Bedienungsanleitung PHILIPS VOIP1511B

[. . . ] Für vollen Support registrieren Sie Ihr Produkt auf www. philips. com/welcome VOIP151 DE USB-Kabelgebundenes Telefon Inhaltsverzeichnis 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 1. 6 1. 7 1. 8 1. 9 Wichtige Informationen Stromversorgung Sicherheitshinweise Benutzungshinweise & -bedingungen 2 2 2 5 2 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 5. 5 5. 6 3 5. 7 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 3 3. 1 3. 2 3. 3 4 4. 1 4. 2 Ihr Telefon VOIP151 Verpackungsinhalt Was Sie ansonsten benötigen?Übersicht über das Mobilteil Displaysymbole auf dem Mobilteil Anzeige im Standby-Modus Erste Schritte Software installieren Skype auf Ihrem VOIP151-Telefon einrichten Verbindungsstatus Telefonieren Anrufen Anrufe entgegennehmen 4 4 4 5 8 8 7. 1 9 9 10 10 8 11 11 12 9 10 FAQs ­ Häufig gestellte Fragen Stichwortverzeichnis 24 26 Standardeinstellungen 23 7. 2 7. 3 7. 4 7. 5 "Allg. Optionen" "Audio-Einstellungen" "Ton-Einstellungen" "Schnellzugriff-Konfiguration" Informationen zu Ihrem Gerät 18 19 21 21 22 6. 2 6 6. 1 Computer-Freisprechmodus aktivieren 16 Sprachnachrichten ("Voicemails") 17 Sprachnachrichten ("Voicemails") anhören 17 Verfügbare Funktionen/Optionen während eines Gesprächs 14 Hörerlautstärke einstellen & anpassen Mikrofon stumm schalten Gespräch (in der Leitung) halten Anklopfen Zweiter, ankommender Anruf Konferenz-Gespräche 14 14 14 14 14 15 4. 3 4. 4 Gespräch beenden/Ankommenden Anruf abweisen Notruf 12 13 Hinweise zu Entsorgung & Umweltschutz 2 PC-Mindestvoraussetzungen Konformitätserklärung Recycling & Entsorgung Garantieerklärung Elektrische, magnetische und elektromagnetische Felder ("EMF") 2 2 3 3 Status der Funktion "Sprachnachrichten" ("Voicemails") am Computer 17 Telefon-Einstellungen 18 7 Inhaltsverzeichnis 1 1 Wichtige Informationen Nehmen Sie sich vor der Inbetriebnahme des VOIP151 etwas Zeit, um diese Bedienungsanleitung durchzulesen. Sie enthält wichtige Informationen und Hinweise zur Bedienung Ihres neuen Telefons. 1. 1 Stromversorgung Die Stromversorgung des Geräts erfolgt über den Computer mittels des im Lieferumfang enthaltenen USB-Kabels. 1. 3 Benutzungshinweise & -bedingungen · "Skype" bietet keine Notruf-Funktion. [. . . ] 10 Sekunden) auf dem Display des Mobilteils angezeigt. Darüber hinaus wird das Symbol auf dem Display eingeblendet; nach ca. 10 Sekunden sehen Sie dann wieder das vorherige Menü auf dem Display. 2 Wollen Sie das Gespräch wieder aufnehmen, so drücken Sie hierfür dann erneut die Taste r. r. Tipp Die Lautstärke des Mikrofons wie auch des Hörers kann auch über den VOIP151Telefontreiber eingestellt bzw. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der vorliegenden Bedienungsanleitung auch auf Seite 19. Hinweis: Wenn Sie ein Gespräch in der Leitung halten, können Sie den jeweiligen Teilnehmer am anderen Ende der Leitung nicht - mehr - hören. 5. 4 Anklopfen Ist die Leitung besetzt, Sie erhalten aber einen weiteren, zweiten ankommenden Anruf, hören Sie einen entsprechenden Anklopfton im Hörer und das LED am Telefon blinkt schnell. 5. 2 Mikrofon stumm schalten Sie können während eines Gesprächs auch das Mikrofon stumm schalten, so dass Sie der Anrufer dann nicht mehr hören kann, während Sie sich z. B. 1 Drücken Sie hierfür während eines um damit das Mikrofon Gesprächs auf stumm zu schalten. · Das LED blinkt daraufhin langsam. · "MUTE" ("STUMM EIN") wird dann kurz (für ca. 10 Sekunden) auf dem Display des Mobilteils angezeigt. Darüber hinaus wird das Symbol auf dem Display eingeblendet; nach ca. 10 Sekunden sehen Sie dann wieder das vorherige Menü auf dem Display. 2 Zum Deaktivieren der Stummschaltung einfach erneut. drücken Sie die Taste 5. 5 Zweiter, ankommender Anruf m, 5. 5. 1 Zweiten, ankommenden Anruf entgegennehmen Zum An- und Entgegennehmen eines zweiten, ankommenden Anrufs drücken Sie die Taste · Damit wird das Gespräch, das Sie zuvor geführt haben, in der Leitung gehalten. r. 5. 5. 2 Zweiten Anruf initiieren 1 Wenn Sie bereits ein Gespräch führen, m drücken Sie hierfür zunächst die Taste s, um Ihre Kontaktliste aufzurufen, oder geben Sie für den Wählvorgang die jeweils 14 Verfügbare Funktionen/Optionen während eines Gesprächs gewünschte Rufnummer direkt ein. Weitere Informationen zu SkypeOut-Anrufen finden Sie in dieser Bedienungsanleitung auf Seite 11. 2 Wählen Sie nun den jeweils gewünschten Kontakt mit den Tasten u/d aus. 3 Zum Anrufen dann die Taste · Damit wird das Gespräch, das Sie zuvor geführt haben, in der Leitung gehalten. r 5. 5. 3 Zwischen Gesprächen hin- & herwechseln Haben Sie einen zweiten Anruf entgegengenommen, können Sie, falls gewünscht, drücken, um zwischen dem auch die Taste ersten und dem zweiten Gespräch hin- und herzuwechseln. r 5. 6 Konferenz-Gespräche Über diese Funktion können Sie die Verbindung zu mehr als einem Teilnehmer gleichzeitig herstellen. An einer Konferenzverbindung können bis zu 10 Teilnehmer gleichzeitig teilnehmen. · "CONFERENCE" ("KONFERENZ") wird dann kurz (für ca. 10 Sekunden) auf dem Display eingeblendet; danach wird Ihnen die jeweilige Gesprächsdauer angezeigt. Außerdem werden die Symbole eingeblendet. 5 Zum Beenden der Konferenz drücken Sie die Taste e. · Haben Sie die Konferenzverbindung initiiert, so beenden Sie hiermit auch alle anderen Verbindungen. Wenn ein anderer Teilnehmer eine Konferenzverbindung hergestellt hat, so bleibt die Konferenzverbindung auch dann bestehen, wenn Sie oder ein anderer Teilnehmer auflegen. [. . . ] · Ausgabe des Tastentons bei Betätigung von Tasten über den VOIP151-Treiber aktivieren (siehe dazu ggf. auch Seite 21). FAQs ­ Häufig gestellte Fragen 24 Skype-Audioeinstellungen werden nicht für das VOIP151-Telefon übernommen?· In diesem Fall klicken Sie im "Skype"-Fenster zunächst "Aktionen" an. Wählen Sie daraufhin "Optionen" aus. [. . . ]