Bedienungsanleitung PIONEER CLD-S310

[. . . ] Bildschirminhalte werden im Zuge der Leistungs- und Funktionsverbesserung möglicherweise ohne Ankündigung geändert. Vorsichtsmaßnahmen Im Störungsfall 10 Besuchen Sie unsere Webseite 10 SD-Speicherkarte 10 Mit dem Upgrade aktualisierbare Modelle 10 Anleitungsübersicht 11 Durch das Upgrade gelöschte und initialisierte Einstellungen 11 Durch das Upgrade deaktivierte Funktionen 11 In dieser Anleitung verwendete Konventionen 11 iPod-Kompatibilität 12 Lizenzvertrag PIONEER CLD-S310 13 VERTRAGSBEDINGUNGEN FÜR DIE TELE ATLAS-DATEN 16 ­ Endnutzerlizenzbedingungen 16 Über die Datenbank Anmerkungen zu den Daten für die KartenDatenbank 22 Upgrade-Anweisungen Prozess für das Upgrade des Navigationssystems 23 Vorbereitung zum Upgrade 23 ­ Überprüfen der Gerätenummer 23 De 9 Kapitel 01 Vorsichtsmaßnahmen !Lesen Sie vor dem Upgrade des Programms Ihres Navigationssystems die Anleitung vollständig durch. Dieses Paket ist gerätespezifisch und kann daher nicht auf mehreren Geräten installiert werden. [. . . ] Sie bestätigen, dass das britische Ordnance Survey bezüglich der Vollständigkeit, Genauigkeit und/oder den Stand der Tele Atlas® MultiNet®-Daten für das Vereinigte Königreich keine Gewährleistung übernimmt oder Zusicherung abgibt, und es ist eine wesentliche Bedingung der Vorsichtsmaßnahmen zum Gebrauch, dass Sie die Tele Atlas® MultiNet®-Daten für das Vereinigte Königreich auf dieser Basis akzeptieren. Die Daten können die Daten von Lizenzgebern einschließlich Ordnance Survey enthalten. 3 Ordnance Survey ist von jeglicher Haftung in Bezug auf die Tele Atlas® MultiNet®Daten für das Vereinigte Königreich enthoben. 4 Die Nutzung der Tele Atlas® MultiNet®Daten für das Vereinigte Königreich in irgendeiner gedruckten, veröffentlichten Form, die in einem Value-Added-Produkt resultiert, das kostenlos weitergegeben oder öffentlich vertrieben werden soll, ist ohne die vorherige Genehmigung durch Ordnance Survey untersagt. 5 Der Endnutzer hält Ordnance Survey von und gegenüber jeglichen Ansprüchen, Forderungen oder Klagen schadlos, unabhängig von der Art des Anspruchs, der Forderung oder der Klage unter Behauptung erlittener Verluste, Kosten, Ausgaben, Schäden oder Verletzungen (einschließlich Verletzungen mit Todesfolge), die aus der Nutzung der Tele Atlas® MultiNet®-Daten für das Vereinigte Königreich entstehen. 6 Der Endnutzer verpflichtet sich, Ordnance Survey auf Anfrage mitzuteilen, für welche seiner Produkte und/oder Dienstleistungen die Tele Atlas-Lizenzprodukte verwendet werden. 7 Der Endnutzer haftet gegenüber dem Ordnance Survey für alle Verletzungen der oben genannten Vertragsbestimmungen. Prüfungen betreffend Ordnance Survey und/oder National Audit Office hat das Recht, die Bücher oder Konten von Endnutzern direkt zu prüfen, so dass Ordnance Survey das Prüfungsrecht hinsichtlich beliebiger Anbieter von Produkten und/oder Dienstleistungen hat, für die Tele Atlas-Lizenzprodukte verwendet werden. 8 Zusätzliche Bestimmungen, nur gültig für die Daten für Norwegen. Der Endnutzer darf die Tele Atlas® MultiNet®Daten nicht verwenden, um kommerzielle Mehrzweckkarten in gedruckter oder digitaler Form zu erstellen, die den offiziellen Karten des Norwegian Mapping Authoritys ähneln. 9 Zusätzliche Bestimmungen für Tele Atlas® Premium Points of Interest (die "POIs"; Geschäftsstandorte von Interesse). In Bezug auf die POI-lizenzierten Tele Atlas-Produkte: (Die folgenden Bestimmungen beziehen sich nur auf Produkte, die Tele Atlas® Premium Points of Interest enthalten. ) Der Endnutzer verpflichtet sich, dass er nicht: 18 De Kapitel Lizenzvertrag (a) sofern nicht ausdrücklich anders hierin angegeben, die POI-lizenzierten Tele Atlas-Produkte einem Dritte zum Zwecke des Wiederverkaufs, der Unterlizenzierung, Weiterverteilung oder zum Zwecke der Kompilierung, Erweiterung, Prüfung, Ergänzung, Hinzufügung oder Löschung von irgendwelchen Adressenlisten, geografischen oder Handelsregistern, Unternehmensregistern, Branchenverzeichnissen, Kleinanzeigen zu lizenzieren oder bereitzustellen, die veräußert, verliehen, veröffentlicht, eingerichtet oder Dritte auf irgendeine andere Weise zugänglich gemacht werden; (b) die POI-lizenzierten Tele Atlas-Produkte in einer Online-Umgebung verfügbar zu machen, ohne für ordnungsgemäße Sicherheit und/ oder Verschlüsselung zu sorgen, um einen unberechtigten Zugriff auf die POI-lizenzierten Tele Atlas-Produkte zu verhindern; und (c) die POI-lizenzierten Tele Atlas-Produkte ganz oder teilweise zu verwenden als Mittel (i) zur Feststellung der Qualifikation einer Person für Kredit oder Versicherung; (ii) in Verbindung mit Versicherungsangelegenheiten einer Person; (iii) bei der Beurteilung einer Person für Einstellung oder Beförderung, Versetzung oder Beibehaltung als Angestellter; (iv) in Verbindung mit der Bestimmung der Qualifikation einer Person für eine Konzession oder eine andere durch eine staatliche Behörde vergebene Vergütung; oder (v) zur Ausfindigmachung der Hinterbliebenen verstorbener Personen. Die Bestimmungen 2, 5 und 6 - 11 behalten auch nach Ablauf oder Kündigung dieses Vertrags weiterhin ihre Gültigkeit. Der vorliegende Vertrag kann ausschließlich von PIONEER ergänzt, erweitert oder geändert werden. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von PIONEER darf dieser Vertrag weder ganz noch teilweise übertragen oder abgetreten werden. Sie wissen und erkennen an, dass die Daten unter Umständen Ausfuhrbeschränkungen unterliegen können, und verpflichten sich, die geltenden Exportgesetze einzuhalten. Sollte eine Bestimmung oder ein Teil dieses Vertrages ganz oder teilweise ungültig, ungesetzlich oder rechtsunwirksam sein oder werden, entfällt diese Bestimmung oder dieser Teil aus dem Vertrag, ohne dass dadurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen und des Vertrags als ganzes berührt wird. Alle Mitteilungen im Rahmen des vorliegenden Vertrags sind per Kurierdienst an PIONEER, Attention Legal Department, PIONEER EUROPE NV, Haven 1087, Keetberglaan 1, 9120 Melsele, Belgien zu senden. 02 De 21 Lizenzvertrag Kapitel 03 Über die Datenbank Anmerkungen zu den Daten für die Karten-Datenbank !Während der Produktentwicklung durchgeführte Änderungen, die Straßen, Landstraßen/Autobahnen, Gelände, Bauten und andere geographische Gegebenheiten betreffen, sind in dieser Datenbank möglicherweise noch nicht erfasst. Danach vorgenommene Änderungen sind in dieser Datenbank nicht berücksichtigt. Unabhängig von vorhandenen und neuen Bauten können die Daten von den tatsächlichen Gegebenheiten abweichen. Einzelheiten zu den auf den Karten dieses Navigationssystems erfassten Gebieten finden Sie in den Informationen auf unserer Website. Es ist strengstens untersagt, Teile oder die gesamte Karte in irgendeiner Form ohne Genehmigung des Inhabers der Urheberrechte zu reproduzieren und zu verwenden. [. . . ] Bei einigen der Ausstattungsmerkmale des Navigationssystems bleibt der Fahrzeugtyp, in dem es eingebaut ist, unberücksichtigt. Dies ist das Anfangsmenü, über das die Bildschirme für die Einstellung und Ausführung von Funktionen gewählt werden. Shortcut-Menü Durch das Upgrade wird die Eco-Fahrfunktion verfügbar, die eine umweltfreundliche Fahrweise fördert. Warnung bei schnellem Anfahren Kartenfunktion Sie können je nach Wunsch Menüpunkte registrieren, um den Menübildschirm durch einfaches Antippen zu wechseln. p Der Aufbau der Menüs erfährt durch die Hinzufügung der Bildschirme für das "Hauptmenü" gewisse Änderungen. [. . . ]