Bedienungsanleitung PIONEER ANH-P10MP

[. . . ] Bedienungsanleitung Navigations-CD Tuner mit MP3 Deutsch ANH-P10MP Vor Gebrauch des Navigationssystems Vor Gebrauch des Navigationssystems führen Sie Kalibrierung und Sprachdefinierung gemäß "Installationsanleitung" durch. Inhalt Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Pioneer-Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanweisungen durch, so dass Sie mit der richtigen Bedienung Ihres Modells vertraut werden. Nachdem Sie die Anweisungen gelesen haben, bewahren Sie diese an einen sicheren Ort als zukünftige Referenz auf. Der im Beispiel gezeigte Bildschirm kann sich vom tatsächlich vorhandenen Display unterscheiden. Änderungen im Display für Verbesserungen in Erscheinung und Funktion bleiben vorbehalten. Bevor Sie beginnen Lizenzvertrag 7 ­ PIONEER ANH-P10MP 7 Wichtige Sicherheitsinformationen 9 Zu diesem Produkt 10 Über das Mehrsprachen-Display 10 Zu dieser Anleitung 10 Vorsichtsmaßregeln 11 ­ Handbremsensperre 11 Im Störungsfall 11 Eigenschaften 11 Zu WMA 12 Über die Navigations-CD 12 Update-CD-ROM 12 Diebstahlschutz 13 ­ Abnehmen der Frontplatte 13 ­ Anbringen der Frontplatte 13 Zu den Demo-Modi 14 ­ Rücklauf-Modus 14 ­ Funktions-Demo-Modus 14 Rückstellen des Mikroprozessors 14 Die einzelnen Teile 15 ­ Navigationsgerät 15 ­ Optionale Fernbedienung 16 Verwendung der Navigation 17 Abspielen einer Audio-CD 18 Gleichzeitige Verwendung von Navigation und Audioquellen 20 ­ Auf dem Audiobildschirm 20 ­ Auf dem Navigationsbildschirm 20 Software-Tastenbetrieb 20 Navigation Sicherheitshinweise 22 Digitalisiertes Gebiet 22 Grundlegende Bedienung für Navigation 22 ­ Anzeige des Navigationsbildschirms 22 ­ Navigationshauptmenü 23 ­ Eingabe von Text 23 ­ Wenn eine Liste erscheint 24 Eingabe der Zielinformationen 25 ­ Anzeige des Zielmenüs 25 ­ Auswahl eines Landes 25 ­ Eingabe eines Ortsnamens für Ihr Ziel 26 ­ Eingabe des Straßennamens 26 ­ Auswahl der Stadt- oder Ortsmitte als Ziel 27 ­ Auswahl eines Sonderziels als Ziel 27 ­ Wählen eines Ziels aus dem Speicher 28 ­ Eingabe einer Postleitzahl für das Ziel 29 ­ Eingabe von Längen- und Breitengrad des Ziels 29 Festlegen der Route 30 ­ Routenmenü 30 ­ Eingabe der Hausnummer für das Ziel 31 ­ Auswahl der Kreuzung für das Ziel 31 ­ Angeben der Bedingungen für die Routenberechnung 31 ­ Angabe der Straßentypen 32 Zielführung 33 ­ Berechnung der Route 33 ­ Bildschirm während der Zielführung 34 2 De Inhalt Deutsch Verwendung der Audioquelle Ein- und Ausschalten sowie Auswahl der Quelle 46 ­ Beispiel für Betrieb mit den Multifunktionstasten 47 Tastenanweisungsanzeige 47 ­ Umschalten der Funktion der Multifunktionstasten 48 Der Unterschied zwischen der BAND/ESC Taste und der BACK Taste 48 ­ Displaybeispiel (z. B. Audiomenü) 49 Tuner Rundfunkempfang 50 Bedienung 50 Erweiterte Bedienung des Tuners 51 ­ Tuner-Funktionsmenü 51 Speichern und Abrufen von Senderfrequenzen 51 Abstimmen von Stationen mit starken Sendesignalen 52 Speichern von Stationen mit den stärksten Sendesignalen 52 RDS RDS Verwenden 53 ­ RDS-Tuner-Funktionsmenü 53 Umschalten der RDS-Anzeige 54 Wählen alternativer Frequenzen 54 ­ Gebrauch des PI-Suchlaufs 55 ­ Gebrauch des Auto-PI-Suchlaufs für gespeicherte Stationen 55 ­ Begrenzen von Stationen auf die regionale Programmierung 55 Empfang von Verkehrsdurchsagen 55 Gebrauch der PTY-Funktionen 56 ­ Suchen nach RDS-Stationen anhand der PTY-Information 56 ­ Gebrauch der Nachrichtenunterbrechung 57 De ­ Beispiel der Navigation durch Angabe der Bildschirme und Sprachmeldungen 35 ­ Dynamische Navigation mit TMC 36 ­ Erneutes Hören der aktuellen Führung 37 ­ Auswahl der Routenführung nur über das Display 37 ­ Anzeige der Reiserichtung 37 ­ Anpassung der Lautstärke der Navigationsansage 37 ­ Zielführung abbrechen 37 Anzeige von Informationen während der Zielführung 38 ­ Einblenden des Informationsmenüs 38 ­ Aktuelle Position abrufen 38 ­ Abrufen der Straßenliste 38 Verwendung von Verkehrsinformationen 39 Staus vermeiden 40 ­ Eingeben der Länge der Umgehung 40 ­ Umgehung löschen 40 Zwischenziel 40 ­ Eingabe eines Zwischenziels 40 ­ Zwischenziel löschen 41 Eingegebenes Ziel im Zielspeicher ablegen 41 ­ Speichern im Zielspeicher 41 ­ Löschen gespeicherter Ziele 42 Systemeinstellungen für die Navigation 42 ­ Anzeige des Systemeinstellungsmenüs 42 ­ Uhrzeit einstellen 43 ­ Standort Speichern 43 ­ Einstellung der Sprache für die Navigation 44 ­ Auswahl der Maßeinheit 44 ­ Ansage der voraussichtlichen Ankunftszeit ein-/ausschalten 44 ­ Durchschnittsgeschwindigkeit 45 ­ Anzeige der Geschwindigkeitsbegrenzungen 45 3 Inhalt ­ Empfang von PTY-Alarm-Sendungen 57 Gebrauch von Radiotext 57 ­ Anzeigen von Radiotext 57 ­ Speichern und Abrufen von Radiotext 58 PTY-Liste 59 Eingebauter CD-Player Abspielen einer Disc 60 Weitergehende Bedienung des eingebauten CD-Spielers 61 ­ Funktionsmenü 61 Wiederholwiedergabe 62 Abspielen von Tracks in zufälliger Reihenfolge 62 Anspielwiedergabe der Tracks einer CD 62 Wählen von Tracks aus der Tracknamensliste 63 Pausieren der CD-Wiedergabe 63 Gebrauch von Kompression und BMX 64 Wählen der Suchmethode 64 Springen zu jedem 10. [. . . ] · Wenn Sie keine Disc-Titel eingegeben haben, wird "No title" angezeigt. · Wenn kontinuierlichen Textlauf in der Grundeinstellungen auf "ON" gesetzt ist, scrollt die CD Text-Information ständig auf dem Display. Wenn Sie die scrollende Anzeige für die eingelegte Disc anhalten wollen, drücken Sie TITLE und dann SCROLL. Nur die ersten 24 Zeichen des Textes werden auf dem Display angezeigt. Um den kontinuierlichen Textlauf 66 De Abschnitt MP3/WMA/WAV-Player 07 Abspielen von MP3/WMA/ WAV-Dateien 1 Drücken Sie OPEN, um die Frontplatte zu entriegeln. Der CD-Ladeschacht wird freigegeben. CD-Ladeschacht Deutsch Dies sind die grundsätzlich notwendigen Schritte zur Wiedergabe von MP3/WMA/WAVDateien mit Ihrem eingebauten CD-Spieler. Weiter fortgeschrittene MP3/WMA/WAV Bedienung wird in Weitergehende Bedienung des eingebauten CD-Spielers (MP3/WMA/WAV) ab Seite 69 erklärt. Anzeige der Verzeichnisnummer Zeigt die Nummer des momentan wiedergegebenen Verzeichnisses. Anzeige der Tracknummer Zeigt den momentan spielenden Track (Datei) an. MP3/WMA/WAV Anzeige Erscheint bei der Wiedergabe einer MP3/ WMA/WAV-Datei. Bitraten-Anzeige Zeigt die aufgenommene Bitrate der momentan wiedergegebenen Datei an. Anzeige der Wiedergabedauer Zeigt die bereits abgelaufene Spielzeit des momentanen Tracks (Datei) an. Taste Wenn sich eine Navigations-CD im Ladeschacht befindet, drücken Sie die Taste und entfernen Sie die CD. Wenn bereits eine CD eingeführt wurde, drücken Sie SOURCE, um den eingebauten CD-Player zu wählen. Wird eine Routenberechnung gestartet, muss die Navigations-CD eingelegt werden. Während der Berechnung blinkt im Display die Meldung CD. Ist die Berechnung abgeschlossen, erlischt die Meldung CD, die NavigationsCD kann entnommen und eine Audio-CD kann eingelegt werden. Lassen Sie die Frontplatte nicht geöffnet. Eine offene Frontplatte kann im Fall eines Unfalls Verletzungen verursachen. 2 Führen Sie eine CD in den CD-Ladeschacht ein. Die Wiedergabe startet automatisch. Sie können eine CD durch Drücken von auswerfen. Um Funktionsstörungen zu vermeiden, sollten Sie darauf achten, dass bei geöffneter Frontplatte kein Metallgegenstand mit den Klemmen in Berührung kommt. 3 Schließen Sie die Frontplatte. De 67 Abschnitt 07 MP3/WMA/WAV-Player 4 Mit VOLUME wird die Lautstärke eingestellt. Drehen Sie, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern. 5 Drücken Sie oder zeichnis zu wählen. , um ein Ver- Verzeichnisse, die keine MP3/WMA/WAV-Dateien enthalten, können nicht gewählt werden. [. . . ] ±12 dB UKW-Tuner Frequenzbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87, 5 ­ 108, 0 MHz Nutzempfindlichkeit . . . . . . . . . . . . 8 dBf (0, 7 µV/75 , Mono, S/N: 30 dB) De 119 Anhang Zusätzliche Informationen 50-dB-Geräuschabsenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 dBf (0, 9 µV/75 , Mono) Signal-Rauschabstand. . . . . . . . [. . . ]