Bedienungsanleitung PHILIPS VR501

[. . . ] Wenn das Gerat an der Netzspannung angeschlossen ¨ ¨ In the¨ table of ist, sind Teile des Gerates standig in Betrieb. Um das Gerat ganz ¨ ¨ auszuschalten, muß dercontents, aus der Steckdose gezogen Netzstecker werden. please simply Dieses Gerat ist fur eine click the 220-240 Volt/50 Hz ¨ ¨ Netzspannung ausgelegt. section you¨ Achten Sie darauf, daß die Beluftungsoffnungen des Gerates frei ¨ ¨ need detailed bleiben. [. . . ] Im Anzeigefeld erscheint v. 1 Schieben Sie eine Kassette wie abgebildet in das Kasset- Standbild/Zeitlupe 1 Drucken Sie die Taste STILL R . ¨ 2 Jedesmal, wenn Sie die Taste STILL R wieder drucken, ¨ bewegt sich das Bild um einen Schritt weiter. 3 Halten Sie die Taste STILL R gedruckt. Das Bild wird in ¨ Zeitlupe wiedergegeben. 4 Drucken Sie die Taste I mehrmals. Sie konnen die ¨ ¨ 2 Wiedergabe: Drucken Sie die Wiedergabetaste ¨ PLAY G . 3 Bildsuchlauf: Drucken Sie die Taste H (Ruckwarts) ¨ ¨ ¨ Geschwindigkeit der Zeitlupe-Wiedergabe in mehreren Schritten andern. Wenn Sie die Taste H mehrmals ¨ drucken, kommen Sie zum Standbild zuruck. ¨ ¨ Wahrend der Zeitlupe ist der Ton abgeschaltet. ¨ Hinweis: Wenn das Standbild vertikal zittert, halten Sie im Schritt 1 die Taste P r oder P q so lange gedruckt, bis ¨ das Zittern minimal ist. Diese Einstellung wird automatisch gespeichert. Beachten Sie jedoch, daß bei Kassetten von schlechter Qualitat trotzdem Storungen auftreten konnen. ¨ ¨ ¨ oder I (Vorwarts) einmal oder mehrmals. Sie konnen ¨ ¨ die Bildsuchgeschwindigkeit in mehreren Schritten an¨ dern. 4 Unterbrechen: Drucken Sie die Taste STOP h . · Mit der Taste CLEAR (CL) kommen Sie zum ursprunglichen ¨ Aufnahmezustand zuruck. ¨ Stereoempfang: Dieser Videorecorder kann Stereosendungen aufnehmen. ¨ Aufnahmesperre: Damit Sie eine wichtige Aufnahme nicht versehentlich loschen, konnen Sie die hierfur vorgesehe¨ ¨ ¨ ne Lasche (Aufnahmesperre) an der Schmalseite der Kassette mit einem Schraubendreher herausbrechen bzw. Wenn Sie die Aufnahmesperre aufheben wollen, konnen ¨ ¨ Sie die Offnung mit einem Klebeband wieder verschließen bzw. die Aufnahmesperre wieder nach rechts schieben. Assemble-Schnitt: Mit dem Assemble-Schnitt konnen Sie ¨ einzelne Aufnahmen ohne storende Bildubergange ('Flim¨ ¨ ¨ mern') aneinanderreihen. Suchen Sie wahrend der ¨ Wiedergabe die richtige Bandposition und drucken Sie ¨ dieTaste STOP h . Beginnen Sie die Aufnahme wie gewohnt mit der Taste RECORD n . Mit der Taste OK schalten Sie im Anzeigefeld wahrend ¨ Stop hoder Pause 9zwischen Programmbezeichnung und Bandposition um. 2 Wahlen Sie mit der Taste P r , P q oder mit den Zif¨ ferntasten 0-9 die Programmnummer, von der Sie aufnehmen mochten, z. B. : 'P 01'. Im Anzeigefeld erscheint: ¨ · ARD 3 Drucken Sie die Taste RECORD n . Im Anzeigefeld ¨ erscheint: 0:00 4 Mit der Taste STOP h beenden Sie die Aufnahme. · Die Langspielfunktion Sie konnen die Aufnahmegeschwindigkeit halbieren. [. . . ] ¨ Videorecorder die Taste AUTOINSTALL . 2 Wahlen Sie mit der Taste P q , oder P r 'OSD' und be¨ Wenn Sie weitere Fernsehprogramme speichern wollen, wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6 . 7 Beenden Sie mit der Taste STANDBY m . statigen Sie mit der Taste ¨ OK . 3 Wahlen Sie mit der Taste P q 'EIN' oder 'AUS' und be¨ statigen Sie mit der Taste ¨ OK . Hinweis: Mit der Taste OK konnen Sie die aktuelle ¨ Betriebsart am Bildschirm einblenden. Kanal-/Frequenzanzeige Bei Bedarf konnen Sie fur die 'Manuelle Sendersuche' ¨ ¨ zwischen der Anzeigeart 'Kanalnummer' oder 'Frequenz' wah¨ len. 1 Drucken Sie die Taste AUTOINSTALL . ¨ 2 Wahlen Sie mit der Taste P q oder P r ¨ Hinweis: Die Kanalnummer oder Frequenz konnen sie im ¨ Schritt 3 mit den Zifferntasten 0-9 auch direkt eingeben. * Fur Sonder-/ Hyperbandkanale geben Sie als erste ¨ ¨ Kanalziffer eine '9' ein. Die Anzeige andert sich dann von ¨ 'CH' auf 'CA'. [. . . ]