Bedienungsanleitung PIONEER CNDV-50MT

[. . . ] GE front. fm Page 1 Tuesday, May 3, 2005 11:00 AM Bedienungsanleitung DEUTSCH DVD-Karte CNDV-50MT Bitte vergessen Sie nicht, Ihr Produkt zu registrieren auf www. pioneer. de (oder www. pioneer-eur. com) Diese Bedienungsanleitung kann für folgende Modelle verwendet werden: AVIC-800DVD, AVIC-8DVDII, AVIC-8DVD, AVIC-900DVD, AVIC-9DVDII, AVIC-9DVD BITTE ZUERST LESEN! An alle Anwender, die das Anwendungsprogramm aktualisieren Sie benötigen ein AV-Hauptgerät oder ein Display mit Touch Panel-Funktionalität, um diese Software verwenden zu können. Stellen Sie sicher, dass Sie ein für dieses System geeignetes Display verwenden. Bitte lesen Sie vor dem Einsatz der CNDV-50MT Disc die Sicherheitshinweise auf der nächsten Seite. sein, dass gespeicherte, benutzerspezifische Daten nach dem Upgrade verloren sind. Der Hersteller kann für diese Datenverluste keine Gewähr übernehmen. [. . . ] Name des/der momentan empfangenen Diensteanbieters, Radiosenders oder Frequenz. Auswählen eines Radiosenders Seite 43 Wenn eine Strecke berechnet wurde, berühren Sie dieses Feld, um zu gucken, ob es Stauinformationen zu dieser Strecke gibt. Wenn keine Strecke berechnet wurde, berühren Sie dieses Feld, um die Verkehrsmeldungen anzuzeigen. Eine Linie, die die Länge des Verkehrsstaus anzeigt (erscheint nur, wenn die Maßstab auf der Karte 1 km oder weniger ist; Stop-and-Go: orange, stehender Verkehr: Rot, gesperrte oder blockierte Straßen: schwarz) 3. Symbol für Verkehrsinformationen (erscheint nur, wenn die Maßstab auf der Karte 20 km oder weniger ist) Wenn Sie Einzelheiten zu den Verkehrsinformationen prüfen möchten, gehen Sie mit dem ScrollCursor auf usw. Hiermit 41 Bearbeiten der Navigationsdienstprogramme CRB2080A_DEUTSCH. book Page 42 Monday, February 14, 2005 6:10 PM können Sie Ortsnamen und andere Informationen anzeigen. 2 und 3 werden mit dem Stadtplan nicht angezeigt. Informationen bezüglich zu meidender Staus auf der vor Ihnen liegenden Fahrtroute Wenn Sie die Einstellung "Stauuml. vorschlagen" im Menü Routen-Option aktivieren und es einen Stau auf Ihrer Fahrtroute gibt (mindestens 1 km (0, 75 Meilen) voraus auf einer normalen Straße und 2, 6 km (1, 6 Meilen) auf der Autobahn), sucht das Navigationssystem automatisch nach einer Umleitung. Wenn eine bessere Strecke berechnet werden kann, wird der folgende Bildschirm angezeigt. auf dem Bildschirm können Sie die Stauinformationen für Ihre Strecke prüfen. Liegt eine Information über einen Verkehrsstau auf Ihrer Fahrtroute vor, so erscheint ein Dialogfenster mit der Frage, ob nach einer anderen Fahrtroute gesucht werden soll, um den Verkehrsstau zu umfahren. Liegen keine Stauinformationen entlang der geführten Fahrtroute vor, so wird dies auf dem Bildschirm und durch Sprache angekündigt. Wenn auf der Fahrtroute ein Stau vorliegt Sobald eine Information über einen Verkehrsstau empfangen wird, wird eine Meldung angezeigt, die das Vorliegen eines Verkehrsstaus ankündigt. (Die Spracherkennung steht dann automatisch zur Verfügung. ) Auf diesem Bildschirm stehen die folgenden Optionen zur Auswahl: Ja : Die Fahrtoute wird neu berechnet, die Staumeldung wird in die Berechnung einbezogen. Nein : Die Meldung wird gelöscht, die Kartenanzeige wird wieder angezeigt. TMC-info : Die Liste der Verkehrsinformationen zu der Fahrtroute wird angezeigt. Kapitel 3 Entfernungsunterschiede und Fahrtzeit zwischen bestehender Fahrtroute und neuer Route. Entfernung Ihrer momentanen Fahrzeugposition bis zur Einfahrt in die neue Fahrtroute. Bearbeiten der Navigationsdienstprogramme Auf diesem Bildschirm stehen die folgenden Optionen zur Auswahl: Neu : Eine neue Route wird auf dem Bildschirm angezeigt. Aktuell : Die aktuelle Route wird auf dem Bildschirm angezeigt. OK : Wählen Sie die Route zu der, die auf auf dem Bildschirm angezeigt wird. Wenn keine Auswahl getroffen wird, so wird nach einer kurzen Zeit automatisch die gegenwärtige Fahrtroute ausgewählt. Wenn keine Informationen über einen Stau auf der Fahrtroute vorliegen Liegen keine Informationen über einen Stau vor, so wird die Nachricht angezeigt, dass keine Informationen über einen Stau auf der Fahrtroute vorliegen. Auf diesem Bildschirm stehen die folgenden Optionen zur Auswahl: TMC-info : Eine Liste mit Verkehrsinformationen wird angezeigt. Zurück : Die Meldung verschwindet und kehrt zuruck zum Kartenbildschirm. Wenn das Gerät keine Informationen über Staus empfängt, schaltet das Navigationssystem nicht automatisch in den Spracherkennungsmodus. Manuelles Prüfen der Stauinformationen Durch Drücken der GUIDE-Taste auf der Fernbedienung für 2 Sekunden oder Berühren von 42 CRB2080A_DEUTSCH. book Page 43 Monday, February 14, 2005 6:10 PM Auswählen der anzuzeigenden Verkehrsinformationen Wählen Sie die Art der Verkehrsinformationen aus, die am Navigationssystem angezeigt werden soll. Die hier gewählten Punkte beziehen sich auf die Verkehrsliste und die Karte. Auswählen eines Radiosenders Das RDS-Radio des Navigationssystems schaltet automatisch auf den Radiosender um, um die verfügbaren Verkehrsinformationen zu empfangen (RDS-TMC-Sender). [. . . ] Sie wird hellgrün auf der Karte markiert. Anhang Spracherkennung Technologie, mit der das System die Sprachbefehle des Fahrers verstehen kann. Etappenziel Ort, den Sie vor Ihrem eigentlichen Ziel besuchen wollen; eine Fahrt kann sich aus mehreren Etappenzielen (Zwischenziel) und dem Ziel zusammensetzen. Sprachführung In der Wegweiserbetriebsart werden Anweisungen von einer aufgezeichneten Stimme gegeben. Voreinstellung Fahrtroutenbestimmung Prozess der Routenberechnung zu einem besonderen Zielort; die Fahrtroutenbestimmung erfolgt automatisch, wenn Sie ein Ziel eingeben. Eine Werkseinstellung, die beim ersten Einschalten des Geräts verwendet wird; Sie können die Voreinstellungen im Menü "Streckenoptionen" oder im Menü "Einstellungen" entsprechend Ihren Wünschen ändern. Fernbedienung Die Fernbedienung für Ihr System ( Kapitel 1 der "Hardwareanleitung"). Wohnort Registrierter Wohnort. Ziel Führungspunkt Wichtige Punkte entlang Ihrer Fahrtroute, i. d. R. Das nächste Etappenziel entlang Ihrer Fahrtroute wird auf der Karte durch eine gelbe Flagge angezeigt. [. . . ]