Bedienungsanleitung PHILIPS SB630

[. . . ] Anschluß des Videorecorders an das Fernsehgerat . Dekoder oder Zusatzgerate anschließen . 5 5 Die Funktion 'Direkte Aufnahme' (Direct Record) einschalten . 'VPS' (Video Programming System) / 'PDC' (Programme Delivery Control) . [. . . ] Lesen Sie ¨ ¨ den Abschnitt 'Wahlen der Bildeinstellung (SMART ¨ PICTURE)' bzw. 'Beseitigen von Bildstorungen'. ¨ D Manche Funktionen schalten sich nach einiger Zeit automatisch ab (z. B. : Pause, Standbild, Suchlauf). Dadurch wird die Kassette geschont und unnotiger ¨ Stromverbrauch vermieden. D Wenn Sie die Anzeige 'LINEARES Z¨HLW. ' auf A '0:00:00' stellen wollen, drucken Sie die Taste ¨ CLEAR (CL) . e Beenden Sie mit der Taste STANDBY m . D Dieser Videorecorder erkennt die eingelegte Kassettenlange automatisch. ¨ D Bei neu eingelegten Kassetten muß fur die ¨ Anzeigeart 'VERBLEIB. ZEIT' die Spielzeit erst berechnet werden. Der Videorecorder zeigt daher zuerst '-:--' und erst nach einigen Sekunden Bandbewegung die Spielzeit. D Wenn auf einer Bandposition keine Aufnahme vorhanden ist bleibt, in der Anzeigeart 'LINEARES Z¨HLW. ', das Zahlwerk stehen. A ¨ NTSC Wiedergabe Kassetten, die im NTSC-Standard (z. B. : amerikanische Kassetten) mit anderen Videorecordern aufgenommen wurden, kon¨ nen Sie mit diesem Videorecorder wiedergeben. Das funktioniert aber nur bei PAL-Fernsehgeraten, die fur eine ¨ ¨ Bildfrequenz von 60Hz geeignet sind. D Wahrend der NTSC-Wiedergabe sind einige Sonder¨ funktionen (z. B. : Standbild) nicht moglich. ¨ Suchen einer Bandposition mit Bild (Bildsuchlauf) a Drucken Sie wahrend der Wiedergabe die Taste H ¨ ¨ (Rucklauf) oder ¨ Taste . I (Vorlauf) ein- oder mehrmals. b Unterbrechen Sie an der gewunschten Position mit der ¨ PLAY G D Die Bildqualitat ist beim Bildsuchlauf beeintrachtigt. ¨ ¨ Der Ton ist abgeschaltet. 13 Standbild/Zeitlupe a Drucken Sie die Taste STILL R . ¨ b Jedesmal, wenn Sie die Taste STILL R wieder drucken, ¨ Automatisches Suchen einer leeren Bandstelle Sie konnen fur eine neue Aufnahme eine leere Bandstelle ¨ ¨ (mindestens 1 Minute unbespielt) suchen, z. B. : anschließend an bereits vorhandene Aufnahmen einer Kassette. a Drucken Sie die Taste INDEX E und anschließend die ¨ bewegt sich das Bild um einen Schritt weiter. c Wenn Sie die Taste STILL R gedruckt halten, wird das ¨ Bild in Zeitlupe wiedergegeben. d Wenn Sie die Taste I mehrmals drucken, konnen Sie ¨ ¨ Taste STOP h . die Geschwindigkeit der Wiedergabe in mehreren Schritten andern. ¨ Wahrend der Zeitlupe ist der Ton abgeschaltet. ¨ b Wenn der Videorecorder die entsprechende Bandposi- tion findet, schaltet er automatisch auf Wiedergabe und dann auf Pause. D Wenn bis zum Kassettenende keine leere Bandstelle gefunden wurde, wird die Kassette ausgeworfen. Suchen einer Bandposition ohne Bild (Umspulen) a Stoppen Sie das Band mit der Taste STOP h . b Drucken Sie die Taste H (Rucklauf) oder I (Vor¨ ¨ lauf). c Unterbrechen Sie an der gewunschten Position mit der ¨ Wahlen der Bildeinstellung (SMART ¨ PICTURE) Sie konnen die Bildeinstellung wahrend der Wiedergabe ¨ ¨ andern: ¨ a Drucken Sie wahrend der Wiedergabe die Taste ¨ ¨ SMART Taste STOP h . Die Funktion 'Instant View' Mit dieser Funktion konnen Sie wahrend des Umspulens, auf ¨ ¨ Bildsuchlauf umschalten. a Wenn Sie die Taste H oder I wahrend des Um¨ . Die aktuelle Einstellung wird angezeigt. b Wenn Sie die Taste SMART mehrmals drucken konnen ¨ ¨ spulens drucken und gedruckt halten, schalten Sie auf ¨ ¨ Bildsuchlauf um. b Wenn Sie die Taste oder den Drehknopf loslassen, schaltet der Videorecorder automatisch auf Umspulen zuruck. ¨ Automatisches Suchen einer Bandposition (Index Suchlauf) Bei jedem Aufnahmestart wird eine Indexmarkierung auf das Band geschrieben. a Um die nachste oder vorherige Markierung zu suchen, ¨ Sie verschiedene Einstellung wahlen: ¨ 'NAT¨RLICH': Fur alle Filmarten (naturlicher BildeinU ¨ ¨ druck) 'BRILLIANT': Fur schnelle Bewegungen, Sport (detail¨ reiches Bild) 'WEICH': Fur Leihkassetten (Storungen werden ¨ ¨ unterdruckt) ¨ 'SCHARF': Fur Zeichentrickfilme (scharfes Bild) ¨ D Die neue Einstellung bleibt bis zur Entnahme der Kassette erhalten. drucken Sie die Taste ¨ ste I , oder H . INDEX E und anschließend die Ta- b Wenn der Videorecorder die Markierung findet, schaltet er automatisch auf Wiedergabe. 14 Beseitigen von Bildstorungen ¨ Wenn die Bildqualitat schlecht ist, fuhren Sie folgende ¨ ¨ Schritte durch: Einstellen der Spurlage bei Wiedergabe (Tracking) a Halten Sie wahrend der Wiedergabe die Taste P q ge¨ druckt, bis im Anzeigefeld 'TRAC'(TRACking = Spurlage) ¨ erscheint. b Halten Sie die Taste P r oder P q gedruckt, bis die ¨ Wiedergabequalitat am besten ist. ¨ c Warten Sie einige Sekunden, bis die Anzeige 'TRAC' erlischt. Diese Einstellung bleibt bis zur Entnahme der Kassette erhalten. Einstellen der vertikalen Stabilitat bei ¨ Standbild Wenn das Standbild vertikal zittert, konnen Sie das Standbild ¨ folgendermaßen verbessern. a Halten Sie wahrend des Standbildes die Taste P q oder ¨ P r gedruckt, bis die Standbildqualitat am besten ist. [. . . ] ¨ Verbindungskabel zwischen Fernsehgerat und Videorecorder ¨ unterbrochen: Verbindungskabel uberprufen. ¨ ¨ · Schlechte Wiedergabe vom Videorecorder: · · · Fernsehgerat nicht richtig eingestellt. ¨ Kassette abgenutzt oder von minderer Qualitat: Neue Kassette ¨ ¨ verwenden. Spurlage nicht richtig eingestellt, Videokopfe verschmutzt: Lesen ¨ Sie im Kapitel 'WIEDERGABEFUNKTIONEN' den Abschnitt Reinigen der Videokopfe ¨ Lesen Sie den Abschnitt 'Wahlen der Bildeinstellung (SMART ¨ PICTURE)' bzw. [. . . ]