Bedienungsanleitung PHILIPS SA3MXX04KNOW

[. . . ] Produktregistrierung und Support unter www. philips. com/welcome. SA3MXX02 SA3MXX04 SA3MXX08 UKW-Radio K/02 KN/02 W/02 WN/02 A/93 B/93 K/93 P/93 K/97 W/97 DE Benutzerhandbuch Inhaltsangabe 1 Wichtige Sicherheitshinweise Allgemeine Wartung Wiederverwertung des Produkts 4 4 7 8 8 8 8 9 9 9 10 10 7 Aufnahmen Aufnehmen von Audio/Sprache Wiedergeben von Aufnahmen Löschen einer oder mehrerer Aufnahmen Übertragen der Aufnahmen auf einen Computer 17 17 17 17 17 18 18 18 19 19 19 19 19 19 19 D eut s ch 2 Ihr neuer Player Lieferumfang Auf dem Player gespeicherte Software Auf dem Player gespeicherte Dateien 8 Einstellungen Wiedergabemodus Toneinstellungen Displayeinstellungen Design Display abschalten Bildschirm drehen Sprache Informationen Werkseinstellung 3 Erste Schritte Laden des Akkus Ersteinrichtung Ein- oder Ausschalten des Players Automatisches Standby und Ausschalten 4 Überblick Steuerungen Startbildschirm Sperren/Entsperren der Tasten Ein-/Ausschalten des Bildschirms 9 Aktualisieren des MIX 11 11 12 12 12 13 13 13 13 13 14 14 14 14 20 Manuelles Überprüfen/Aktualisieren der Firmware 20 21 22 22 10 Fehlerbehebung 11 Technische Daten Systemanforderungen 5 Musik Verwalten Ihrer Musik auf dem PC Organisieren Ihrer Musikdateien Übertragen von Dateien in den Windows Explorer Hinzufügen oder Löschen von Musikdateien Suchen von Musik auf dem Player Suchen von Musik nach Titelinformationen Suchen von Musik nach Ordner Wiedergeben von Musik 6 UKW-Radio 15 Einstellen von Radiosendern 15 Empfangen von UKW-Radiosendern 15 Speichern von voreingestellten Sendern 16 Benötigen Sie Hilfe?Hier finden Sie hilfreiches Material wie beispielsweise das Benutzerhandbuch, neue Software-Aktualisierungen und Antworten auf häufig gestellte Fragen. DE 3 1 Wichtige Sicherheitshinweise Allgemeine Wartung Die Übersetzung dieses Dokuments dient nur der Referenz. Im Falle von Inkonsistenzen zwischen der englischen und der übersetzten Version, gilt die englische Version. Ersatzteile/Zubehör: Besuchen Sie www. philips. com/support, um Ersatzteile oder Zubehör zu bestellen. Gehörschutz Achtung · So vermeiden Sie Schäden und Fehlfunktionen: · Setzen Sie das Gerät nicht zu starker Wärme · · durch Heizungen oder direktem Sonnenlicht aus. [. . . ] Drücken: alle Tasten sperren/ entsperren Drücken: eine Ebene nach oben b Gedrückt halten: zurückkehren zum Startbildschirm c MIC Mikrofon d RESET Drücken Sie mit der Spitze eines Kugelschreibers in die Aussparung, wenn der Bildschirm nicht auf das Drücken der Tasten reagiert. 3, 5-mm-Kopfhöreranschluss e Display f a / g / / h i In der Optionsliste: Drücken: springen zur vorherigen/nächsten Option Auf dem Wiedergabebildschirm: Drücken: Lautstärke erhöhen/ verringern Gedrückt halten: Lautstärke schnell erhöhen/verringern Auf dem Wiedergabebildschirm: Drücken: springen zur vorherigen/nächsten Option Gedrückt halten: Suchen innerhalb der aktuellen Datei Drücken: Auswahl von Optionen; Wiedergabe starten/ unterbrechen/fortsetzen USB-Anschluss zum Aufladen und zur Datenübertragung Kappe zur Verwendung des USB-Anschlusses entfernen DE 11 D eut s ch Startbildschirm Menü Modus Musik Aktion Abspielen von Audiodateien UKW-Radio Einstellen des UKWRadios Aufnahme Erstellen oder Wiedergeben von Aufnahmen Ordneransicht Anzeige von Dateien in Ordnern Einstellungen Anpassen der Einstellungen des MIX Aktuelle Anzeige des WiederWiedergabe gabebildschirms Ein-/Ausschalten des Bildschirms Um Energie zu sparen, schaltet sich der Bildschirm in folgenden Fällen nach der eingestellten Zeit ab: · Wenn auf dem MIX keine neuen Aktionen ausgeführt werden, und · wenn ein Wert in > [Displayeinstellungen] > [Display abschalten] ausgewählt wird. So verlassen Sie den Energiesparmodus: · Drücken Sie eine beliebige Taste. · · Auf dem Startbildschirm können Sie durch Drücken der Navigationstasten / und auf Menüoptionen zugreifen. Um zu vorherigen Bildschirmen zurückzukehren, drücken Sie wiederholt , oder halten Sie gedrückt, um zum Startbildschirm zurückzukehren. Sperren/Entsperren der Tasten Wenn der Player eingeschaltet ist, verwenden Sie die Sperre, um ein versehentliches Betätigen von Tasten zu verhindern. · Drücken Sie kurz / , um die Tasten zu sperren oder zu entsperren. » Alle Tasten mit Ausnahme der Lautstärketasten werden gesperrt, und auf dem Display wird ein Sperrsymbol angezeigt. 12 DE 5 Musik Verwalten Ihrer Musik auf dem PC Organisieren Ihrer Musikdateien Organisieren der Musikdateien nach Titelinformationen Wenn die Dateien Titelinformationen enthalten (Metadaten oder ID3-Tags), können sie auf dem MIX automatisch nach Titel, Interpret und Album sortiert werden. Starten Sie Ihre Medienverwaltungssoftware, um diese Dateiinformationen zu überprüfen oder zu ändern. in Windows Media Player 11 wie abgebildet vor. Wählen Sie den gewünschten Musiktitel, und doppelklicken Sie dann darauf, um die Informationen zu bearbeiten. Übertragen von Dateien in den Windows Explorer 1 2 Schließen Sie den MIX an einen PC an. Computer: · Navigieren Sie zu MIX. · Suchen Sie die gewünschten Musikdateien/Ordner. Übertragen Sie die Musikdateien/Ordner per Drag and Drop auf den MIX. 3 Hinzufügen oder Löschen von Musikdateien 1 2 3 Schließen Sie den MIX an einen PC an. Computer: · Navigieren Sie zu MIX. Gehen Sie auf dem PC wie folgt vor: · Um Dateien/Ordner hinzuzufügen, übertragen Sie die Musikdateien/ Ordner per Drag and Drop vom PC auf den MIX; · Um Dateien/Ordner zu löschen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Auswahl. Wählen Sie bei entsprechender Aufforderung die Löschoption aus. Organisieren von Musikdateien nach Ordner Sie können Musikdateien auch in verschiedenen Ordnern organisieren. DE 13 D eut s ch Suchen von Musik auf dem Player Suchen von Musik nach Titelinformationen Wählen Sie auf dem Startbildschirm aus, um Musik nach Titelinformationen (Metadaten oder ID3-Tags) zu suchen (siehe `Organisieren Ihrer Musikdateien' auf Seite 13). [Alle Titel] · Titel in alphabetischer Reihenfolge [Interpreten] · Interpreten in alphabetischer Reihenfolge · Alben in alphabetischer Reihenfolge · Titel in Wiedergabereihenfolge [Alben] · Alben in alphanumerischer Reihenfolge · Titel in Wiedergabereihenfolge Wiedergeben von Musik 1 2 Drücken Sie oder , um eine Musikdatei auszuwählen. Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe zu starten. » Die Wiedergabe beginnt ab dem aktuellen Titel. » Auf dem Wiedergabebildschirm können Sie die Dateiinformationen und den Wiedergabestatus sehen. 3 Während der Wiedergabe: · Drücken Sie , um die Wiedergabe anzuhalten und fortzusetzen. · Um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, drücken Sie . » Der Wiedergabebildschirm wird ein paar Sekunden später wieder angezeigt. Suchen von Musik nach Ordner Wählen Sie auf dem Startbildschirm aus, um Musik nach Ordnern zu suchen (siehe `Organisieren Ihrer Musikdateien' auf Seite 13). So wählen Sie eine Musikdatei auf dem Wiedergabebildschirm aus: · Drücken Sie wiederholt und . [. . . ] Dateien, die auf den Player übertragen wurden, bleiben erhalten. Sprache Wählen Sie unter [Sprache] eine Sprache für den Player aus. DE 19 D eut s ch 9 Aktualisieren des MIX Der MIX wird durch ein internes Programm gesteuert, das Firmware genannt wird. Es ist möglich, dass seit Ihrem Kauf des MIX neuere Firmwareversionen veröffentlicht wurden. Mit dem Softwareprogramm Philips Device Manager können Sie über Ihren Computer nach Firmwareupdates suchen, die im Internet zur Verfügung stehen. Installieren Sie den Philips Device Manager vom MIX auf Ihrem Computer, oder laden Sie die aktuelle Version von www. philips. com/support herunter. Hinweis · Ihre Musikdateien werden durch ein Firmwareupdate nicht beeinträchtigt. Manuelles Überprüfen/ Aktualisieren der Firmware 1 2 3 Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist. [. . . ]