Bedienungsanleitung PIONEER DJM-400

[. . . ] Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer-Produkts. Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung durch. Dann wissen Sie, wie Sie lhr Gerät richtig bedienen. Bewahren Sie sie an einem sicheren Platz auf, um auch zukünftig nachschlagen zu können. [. . . ] Mit diesem Regler wird der Lautstärkepegel von Mikrofon 1 eingestellt (Einstellbereich: ­ bis 0 dB). Bei Einstellung des MIC/AUX-Wahlschalters am Anschlussfeld auf [AUX] dient dieser Regler zur Einstellung des Lautstärkepegels des linken Kanals (AUX(L)) des Zusatzgerät-Eingangs. 16 Taste und Anzeige für BPM-Messmodus (AUTO) Bei jeder Betätigung dieser Taste wird abwechselnd zwischen den beiden folgenden Einstellungen des BPM-Messmodus umgeschaltet: AUTO-Modus: Die Anzeige der AUTO-Taste leuchtet auf, und der BPM-Wert wird automatisch ermittelt. Beim Einschalten der Stromzufuhr wird stets der AUTO-Modus aktiviert. TAP-Modus (manuelle Eingabe des BPM-Wertes): Die Anzeige der AUTO-Taste leuchtet nicht auf, und der BPM-Wert wird manuell durch Antippen der TAP-Taste im gewünschten Rhythmus eingegeben. Mit diesem Regler wird der Lautstärkepegel von Mikrofon 2 eingestellt (Einstellbereich: ­ bis 0 dB). Bei Einstellung des MIC/AUX-Wahlschalters am Anschlussfeld auf [AUX] dient dieser Regler zur Einstellung des Lautstärkepegels des rechten Kanals (AUX(R)) des Zusatzgerät-Eingangs. Mit diesem Regler wird die Klangfarbe des Tons von Mikrofon 1 und 2 eingestellt. Durch Drehen des Reglers bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn werden die tiefen Frequenzanteile des Mikrofonsignals maximal gedämpft. Durch Drehen des Reglers bis zum Anschlag im Gegenuhrzeigersinn werden die hohen Frequenzanteile des Mikrofonsignals maximal gedämpft (Einstellbereich: 0 dB bis ­12 dB). Der BPM-Wert wird auf der Grundlage der Zeitintervalle zwischen den einzelnen Antippvorgängen der TAP-Taste berechnet. Wird die TAPTaste im AUTO-Modus betätigt, so erfolgt eine automatische Umschaltung auf den TAP-Modus (manuelle Eingabe des BPM-Wertes). Diese Taste dient zum Verdoppeln des berechneten BPM-Wertes. (Beat-Verringerung): Diese Taste dient zum Halbieren des berechneten BPM-Wertes. ¶ Wenn die TAP-Taste gedrückt gehalten wird, während eine der BEAT/PITCH-Tasten (­, +) betätigt wird, kann der BPM-Wert kontinuierlich (in Einzelschritten zwischen 40 und 999) geändert werden. Während der Wiedergabe unter Verwendung der EingangsschleifenSampler-Funktion kann die Geschwindigkeit der Schleifenwiedergabe mit diesen Tasten geändert werden. + (Beat-Erhöhung): Während diese Taste gedrückt gehalten wird, erhöht sich die Wiedergabegeschwindigkeit. ­ (Beat-Verringerung): Während diese Taste gedrückt gehalten wird, verringert sich die Wiedergabegeschwindigkeit. Wenn einer MikrofonEingangsbuchse ein Signal zugeleitet wird, spricht die TALK OVERFunktion automatisch an, und alle Tonausgangspegel mit Ausnahme des Mikrofontons werden um 20 dB gedämpft. Die über Kopfhörer zu überwachende Eingangsquelle wird durch Drücken der entsprechenden Taste gewählt. Bei Wahl des Effekts [ECHO] wird das an der Kopfhörerbuchse anliegende Signal nicht mit diesem Effekt versehen, wenn die Kopfhörer-Überwachungstaste CH-1 oder CH-2 eingeschaltet ist. 19 Tasten und Anzeigen für Wahl der Beat-Zahl/ Speicherbank (BEAT 1 (1/2), 2 (3/4), 4 (1/1), 8 (2/1), 16 (4/1) / BANK) Diese Tasten dienen zur Wahl der Beat-Zahl für die Synchronisierung von Effekten (S. [. . . ] Wenn Sie annehmen, dass das Mischpult nicht richtig funktioniert, prüfen Sie die folgenden Punkte. Das Problem kann auch bei einem anderen Gerät liegen. prüfen Sie daher auch die benutzten anderen Geräte. Wenn das Problem auch nach Prüfung der folgenden Punkte nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an Ihren Händler oder den nächstgelegenen PIONEER-Kundendienst. [. . . ]