Bedienungsanleitung PHILIPS DCM7005

[. . . ] Register your product and get support at DCM7005 www. philips. com/welcome EN User manual DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario FR Mode d'emploi 3 25 47 69 IT Manuale utente 93 117 141 163 NL Gebruiksaanwijzing PT Manual do utilizador SV Användarhandbok (in standby mode) (in standby mode) Inhaltsangabe 1 Wichtig Sicherheit Hinweis 26 26 28 30 30 30 31 33 33 34 35 35 35 36 36 36 36 37 37 37 37 38 6 UKW-Radiosender wiedergeben Plug & Play-Installation Einstellen eines UKW-Radiosenders Automatisches Programmieren von Radiosendern Manuelles Programmieren von Radiosendern Auswählen eines voreingestellten Radiosenders Anzeigen von RDS-Informationen 40 40 40 40 41 41 41 42 42 42 43 43 43 43 44 44 45 D e u ts ch 2 Ihr Wireless Hi-Fi-Microsystem Einführung Lieferumfang Produktübersicht 7 Weitere Funktionen Einstellen des Alarm-Timers Einstellen des Sleep-Timers Wiedergabe von einem externen Audiogerät Verwenden von Kopfhörern 3 Erste Schritte Anschließen der Lautsprecher Anschließen der UKW-Antenne Anschließen an die Stromversorgung Vorbereiten der Fernbedienung Einstellen der Uhr Einschalten Demonstration der Funktionen des Geräts Einstellen der Helligkeit des Anzeigefelds Ein-/Ausschalten der LED-Anzeige 8 Produktinformationen Technische Daten Informationen zur USBWiedergabefähigkeit Unterstützte MP3-Disc-Formate 9 Fehlerbehebung 4 Wiedergabe Grundlegende Wiedergabefunktionen Wiedergabe einer Disc Wiedergeben von USB Anpassen von Toneinstellungen 5 Wiedergabe von iPod/iPhone/iPad 38 Kompatible iPod-/iPhone-/iPad-Modelle Wiedergabe vom iPod/iPhone/iPad $XÁDGHQ GHV L3RGVL3KRQHVL3DGV Entnehmen des iPods/iPhones/iPads 38 38 39 DE 25 1 Wichtig Sicherheit Beachten Sie folgende Sicherheitssymbole g Verdecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Stellen Sie das Gerät gemäß den Vorschriften des Herstellers auf. h Platzieren Sie das Gerät nicht neben Wärmequellen, wie z. Heizkörpern, Öfen oder anderen Geräten (darunter DXFK 9HUVWlUNHU GLH :lUPH HU]HXJHQ i Schützen Sie das Netzkabel, damit niemand auf das Kabel tritt oder es geknickt wird. [. . . ] » [CLOCK SET] läuft durch das Display. Anschließend werden die Zeitformate [24H] oder [12H] angezeigt. Drücken Sie VOL +/-, um 24H oder 12H auszuwählen, und bestätigen Sie anschließend mit CLOCK. DE 35 2 D e u ts ch » Die Ziffern für die Stundenanzeige beginnen zu blinken. 3 Demonstration der Funktionen des Geräts Drücken Sie im Standby-Modus , bis "DEMO ON" (Demo ein) angezeigt wird. » Verfügbare Funktionen werden nacheinander angezeigt. Um die Demonstration auszuschalten, drücken Sie erneut . Drücken Sie VOL +/-, um die Stunden einzustellen, und drücken Sie dann erneut CLOCK. » Die Minutenanzeige beginnt zu blinken. Drücken Sie die Taste VOL +/-, um die Minuten einzustellen. Drücken Sie CLOCK, um die Einstellungen der Uhr zu bestätigen. Hinweis 4 5 Wenn 90 Sekunden lang keine Taste gedrückt wird, verlässt das Gerät den Einstellungsmodus für die Uhr automatisch. Einstellen der Helligkeit des Anzeigefelds Drücken Sie wiederholt DIM, um unterschiedliche Helligkeitsstufen auszuwählen. Einschalten 1 Drücken Sie die Taste . » Das Gerät wechselt zu der zuletzt gewählten Quelle. Ein-/Ausschalten der LEDAnzeige Halten Sie im Standby-Modus DIM gedrückt, um die LED-Anzeige an der Unterseite des Geräts und am Lautstärkeregler ein- oder auszuschalten. Wechseln in den Standby-Modus Drücken Sie , um das HiFi-System in den Standby-Modus zu wechseln. » Im Anzeigefeld wird die Uhr angezeigt (sofern eingestellt). Wechseln in den Eco Power-Standby-Modus: Halten Sie im Standby-Modus die Taste 2 Sekunden gedrückt. » [ECO POWER] (Eco Power) läuft durch das Display, anschließend schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung aus. 36 DE 4 Wiedergabe Grundlegende Wiedergabefunktionen Sie können die Wiedergabe mithilfe der folgenden Funktionen steuern. Taste / Funktion Halten Sie die Taste gedrückt, um während der Wiedergabe einen schnellen Vor-/Rücklauf des Titels zu starten. Lassen Sie sie los, um die Wiedergabe fortzusetzen. INFO Auswahl verschiedener Wiedergabeinformationen. REPEAT So wählen Sie einen Wiedergabewiederholungsmodus aus: [REP] (Wiederholen): Wiederholte Wiedergabe des aktuellen Titels. [REP ALL] (Alle wiederholen): Wiederholte Wiedergabe aller Titel. Drücken Sie die Taste erneut, um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren. SHUFFLE Wiedergabe der Titel in zufälliger Reihenfolge. Drücken Sie die Taste erneut, um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren. 3 4 Legen Sie eine Disc mit der bedruckten Seite nach oben ein, und drücken Sie dann . Wird die Wiedergabe nicht gestartet, drücken Sie / , um einen Titel auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste . Wiedergeben von USB Warnung Vergewissern Sie sich, dass das USB-Gerät Audiodateien in einem unterstützten Format enthält. 1 2 Klappen Sie an der Vorderseite die Abdeckung mit dem Symbol auf. Verbinden Sie das USB-Gerät mit dem USB-Anschluss. [. . . ] Keine Stromversorgung Prüfen Sie, ob das Netzkabel des Geräts ordnungsgemäß angeschlossen wurde. Stellen Sie sicher, dass die Steckdose Strom führt. Die Energiesparfunktion schaltet das System automatisch aus, wenn Sie innerhalb von 15 Minuten nach der letzten Wiedergabe keine Taste betätigt haben. Kein Ton oder schlechte Tonqualität Stellen Sie die Lautstärke ein. [. . . ]