Bedienungsanleitung PIONEER DEH-P5100UB

[. . . ] CD RDS-EMPFÄNGER DEH-P5100UB Bedienungsanleitung Deutsch Inhalt Vielen Dank, dass Sie sich für dieses PIONEER-Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor der erstmaligen Verwendung des Produkts durch, um dessen ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung nach dem Lesen zur zukünftigen Bezugnahme sicher auf. Bevor Sie beginnen Informationen für Anwender zur Sammlung und Entsorgung von Altgeräten und gebrauchten Batterien 5 Zu diesem Gerät 5 Eigenschaften 6 Unsere Website 6 Im Störungsfall 6 Diebstahlschutz 6 ­ Abnehmen der Frontplatte 7 ­ Anbringen der Frontplatte 7 Zu den Demo-Modi 7 Handhabung und Pflege der Fernbedienung 8 ­ Einlegen der Batterie 8 ­ Gebrauch der Fernbedienung 8 Bedienung des Geräts Die einzelnen Teile 9 ­ Hauptgerät 9 ­ Fernbedienung 10 Grundlegende Bedienvorgänge 11 ­ Ein-/Ausschalten 11 ­ Wählen einer Programmquelle 11 ­ Regeln der Lautstärke 12 Tuner 12 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 12 ­ Speichern und Abrufen von Senderfrequenzen 13 ­ Empfang von PTY-AlarmSendungen 13 ­ Einführung zu erweiterten Bedienvorgängen 14 ­ Speichern von Stationen mit den stärksten Sendesignalen 14 ­ Abstimmen von Stationen mit starken Sendesignalen 14 ­ Wählen alternativer Frequenzen 14 ­ Empfang von Verkehrsdurchsagen 15 ­ Gebrauch der PTY-Funktionen 16 ­ Gebrauch von Radiotext 17 ­ PTY-Liste 18 Eingebauter CD-Player 19 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 19 ­ Anzeigen der Textinformationen auf einer Disc 20 ­ Wählen von Titeln aus der Titelnamensliste 20 ­ Wählen von Dateien aus der Dateinamensliste 21 ­ Einführung zu erweiterten Bedienvorgängen 21 ­ Wählen eines Wiederholwiedergabebereichs 22 ­ Abspielen von Titeln in zufälliger Reihenfolge 22 ­ Anspielen von Ordnern und Titeln 22 ­ Pausieren der Wiedergabe 22 ­ Gebrauch des erweiterten Tonempfangs 23 ­ Gebrauch der Disc-Titelfunktionen 23 Wiedergabe der Musiktitel auf einem USBSpeichermedium 24 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 24 ­ Anzeigen der Textinformationen einer Audio-Datei 25 ­ Wählen von Dateien aus der Dateinamensliste 25 ­ Einführung zu erweiterten Bedienvorgängen 25 Wiedergabe der Musiktitel auf einem iPod 27 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 27 ­ Suchen nach Titeln 27 ­ Anzeigen der Textinformationen auf dem iPod 28 ­ Einführung zu erweiterten Bedienvorgängen 29 ­ Abspielen von Titeln in zufälliger Reihenfolge (Shuffle) 29 ­ Abspielen aller Titel in zufälliger Reihenfolge (Shuffle All) 29 ­ Wiedergabe von Musiktiteln mit Bezug zum momentan spielenden Titel 30 2 De Inhalt ­ Bedienen der iPod-Funktionen dieses Geräts über einen iPod 30 ­ Ändern der Abspielgeschwindigkeit von Hörbüchern 31 Audio-Einstellungen Einführung zu den Audio-Einstellungen 32 Gebrauch der Balance-Einstellung 32 Gebrauch des Equalizers 33 ­ Abrufen von Equalizer-Kurven 33 ­ Einstellen von Equalizer-Kurven 33 ­ Einstellen des 7-Band Graphic Equalizers 33 Einstellen von Loudness 34 Gebrauch des Subwoofer-Ausgangs 34 ­ Anpassen der SubwooferEinstellungen 35 Verstärken der Basstöne 35 Gebrauch des Hochpassfilters 35 Einstellen der Programmquellenpegel 36 Gebrauch des automatischen Klangnivellierers 36 Grundeinstellungen Anpassen der Grundeinstellungen 37 Wählen der Anzeigesprache 37 Einstellen des Datums 37 Einstellen der Uhrzeit 38 Ein- oder Ausschalten der StandbyZeitanzeige 38 Einstellen des UKW-Kanalrasters 38 Umschalten des Auto-PI-Suchlaufs 39 Umschalten des Warntons 39 Umschalten der AUX-Einstellung 39 Umschalten der Dimmer-Einstellung 39 Einstellen der Helligkeit 40 Einstellen des Heckausgangs und der Subwoofer-Steuerung 40 Umschalten der Ton-Stummschaltung/Dämpfung 40 Umschalten des Funktions-DemoModus 41 Umschalten des Rücklauf-Modus 41 Umschalten des Nonstop-Scrollens 41 Aktivieren der Programmquelle BT Audio 42 Eingeben des PIN-Codes für den Aufbau einer Bluetooth-Wireless-Verbindung 42 Anzeigen der Systemversion für eine Reparatur 42 Andere Funktionen Gebrauch der AUX-Programmquelle 43 ­ Zu AUX1 und AUX2 43 ­ Programmquelle AUX1: 43 ­ Programmquelle AUX2: 43 ­ Wählen von AUX als Programmquelle 43 ­ Einstellen des AUX-Namens 43 Gebrauch eines externen Geräts 44 ­ Wählen eines externen Geräts als Programmquelle 44 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 44 ­ Gebrauch der den Tasten 1 bis 6 zugewiesenen Funktionen 44 ­ Weiterführende Bedienvorgänge 44 Gebrauch verschiedener Unterhaltungsanzeigen 44 Verfügbares Zubehör Wiedergabe der Musiktitel auf einem iPod 46 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 46 ­ Anzeigen der Textinformationen auf dem iPod 46 ­ Suchen nach Titeln 46 ­ Einführung zu erweiterten Bedienvorgängen 47 ­ Abspielen von Titeln in zufälliger Reihenfolge (Shuffle) 47 Bluetooth-Audio-Player 47 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 47 ­ Funktionen und Bedienvorgänge 48 ­ Aufbauen einer Verbindung zu einem Bluetooth-Audio-Player 49 ­ Abspielen der Titel auf einem Bluetooth-Audio-Player 49 De 3 Inhalt ­ Beenden der Wiedergabe 49 ­ Trennen der Verbindung zu einem Bluetooth-Audio-Player 50 ­ Anzeigen der Bluetooth-Geräteadresse (BD-Adresse) 50 Bluetooth-Telefon 50 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 50 ­ Einrichten der Freisprechfunktion 51 ­ Tätigen eines Anrufs 51 ­ Entgegennehmen eines Anrufs 52 ­ Funktionen und Bedienvorgänge 52 ­ Aufbauen einer Verbindung zu einem Mobiltelefon 53 ­ Trennen der Verbindung zu einem Mobiltelefon 54 ­ Registrieren eines verbundenen Mobiltelefons 54 ­ Löschen eines registrierten Mobiltelefons 54 ­ Aufbauen einer Verbindung zu einem registrierten Mobiltelefon 55 ­ Gebrauch des Adressbuchs 55 ­ Gebrauch der Anruflisten 58 ­ Tätigen eines Anrufs durch Eingabe der Rufnummer 59 ­ Löschen des Speichers 59 ­ Einstellen der automatischen Rufabweisung 59 ­ Einstellen der automatischen Rufannahme 60 ­ Umschalten des Klingeltons 60 ­ Echo- und Geräuschunterdrückung 60 Multi-CD-Player 60 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 60 ­ Gebrauch der CD-TEXT-Funktionen 60 ­ Einführung zu erweiterten Bedienvorgängen 61 ­ Gebrauch von Kompression und Bassverstärkung 61 ­ Gebrauch von ITS-Spiellisten 62 ­ Gebrauch der Disc-Titelfunktionen 64 DVD-Player 65 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 65 ­ Einführung zu erweiterten Bedienvorgängen 65 TV-Tuner 67 ­ Grundlegende Bedienvorgänge 67 ­ Speichern und Abrufen von Sendern 67 ­ Speichern der stärksten Sender 68 Zusätzliche Informationen Fehlermeldungen 69 Richtlinien für die Handhabung von Discs und Player 71 Dual-Discs 71 Richtlinien für die Handhabung von USBSpeichermedien mit diesem Gerät 72 Kompatible komprimierte Audio-Formate (Discs, USB-Speichermedien) 72 ­ Zusätzliche Informationen zu komprimierten Audio-Formaten (Discs, USB-Speichermedien) 73 Komprimierte Audio-Dateien auf einer Disc 73 Komprimierte Audio-Dateien auf einem USBSpeichermedium 73 Beispiel für eine Ordnerhierarchie und Wiedergabereihenfolge 74 ­ Reihenfolge der Audio-Dateien auf einer Disc 74 ­ Reihenfolge der Audio-Dateien auf einem USB-Speichermedium 74 iPod 74 ­ iPod-Kompatibilität 74 ­ Zur Handhabung von iPods 75 ­ Zu den iPod-Einstellungen 75 Informationen zu Copyright und Marken 75 Technische Daten 77 4 De Abschnitt Bevor Sie beginnen Informationen für Anwender zur Sammlung und Entsorgung von Altgeräten und gebrauchten Batterien (Symbol für Geräte) Diese Symbole gelten ausschließlich in der Europäischen Union. Für Länder außerhalb der Europäischen Union: Wenn Sie diese Gegenstände entsorgen wollen, wenden Sie sich bitte an Ihre lokalen Behörden oder Händler und fragen Sie dort nach der korrekten Entsorungsweise. 01 Bevor Sie beginnen Zu diesem Gerät (Symbolbeispiele für Batterien) Die Tuner-Frequenzen dieses Geräts sind für Westeuropa, Asien, den Mittleren Osten, Afrika und Ozeanien bestimmt. Der Gebrauch in anderen Gebieten kann zu mangelhaftem Empfang führen. [. . . ] CD-BTB200) an dieses Gerät angeschlossen wurde. 1 Verwenden Sie MULTI-CONTROL, um im Menü der Grundeinstellungen die Einstellung BT Version info. Siehe Anpassen der Grundeinstellungen auf Seite 37. Die Systemversion (Version des Mikroprozessors) des Geräts wird angezeigt. 2 Wenn Sie MULTI-CONTROL nach links drücken, wird die Version des BluetoothModuls dieses Geräts angezeigt. # Durch Drücken von MULTI-CONTROL nach rechts kehren Sie zur Anzeige der Systemversion des Geräts zurück. 42 De Abschnitt Andere Funktionen Gebrauch der AUXProgrammquelle An dieses Gerät können bis zu zwei Zusatzgeräte angeschlossen werden, z. Videorekorder oder sonstige mobile Geräte (separat erhältlich). Angeschlossene Zusatzgeräte werden automatisch als AUX-Programmquellen identifiziert und den Einstellungen AUX1 und AUX2 zugeordnet. Die Beziehung zwischen den AUX-Programmquellen AUX1 und AUX2 wird nachstehend erläutert. # Dieser Anschluss kann nur vorgenommen werden, wenn das Zusatzgerät über einen CinchAusgang verfügt. 05 Wählen von AUX als Programmquelle % Drücken Sie SRC, um AUX als Programmquelle zu wählen. # Wenn die AUX-Einstellung nicht eingeschaltet ist, kann AUX nicht gewählt werden. Für weitere Einzelheiten siehe Umschalten der AUX-Einstellung auf Seite 39. Andere Funktionen Zu AUX1 und AUX2 Für den Anschluss von Zusatzgeräten an dieses Gerät sind zwei Möglichkeiten gegeben. Einstellen des AUX-Namens Der Name, der für die Programmquelle AUX1 bzw. AUX2 angezeigt wird, kann geändert werden. 1 Wählen Sie zunächst AUX als Programmquelle. Verwenden Sie dann MULTI-CONTROL, um FUNCTION zu wählen, und zeigen Sie TitleInput "A" an. Die Vorgehensweise bei der Titeleingabe entspricht derjenigen mit dem eingebauten CDPlayer. Für detaillierte Anweisungen zu diesem Vorgang siehe Eingeben von Disc-Titeln auf Seite 23. Programmquelle AUX1: Beim Anschluss eines Zusatzgeräts über ein Mini-Stereo-Klinkenkabel % Verbinden Sie den Mini-Stereo-Klinkenstecker mit dem entsprechenden Eingang dieses Geräts. Für weitere Einzelheiten siehe Hauptgerät auf Seite 9. Dieses Zusatzgerät wird automatisch als AUX1 identifiziert. Programmquelle AUX2: Beim Anschluss eines Zusatzgeräts über einen IP-BUS-Cinch-Zwischenverbinder (separat erhältlich) % Verwenden Sie einen IP-BUS-Cinch-Zwischenverbinder, wie z. CD-RB20/CD-RB10 (separat erhältlich), um dieses Gerät mit einem Zusatzgerät mit Cinch-Ausgang zu verbinden. Für weitere Einzelheiten siehe die herstellerspezifische Bedienungsanleitung des IP-BUSCinch-Zwischenverbinders. Dieses Zusatzgerät wird automatisch als AUX2 identifiziert. De 43 Abschnitt 05 Andere Funktionen Gebrauch eines externen Geräts Der Begriff , , Externes Gerät" bezieht sich auf ein Pioneer-Produkt (z. ein noch in der Entwicklung befindliches Gerät), das zwar als Programmquelle nicht kompatibel ist, dessen Hauptfunktionen jedoch mit diesem Gerät gesteuert werden können. Dieses Gerät ermöglicht die Steuerung zwei externer Geräten. Sind zwei externe Geräte angeschlossen, dann werden sie diesem Gerät automatisch als externes Gerät 1 und externes Gerät 2 zugewiesen. [. . . ] 87, 5 MHz bis 108, 0 MHz Nutzempfindlichkeit . . . . . . . . . . . . . . . 9 dBf (0, 7 µV/75 W, Mono, Signal-Rauschabstand: 30 dB) Signal-Rauschabstand . . . . . . . . . 72 dB (IEC-A-Netz) MW-Tuner Frequenzbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531 kHz bis 1 602 kHz (9 kHz) Nutzempfindlichkeit . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]