses Teilen von Filmen oder Bildern Über die WiFi-Verbindung des CAM200 N|QQHQ 6LH , KUH $XIQDKPHQ DQ 86WUHDP LQ (FKW]HLW übertragen; , KUH 9LGHRV%LOGHU DXI <RX7XEH )DFHERRN Twitter oder Picasa teilen; Ihre Videos/Bilder mit einer einfachen %HZHJXQJ EHU HLQ '/1$]HUWLÀ]LHUWHV :LHGHUJDEHJHUlW WHLOHQ Teilen von Inhalten auf YouTube, Facebook, Twitter oder Picasa Hinweis :HQQ 6LH NHLQ <RX7XEH )DFHERRN 7ZLWWHU RGHU 3LFDVD. RQWR KDEHQ UHJLVWULHUHQ 6LH HLQ . RQWR DXI GHU MHZHLOLJHQ :HEVLWH 1 Kabelloses Teilen im Internet Hinweis 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GDVV , KU :L)L5RXWHU PLW GHP Internet verbunden ist. :lKOHQ 6LH HLQ DXIJHQRPPHQHV %LOG RGHU HLQHQ DXIJHQRPPHQHQ 9LGHRFOLS DXV VLHKH :LHGHUJDEH DXI 6HLWH  *U|HQEHJUHQ]XQJ IU hochzuladende Datei Bis zu 15 Minuten Bis zu 10 Minuten des Videos PLW HLQHU *U|H YRQ ZHQLJHU als 100 MB 9LGHRGDWHLHQ ELV ]X *% Video- und Fotodateien bis zu *% Online-Dienst YouTube Facebook Twitter 7ZLWYLG Picasa 14 DE 2 3 Tippen Sie auf . » Es wird ein Optionsmenü angezeigt. Tippen Sie in der Liste auf YouTube Facebook Twitter oder Picasa. » Nach erfolgreicher Verbindung wird das DXVJHZlKOWH %LOG RGHU GHU DXVJHZlKOWH Videoclip automatisch hochgeladen. 8P PHKU 'DWHLHQ ]X WHLOHQ ZlKOHQ 6LH HLQ anderes aufgenommenes Bild oder einen DQGHUHQ 9LGHRFOLS DXV XQG EOlWWHUQ 6LH GHQ Bildschirm nach oben. » 1DFK HLQHU :HLOH N|QQHQ 6LH GLH DXVJHZlKOWH 'DWHL DXI , KUHP :LHGHUJDEHJHUlW VHKHQ 4 *HEHQ 6LH , KUHQ . RQWRQDPHQ XQG GDV Passwort für die Anmeldung ein. » Nach erfolgreicher Anmeldung wird ein Fenster mit der Fortschrittsanzeige DQJH]HLJW ELV GHU 8SORDG GHU DXVJHZlKOWHQ 'DWHL DEJHVFKORVVHQ LVW Kabelloses Teilen über ein Wiedergabegerät Hinweis 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GDVV , KU :LHGHUJDEHJHUlW mit demselben WiFi-Netzwerk wie Ihr Camcorder verbunden ist. $QSDVVHQ YRQ (LQVWHOOXQJHQ 1 2 3 4 5 Tippen Sie im Suchermodus auf XP DXI das Einstellungsmenü zuzugreifen. 7LSSHQ 6LH DXI HLQ (OHPHQW XP VHLQH untergeordneten Elemente anzuzeigen. Tippen Sie auf ein untergeordnetes (OHPHQW XP GLH YHUIJEDUHQ 2SWLRQHQ anzuzeigen. 7LSSHQ 6LH DXI GLH 2SWLRQ GLH 6LH bevorzugen. Tippen Sie auf [Fertig] oder [OK] IU 'DWXP=HLWHLQVWHOOXQJ XP GLH (LQVWHOOXQJ ]X EHVWlWLJHQ 1 2 :lKOHQ 6LH HLQ DXIJHQRPPHQHV %LOG RGHU HLQHQ DXIJHQRPPHQHQ 9LGHRFOLS DXV VLHKH :LHGHUJDEH DXI 6HLWH  Tippen Sie auf . » Es wird ein Optionsmenü angezeigt. 3 4 Tippen Sie auf [Gerät]. Tippen Sie in der angezeigten Liste YRQ YHUIJEDUHQ *HUlWHQ DXI HLQ :LHGHUJDEHJHUlW ] % HLQ '/1$ ]HUWLÀ]LHUWHU )HUQVHKHU )RWRUDKPHQ XVZ >$XÁ|VXQJ@ $XVZlKOHQ GHU 9LGHR RGHU %LOGDXÁ|VXQJ [Video] $XVZlKOHQ GHU 9LGHRDXÁ|VXQJ [Full HD] IU GLH EHVWH 9LGHRTXDOLWlW>6SRUW +'@ ]XP )LOPHQ YRQ VLFK VFKQHOO EHZHJHQGHQ 2EMHNWHQ [Share HD]0LQGHVWYLGHRGDWHLJU|H IU HLQIDFKHV 7HLOHQ RGHU [Standard] YHUULQJHUWH 9LGHRGDWHLJU|H DE 15 [Foto] $XVZlKOHQ GHU %LOGJU|H -H JU|HU GDV )RUPDW GHVWR K|KHU GLH $XÁ|VXQJ [5M] [8M] oder [10M]. [Verbindungsmöglichkeiten] Festlegen der Parameter für die WiFiVerbindung [WiFi] - Aktivieren und Einrichten der :L)L 9HUELQGXQJ VLHKH (LQULFKWHQ HLQHU :L)L9HUELQGXQJ DXI 6HLWH  RGHU Deaktivieren der WiFi-Verbindung [Ustream] - Aktivieren oder Deaktivieren GHU (FKW]HLWEHUWUDJXQJ ]X 86WUHDP VLHKH hEHUWUDJHQ DQ 86WUHDP DXI 6HLWH  [Kontoverwaltung] - Einrichten Ihres Benutzerkontos von YouTube Ustream Facebook Picasa oder Twitvid >hEHU 1HW]ZHUN IUHLJHEHQ@ - Anzeigen oder Ausblenden des Camcorders im verfügbaren DLAN-Netzwerk >$XIQDKPHHLQVWHOOXQJHQ@ >$XIQDKPHJHUlXVFK@ - Einschalten/ $XVVFKDOWHQ YRQ $XIQDKPHJHUlXVFKHQ >6\V(LQVW@ Ändern der Systemeinstellungen >'DWXP=HLW@ - Einstellen von Datum und 8KU]HLW VLHKH (UVWHLQULFKWXQJ DXI 6HLWH  >6SUDFKH@ $XVZlKOHQ GHU JHZQVFKWHQ 0HQVSUDFKH VLHKH (UVWHLQULFKWXQJ DXI 6HLWH  >6'. DUWH IRUPDWLHUHQ@ /|VFKHQ YRQ Inhalten von der microSD-Karte [TV-System] bQGHUQ GLHVHU (LQVWHOOXQJ wenn das Video nicht richtig auf Ihrem Fernseher angezeigt wird 16 DE 5 Weitere Funktionen Ihres Camcorders $Q]HLJHQ YRQ 9LGHRV RGHU %LOGHUQ DXI GHP )HUQVHKHU über HDMI Installieren und Verwenden GHU &DPFRUGHUVRIWZDUH Mit der im internen Speicher des &DPFRUGHUV JHVSHLFKHUWHQ 6RIWZDUH $UF6RIW 0HGLD, PSUHVVLRQ +' (GLWLRQ N|QQHQ 6LH , KUH %LOGHU9LGHRV LPSRUWLHUHQ EHDUEHLWHQ archivieren oder ganz einfach im Internet hochladen. Hinweis Die mitgelieferte Software ist nur mit PCs unter Microsoft® Windows® ;3 9LVWD XQG :LQGRZV kompatibel. :HQQ 6LH GHQ &DPFRUGHU DQ HLQHQ 0DF DQVFKOLHHQ YHUZHQGHQ 6LH GLH L0RYLH6RIWZDUH XP , KUH %LOGHU Videos direkt zu bearbeiten. SOURCE TV , QVWDOOLHUHQ GHU &DPFRUGHUVRIWZDUH 1 1 9HUELQGHQ 6LH HLQ +'0, . DEHO QLFKW LP /LHIHUXPIDQJ HQWKDOWHQ PLW dem HDMI-Anschluss des Camcorders HUIRUGHUW HLQHQ 0LQL+'0, $QVFKOXVV der HDMI-Eingangsbuchse an einem HD-Fernseher » Ein Fenster für die Auswahl des Ausgangsmodus wird angezeigt. 8P GDV &DPFRUGHU'LVSOD\ mit Menüoptionen genau am )HUQVHKELOGVFKLUP DQ]X]HLJHQ WLSSHQ 6LH auf dem Touchscreen auf [TV]. 8P GDV &DPFRUGHU'LVSOD\ RKQH Menüoptionen am Fernsehbildschirm DQ]X]HLJHQ WLSSHQ 6LH DXI GHP Touchscreen auf >/LYH &$0@. :lKOHQ 6LH DXI GHP &DPFRUGHU HLQH 'DWHL DXV XQG VWDUWHQ 6LH GLH :LHGHUJDEH Verbinden Sie den Camcorder mit einem 3& VLHKH /DGHQ GHV LQWHJULHUWHQ $NNXV DXI 6HLWH  Wenn die Software nicht automatisch LQVWDOOLHUW ZLUG NOLFNHQ 6LH XQWHU $UEHLWVSODW] !Folgen Sie den Anweisungen auf dem %LOGVFKLUP XP GLH , QVWDOODWLRQ GHU 6RIWZDUH abzuschließen. 2 3 2 3 DE 17 Installieren und Verwenden der &DPFRUGHUVRIWZDUH 7LSS 6LH N|QQHQ 9LGHRV%LOGGDWHLHQ DXFK PLW GHU &DPFRUGHUVRIWZDUH 3& RGHU L0RYLH 0DF importieren. 1 Klicken Sie auf dem PC auf 6WDUW !» Der Hauptbildschirm der Software wird angezeigt. 2 3 . OLFNHQ 6LH DXI HLQH 2SWLRQ XP GHQ HQWVSUHFKHQGHQ 9RUJDQJ DXV]XZlKOHQ Befolgen Sie die Anweisungen auf dem %LOGVFKLUP XP GHQ 9RUJDQJ GXUFK]XIKUHQ hEHUWUDJHQ YRQ 9LGHRV%LOGHUQ DXI einen PC/Mac 1 Verbinden Sie den Camcorder mit einem 3&0DF VLHKH /DGHQ GHV LQWHJULHUWHQ $NNXV DXI 6HLWH  » Es kann einige Zeit in Anspruch QHKPHQ ELV GHU 3&0DF GHQ Camcorder erkennt. 6LH ÀQGHQ , KUH 9LGHRV%LOGHU XQWHU $UEHLWVSODW] ! [. . . ] Im Lieferumfang sind eine 5HLVHWDVFKH XQG HLQ /LQVHQWXFK HQWKDOWHQ mit dem Sie den Camcorder reinigen N|QQHQ In welchem Format zeichnet der Camcorder DXI" Der Camcorder verwendet das gleiche Videoformat wie Blu-ray Player und Discs ­ H. 264. Dieses fortschrittliche )RUPDW HUP|JOLFKW HLQH EHUUDJHQGH %LOGTXDOLWlW LQ +' 7LSSV IU GLH 9LGHRDXI]HLFKQXQJ 0LW HLQHP &DPFRUGHU N|QQHQ 6LH OXVWLJH Momente ganz einfach erneut erleben. Damit Sie Ihre Erinnerungen optimal JHQLHHQ N|QQHQ EHDFKWHQ 6LH GLH folgenden Tipps für die Videoaufzeichnung: Halten Sie den Camcorder bei der Aufzeichnung von Videos ruhig in der Hand. Bewegen Sie sich beim Schwenken des &DPFRUGHUV KRUL]RQWDOH %HZHJXQJHQ QLFKW ]X VFKQHOO GD GLH DXIJHQRPPHQH Szene sonst bei der Videowiedergabe schwer erkennbar sein kann. [. . . ]