Bedienungsanleitung PHILIPS VR550

[. . . ] HK470_472ED_GE 3/16/06 2:25 PM Page 1 VR550/02 VR550/16 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Philips-Videorecorders. Dieser Videorecorder ist einer der fortschrittlichsten aber gleichzeitig bedienungsfreundlichsten Videorecorder (VCR) auf dem Markt. Nehmen Sie sich bitte die Zeit, zuerst diese Bedienungsanleitung durchzulesen, bevor Sie Ihren Videorecorder in Betrieb nehmen. Sie enthält wichtige Informationen und Hinweise zum Betrieb. [. . . ] Muß ich die Wiedergabegeschwindigkeit bei Wiedergabe von LP-Aufnahmen ändern?Bei Wiedergabe wird die richtige Wiedergabegeschwindigkeit, also "SP" oder "LP" automatisch gewählt. Weitere Informationen siehe Abschnitt "Wählen der Aufnahmegeschwindigkeit (SP oder LP)" im Kapitel "Manuelle Aufnahme". Bildsuchlauf vorwärts oder rückwärts 1. Während der Wiedergabe drücken Sie 1. REW0- s (rückwärts) oder FWD 1- B (vor- wärts). 2. Drücken Sie für den Super-Schnellsuchlauf 2. noch einmal REW0- s oder FWD 1- B . (Diese Funktion kann nicht bei Kassetten angewendet werden, die im SP-Modus im NTSC-Standard aufgenommen worden sind. ) 3. Zum Fortsetzen der Wiedergabe drücken Sie 3. PLAY B-K . Standbild/Zeitlupe 1. Während der Wiedergabe drücken Sie 1. STILL 2 , um den Bandlauf zu stoppen und ein Standbild zu sehen. 2. Während der Wiedergabe drücken Sie 2. SLOW , um das Videoband in Zeitlupe wiederzugeben. 3. Zur Fortsetzung der Wiedergabe drücken Sie 3. Zeitraffer und Standbild/Zeitlupe verringern die Bildqualität. Es ist keine Fehlfunktion des VCRs. Wiedergabe von NTSC-Kassetten Dieser Videorecorder kann auch Kassetten wiedergeben, die im SP oder SLP Modus im NTSC-Standard aufgenommen worden sind (beispielsweise amerikanische Kassetten). Die Wiedergabe funktioniert aber nur bei PALTVs, die für eine Bildfrequenz von 60 Hz geeignet sind. 8 GE HK470_472ED_GE 3/16/06 2:25 PM Page 9 Schnelles Umspulen ohne Bild 1. Stoppen Sie den Bandlauf mit STOP C-L . 2. Drücken Sie REW0- s (rückwärts) oder 2. FWD 1- B (vorwärts). "Fr" oder "FF" erscheint 5 Sekunden lang im Display und danach wird die restliche Bandlaufzeit angezeigt. Bandstelle drücken Sie STOP C-L . 2. Zum Aufsuchen der nächsten Markierung 2. drücken Sie INDEX 3 und dann FWD 1- B . "FF" erscheint 5 Sekunden lang im Display und danach wird die restliche Bandlaufzeit angezeigt. 3. Sobald der VCR diese Markierung erreicht, 3. schaltet er auf Wiedergabe. Spurlagenregelung (Tracking) Zum manuellen optimieren der Spurlage während Wiedergabe und Zeitlupe drücken Sie PROGRAMME+ PROGRAMME- oder P+ P- . Die Spurlagenregelung wird auf automatische Regelung zurückgestellt, wenn Sie STOP C-L , drücken, eine Kassette einlegen oder PLAY B-K am VCR drücken. Um vertikales Zittern des Standbildes zu vermeiden, drücken Sie PROGRAMME+ PROGRAMME- oder P+ P- . Index-Suchlauf Bei jedem Aufnahmestart wird eine Indexmarkierung auf dem Band aufgezeichnet. Diese Markierungen lassen sich später schnell auf einfachen Tastendruck auffinden. 1. Zum Aufsuchen der vorhergehenden Marke 1. zuerst INDEX 3 und dann REW0- s drücken. "Fr" erscheint 5 Sekunden lang im Display und danach wird die restliche Bandlaufzeit angezeigt. 4. Manuelle Aufnahme Allgemeine Information Verwenden Sie "Manuelle Aufnahme", um eine spontane Aufnahme zu machen (z. B. Zum manuellen Starten oder Stoppen einer Aufnahme siehe Abschnitt "Aufnahme ohne automatisches Ausschalten". Zum sofortigen Aufnehmen des laufenden Programms lesen Sie den Abschnitt "Direktaufnahme (DIRECT RECORD)". [. . . ] Die Fernbedienung funktionert nicht: · Möglicherweise ist die Fernbedienung nicht richtig auf den VCR gerichtet; zielen Sie direkt auf die Vorderseite des Geräts. · Es liegt ein technisches Problem vor: Nehmen Sie die Batterien heraus, warten Sie 10 Sekunden und setzen Sie die Batterien wieder ein. · Die Batterien sind verbraucht: Setzen Sie frische Batterien ein. Kein Bild bei der Wiedergabe einer Kassette: · Es ist keine Aufnahme auf der Kassette vorhanden: Setzen Sie eine andere Kassette ein. [. . . ]